Хятад эсвэл өөрийн улс дахь шүүх ажиллагааны талаархи нэг минутын гарын авлага

Хятадын компанийг шүүхэд өгөхөөр шийдсэн бол хаана шүүхэд хандах вэ? Хятад эсвэл танай улс аль аль нь таны хэргийг хянан шийдвэрлэх эрх мэдэлтэй байх тохиолдолд уу?

Бид Хятад дахь шүүх хурлыг бусад орны шүүх хуралтай нэг минутын дотор харьцуулахыг хичээдэг.

Гарчиг

1. Шийдвэр гүйцэтгэх

Хэрэв та Хятадад шүүхэд хандвал шүүхийн шийдвэрийг биелүүлэхэд маш тохиромжтой байх болно.

Хэрэв та бусад улс оронд шүүхэд хандвал Хятадад гадаадын бүх шүүхийн шийдвэрүүд хэрэгжих боломжгүй тул хэрэгжилтэд зарим асуудал гарч болзошгүй. Хэдийгээр Хятадын ихэнх худалдааны гол түншүүдийн гаргасан шийдвэр Хятадад аль хэдийн хэрэгжиж эхэлсэн.

2. Хууль

Хятадын шүүх танай хэрэгт Хятадын хуулийг хэрэглэх байх.

Хэрэв та бусад улс оронд шүүхэд хандвал таны хэрэг форумын муж улсын хуулиар зохицуулагдах магадлалтай (lex fori), жишээлбэл, танай улсын хууль. Энэ нь магадлалыг танд ашигтай болгоно.

3. Хэл

Хятадын шүүхүүд зөвхөн хятад хэлээр маргаан гаргахыг зөвшөөрдөг.

Бусад улс орны ихэнх шүүхүүд албан ёсны хэлээ ашиглан шүүхэд ханддаг гэдэгт би итгэдэг. Жишээлбэл, таны төрөлх хэл.

4. Нотлох баримт

Хятадад та өөрийн мэдэгдлээ батлах нотлох баримт бүрдүүлэх үүрэгтэй. Өөрөөр хэлбэл, нөгөө тал ерөнхийдөө таны хүсэлтийг биелүүлж, тэдний эсрэг нотлох баримт гаргаж өгөх шаардлагагүй.

Бусад улс орнуудын иргэний хэрэг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа нь наад зах нь АНУ зэрэг нийтлэг хуультай орнуудад нотлох баримт илрүүлэх дүрмийг баримталдаг. Өөрийн вэбсайт дээр, Корнеллийн Хуулийн Сургууль энэ дүрмийг дараах байдлаар тайлбарлав: Илрүүлэх явцад нэхэмжлэгчид хариуцагчаас өөрсдийн хэргийг бий болгоход ашиглаж болох нотлох баримтыг өгөхийг албадаж болно.

5. Үйл явцын үйлчилгээ

Хэрэв та болон хариуцагч хоёулаа Хятадад байгаа бол шүүх хариуцагчид шууд үйлчлэх боломжтой тул Хятадад шүүх ажиллагаа явуулахад тохиромжтой.

Хэрэв та болон хариуцагч Хятадад байгаа бөгөөд бусад улсад шүүхэд нэхэмжлэл гаргахаар шийдсэн бол Гаагийн үйлчилгээний конвенцийн дагуу гадаадын шүүх хариуцагчид Хятадад үйлчлэх шаардлагатай болно. Үйлчилгээ бүр нэг жилээс илүү хугацаа шаардагдах бөгөөд үе үе бүтэлгүйтэж магадгүй юм.

6. Түр зуурын арга хэмжээ

Хятадад "түр зуурын арга хэмжээг" "өмчийг хамгаалах" (诉讼保全) гэж нэрлэдэг. Нэхэмжлэл гаргасны дараа шүүхэд хандан эд хөрөнгөө хадгалуулах хүсэлт гаргаж болно, ингэснээр нөгөө талын өмч хөрөнгө хугацаандаа хадгалагдах болно.

Хэрэв та өөр мужид шүүхэд хандвал түр зуурын арга хэмжээ авахаар Хятадын шүүхэд хандах боломжгүй. Үүний зэрэгцээ Хятадын шүүхүүд гадаадын шүүхээс гаргасан түр захирамжийг бараг хэрэгжүүлдэггүй.

7. Цаг хугацаа ба зардал

Хятадын шүүх хэт их мөнгө авдаггүй. Хятадын өмгөөлөгчид цаг тутамд төлбөр авах нь ховор, гэхдээ нэхэмжилсэн хөрөнгийн тодорхой хувиар буюу 8-15%. Тиймээс та хуулийн үйл ажиллагаа явуулахаас өмнө тэр зардлыг урьдчилан таамаглаж болно.

Шүүхийн төлбөр улс орон бүрт харилцан адилгүй байдаг. Олон орны өмгөөлөгчид цаг цагаар төлбөр авдаг тул Хятад дахь өмгөөлөгчийн төлбөрийг бусад улсынхтай харьцуулах нь хэцүү байдаг.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай өмнөх нийтлэлээс бүрэн эхээр нь уншина уу "Хятадад зарга мэдүүлэх, бусад оронд шүүхэд өгөх: давуу болон сул талууд".

Хятадад зарга мэдүүлэх, бусад улс оронд шүүхэд өгөх: давуу болон сул талууд

Хил дамнасан худалдаа, өр барагдуулах ажилд дэмжлэг хэрэгтэй юу?
CJO Global' ийн баг танд Хятадтай холбоотой хил дамнасан худалдааны эрсдэлийн удирдлага, өр барагдуулах үйлчилгээг үзүүлж чадна, үүнд: 
(1) Худалдааны маргааныг шийдвэрлэх
(2) Өр төлбөр цуглуулах
(3) Шүүмж, шагналын цуглуулга
(4) Хуурамч үйлдлээс хамгаалах, IP хамгаалах
(5) Компанийн баталгаажуулалт ба зохих шалгалт
(6) Худалдааны гэрээний төслийг боловсруулах, хянах
Хэрэв танд манай үйлчилгээ хэрэгтэй бол, эсвэл түүхээсээ хуваалцахыг хүсвэл бидэнтэй холбогдож болно Үйлчлүүлэгчийн менежер: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал CJO Global, дарна уу энд. Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл CJO Global үйлчилгээ, товшино уу энд. Хэрэв та илүү ихийг уншихыг хүсвэл CJO Global нийтлэлүүдийг дарна уу энд.