Torohevitra 8 momba ny fomba hitory ny orinasa any Shina

Afaka mitory orinasa any amin'ny fitsarana sinoa ianao. Na dia tsy any Shina aza ianao dia mbola afaka manao izany miaraka amin'ny fanampian'ny mpahay lalàna sinoa. Mba hiomanana, mila mahafantatra ianao, manomboka amin'ny, iza no azonao itoriana ary avy eo fantaro ny anarany ara-dalàna amin'ny teny sinoa, ary koa ny adiresiny.

Ity lahatsoratra ity dia fanangonana voafantina tamin'ireo lahatsoratra teo aloha. Manantena izahay fa hanampy anao ireto torohevitra 8 ireto.

1. Afaka mametraka fitoriana any amin'ny fitsarana sinoa ve aho?

Azo antoka fa ENY.

Raha mbola ny fitsarana sinoa no manana fahefana amin’ity raharaha resahina ity, dia afaka mametraka fitoriana eny amin’ny fitsarana sinoa ny vahiny na orinasa vahiny, toy ny sinoa rehetra mpiadina.

Amin'ny ankamaroan'ny tranga, ny fitsarana sinoa misy ny voampanga dia manana fahefana amin'ny raharaha resahina.

Ankoatra ny fitsarana misy ny voampanga, mety hanana fahefana ihany koa ny fitsarana sinoa hafa mifandraika amin'izany, arakaraka ny karazana raharaha.

Saingy na izany na tsy izany, raha mbola any Shina ilay voampanga hotorinao dia afaka mametraka fitoriana any amin'ny fitsarana sinoa ianao.

2. Raha tsy any Shina aho, mbola afaka mametraka fitoriana any amin'ny fitsarana sinoa ve aho?

ENY, fa mila manakarama mpisolovava sinoa ianao hametraka fitoriana any amin'ny fitsarana sinoa ho anao.

Ny mpisolovava dia afaka mametraka fitoriana sy mitantana ny fomba rehetra mifandraika amin'ny anaranao, na dia tsy mitaky anao ho any Shina mihitsy aza.

Fanampin'izany, araka ny lalàna Shinoa, tsy afaka manakarama mpisolovava Shinoa fotsiny ianao ho solontena amin'ny fitsarana. Raha ilaina dia mety hanoro hevitra anao izahay mpisolovava sinoa.

Tsara ny manamarika fa maro amin'ireo fitsarana Shinoa ao an-toerana no namela antoko handray anjara amin'ny lafiny sasany amin'ny fitsarana, hoy ny fitsarana, tamin'ny alalan'ny Internet.

Noho izany, afaka mandray anjara amin'ny fitsarana ny raharahanao amin'ny alàlan'ny findainao na solosainao na aiza na aiza ivelan'i Shina ianao.

Related Lahatsoratra:

• Fametrahana raharaha an-tserasera miampita sisintany: Fepetra Fanamorana farany ho an'ny antoko vahiny
• Ahoana ny fomba hitory ao amin'ny Fitsarana Shinoa amin'ny Internet raha mipetraka any ivelany?
• Fametrahana fitoriana raha monina any ivelany: Politika Vaovaon'i Shina

Ankoatra izany, mamela ny antoko ivelan'i Shina hametraka fitoriana an-tserasera amin'ny fitsarana Shinoa i Shina ankehitriny. Na izany aza, tsy afaka mampiasa ny rafitra fanenjehana an-tserasera amin'izao fotoana izao ireo vahiny izay tsy mbola tany Shina ary tsy nisoratra anarana ny tena anarany ao amin'ny rafitra fidirana amin'ny sisintanin'i Shina.

Na izany na tsy izany, afaka manao ny zava-drehetra ho anao ny mpisolovava sinoa anao.

3. Iza no tokony hotoriako rehefa mipoitra ny ady varotra mifandraika amin'i Shina?

Mila fantarinao hoe iza no azonao toriana ary fantaro avy eo ny anarany ara-dalàna amin'ny teny sinoa.

Rehefa miomana hametraka fitoriana ianao dia mila fantarinao marina hoe iza ilay voampanga (ilay olona na orinasa torianao), mba hahafahanao manonona azy io araka ny tokony ho izy amin'ny fitakianao.

Raha sanatria misy fanitsakitsahana ny fifanarahana dia azonao atao ny mitory ilay antoko mpandika. Raha misy fifandirana momba ny kalitaon'ny vokatra dia azonao atao ny mitory ny mpivarotra na ny mpanamboatra. Raha misy fanitsakitsahana ny fananana ara-tsaina dia azonao atao ny mitory ilay piraty ny asanao.

Na izany aza, raha te hitory ny ankilany ianao dia mila mahafantatra ny anarany ara-dalàna amin'ny teny sinoa.

Azonao atao ny mahita ny anaran'ny orinasa sinoa ao amin'ny fifanarahana na ny anaran'ny mpanamboatra sinoa eo amin'ny fonosana. Saingy azo inoana fa amin'ny teny anglisy na fiteny hafa ireo anarana ireo, fa tsy amin'ny teny sinoa.

Samy manana ny anarany ara-dalàna amin'ny teny sinoa ny olona sy orinasa Shinoa rehetra, ary tsy manana anarana ara-dalàna na mahazatra amin'ny fiteny vahiny.

Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny anaran'izy ireo amin'ny teny anglisy na ny anaran'izy ireo amin'ny fiteny hafa dia nomena anarana tsy misy dikany. Matetika, sarotra ny mandika ny anaran'ny vahiny hafahafa amin'ny anarana sinoa ara-dalàna.

Raha tsy fantatrao ny anarany ara-dalàna amin'ny teny sinoa, dia tsy afaka milaza amin'ny fitsarana sinoa izay torianao ianao. Noho izany, tsy hanaiky ny raharahanao ny fitsarana sinoa.

Afaka manamarina ny vaovao mifandraika amin'izany izahay na mikaroka an-tserasera mba hahitana ny anarana sinoa ara-dalàna an'ilay voampanga araka izay azo atao, ary manaporofo amin'ny fitsarana sinoa fa ny anarana sinoa hita sy ny anarana vahiny nomena dia manondro lohahevitra iray ihany. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny fomba hahitana ny anarana sinoa dia azonao vakiana ny lahatsoratray Tadiavo amin'ny teny sinoa ny anarana ara-dalànan'ny mpamatsy Shina mba hisorohana ny fisolokiana.

Ankoatr'izay, raha mividy entana na serivisy amin'ny sehatra ara-barotra an-tserasera Shinoa ianao izay tsy manome ny tena anarana, adiresy ary fampahalalana mifandraika amin'ny mpivarotra na mpanome tolotra dia azonao atao ihany koa ny mitory mivantana ilay sehatra.

4. Aiza no Tokony Hitory Aho Rehefa Mipoitra ny Adin'ny varotra mifandraika amin'i Shina?

Mila fantarinao ny adiresin'ilay olona na orinasa tianao hotoriana rehefa manomana sy mametraka fitarainana eo anatrehan'ny fitsarana sinoa.

Rehefa fantatrao ny anaran'ilay olona na orinasa tianao hitory dia mila mitady ny adiresiny ianao hamenoana ny taratasy.

Mila ny adiresy ny fitsarana mba hifandraisana amin'ny voampanga, hanolotra ny dika mitovy amin'ny fitoriana sivily ary ny fiantsoan'ny fitsarana ny voampanga.

Ankoatra izay, araka ny lalàna sinoa dia afaka mametraka fitoriana any amin’ny fitsarana misy ny voampanga ianao. Noho izany, ny fitsarana ihany koa dia mila mamaritra raha ny voampanga no eo amin'ny fahefany ary na ny fitsarana dia manana fahefana amin'ny raharahanao.

Raha ny adiresin'ny voampanga dia hita ao amin'ny fifanarahana na ny fonosana vokatra, dia afaka miezaka ny hanamarina ny maha-ara-dalàna ny adiresy.

Raha orinasa ilay voampanga ary hitanay ny anarany sinoa ara-dalàna, dia afaka mahita ny adiresiny voasoratra ao amin'ny angon-drakitra momba ny fisoratana anarana momba ny orinasa izahay.

Raha tsy misy ny iray amin'ireo voalaza etsy ambony ireo, dia mbola afaka manandrana mitady ny adiresiny amin'ny milina fikarohana Shinoa sy/na tranonkala tambajotra sosialy Shinoa isika.

Raha mila fanazavana fanampiny dia azonao atao ny mamaky:

• Aiza no tokony hitory aho rehefa mipoitra ny ady varotra mifandraika amin'i Shina?
•  Mitory orinasa iray any Shina: Fitsarana Sinoa Iza no Tokony Hametrahako ny Raharahako?

5. Manana zo ara-dalàna (mijoro) ve aho hitory rehefa misy ady varotra mifandraika amin'i Shina?

Raha mbola 'voadona mivantana' ianao araka ny lalàna Shinoa, dia azonao atao ny mametraka fitoriana any amin'ny fitsarana.

Voalohany, tsy maintsy misy fiantraikany mivantana amin'ny voampanga ianao.

Mila fantarinao raha manan-jo hametraka fitoriana amin'ilay olona na orinasa iadianao ianao. Raha hametraka fitoriana any amin'ny fitsarana ianao dia tsy maintsy olona voakasika mivantana amin'ny fifandirana ara-dalàna izay torianao.

Ohatra, voakasika mivantana ianao raha nanao sonia fifanarahana tamin'ilay voampanga izay nandika ny fifanarahana. Ny teny hoe "fifanarahana" voalaza eto dia mety ahitana fifanarahana ofisialy, na baiko napetraka ao amin'ny tranokala e-varotra, na fifanarahana amin'ny mailaka fotsiny.

Na, voakasika mivantana ianao raha nandratra ny fahasalamanao na ny fanananao ny vokatra vita na namidin'ilay voampanga noho ny kalitao tsy mifanaraka.

Na, voakasika mivantana ianao raha hitanao fa nanitsakitsaka ny zon'ny fanananao ara-tsaina ny voampanga, toy ny piraty ny asanao.

Faharoa, tsy maintsy olona voajanahary ianao na fikambanana ara-dalàna.

“Fikambanana ara-dalàna” ihany no afaka manomboka fitoriana any Shina.

Raha mila fanazavana fanampiny dia azonao vakiana Manana zo ara-dalàna (mijoro) ve aho hitory rehefa misy China-Mipoitra ny disadisa ara-barotra?

6. Ohatrinona no azoko takina rehefa misy ady varotra mifandraika amin'i Shina?

Manan-jo hitaky onitra ho an'ny fatiantoka sy ny onitra efa nifanarahana ianao, ary mety hahazo valisoa onitra amin'ny toe-javatra sasany.

Ho an'ny fifandirana amin'ny fifanarahana:

Raha mandika ny fifanarahana ny voampanga, dia azonao atao ny mitaky ny voampanga hanohizana ny adidiny amin'ny fifanekena, handray fepetra fanarenana, hanonitra ny fahavoazanao, na handoa ny onitra efa nifanarahana mihitsy aza.

Raha ny momba ny fanonerana dia tokony hitovy amin'ny fatiantoka (anisan'izany ny tombontsoa andrasana raha tsy misy ny fanitsakitsahana ny tambin-karama) vokatry ny fandikana ny fifanarahana, raha toa ka tsy mihoatra ny mety ho fatiantoka nateraky ny fandikana izany. amin'ny fifanarahana izay efa hitan'ny antoko nandika mialoha na tokony ho efa noheveriny mialoha tamin'ny famaranana ny fifanarahana.

Ho an'ny fifandirana momba ny andraikitra amin'ny vokatra:

Raha nandratra ny fahasalamanao na ny fanananao noho ny kalitao tsy mifanaraka amin'ny kalitaon'ny vokatra vita na namidin'ilay voampanga, dia azonao atao ny mangataka onitra amin'ilay voampanga.

Ho an'ny fahaverezan'ny fanananao, azonao atao ny mangataka amin'ny voampanga hanolo ny vokatra simba amin'ny vaovao na hamerina ny vidin'ny fividianana, na hanonitra anao amin'ny fatiantoka hafa vokatry ny vokatra tsy mety.

Ho an'ny ratrao manokana, azonao atao ny mitaky onitra amin'ny fandaniana ara-pahasalamana, ny fandaniana amin'ny fitaizana zaza, ny fandaniana amin'ny fivezivezena sy ny fiainana andavanandro, ny fanonerana ny fahasembanana, ny fandaniana amin'ny fandevenana, ny fanonerana ny fahafatesana ary ny fandaniana hafa.

Raha manao hosoka ny voampanga dia azonao atao ihany koa ny mitaky onitra mitovy amin'ny fatiantoka avo telo heny eo ambony.

Na izany aza, tokony ho marihina fa ho an'ny fanonerana ratram-po, ny fitsarana Shinoa dia mety hamaritra ny habetsaky ny fanonerana araka ny fenitra eo an-toerana ao Shina.

Ho an'ny fanitsakitsahana ny fananana ara-tsaina:

Raha manitsakitsaka ny zon'ny fanananao ara-tsaina ny voampanga dia azonao atao ny mangataka amin'ny voampanga mba hanonerana ny tena fatiantoka.

Raha sarotra ny mamaritra ny tena fatiantoka, dia azonao atao ny mangataka amin'ny voampanga mba hanonerana vola mitovy amin'ny tombontsoa azony.

Raha sarotra ny mamaritra ny fatiantokao sy ny tombontsoa azon'ny voampanga, azonao atao ny mangataka ny habetsaky ny tambin-karama hofaritana manomboka amin'ny iray ka hatramin'ny dimy heny amin'ny saram-panananao ara-tsaina/fanjakana.

Raha toa ka tsy azo faritana ny iray amin'ireo voalaza etsy ambony ireo dia azonao atao ihany koa ny mangataka ny fitsarana hanome onitra ao anatin'ny 5 tapitrisa CNY araka ny hamafin'ny fandikan-dalàna.

Raha mila fanazavana fanampiny dia azonao vakiana Ohatrinona no azoko takina rehefa misy ady varotra mifandraika amin'i Shina?

7. Ohatrinona ny vidin'ny fitoriana any Shina? Saram-pitsarana sy saram-pitsarana.

Ny sara tokony haloanao dia ahitana singa telo indrindra: ny saram-pitsarana sinoa, ny saram-panoratana sinoa ary ny saram-panoratana sy ny fanamarinana ny antontan-taratasy sasany ao amin'ny firenenao.

(1) Vidin'ny fitsarana sinoa

Raha mitondra fitoriana any amin'ny fitsarana sinoa ianao, dia mila mandoa saram-pitsarana any amin'ny fitsarana amin'ny fotoana fametrahana azy.

Ny saran'ny fitsarana dia miankina amin'ny fitakianao. Ny tahan'ny dia napetraka eo amin'ny maridrefy ny tahan'ny ary atao amin'ny RMB.

Raha lazaina amin'ny teny manodidina, raha mitaky USD 10,000 ianao, dia 200 USD ny saran'ny fitsarana; raha mitaky USD 50,000 ianao, dia USD 950 ny saram-pitsarana; raha mitaky USD 100,000 ianao, dia USD 1,600 ny vidin'ny fitsarana.

Raha mandresy amin'ny maha-mpitory ianao, ny saram-pitsarana dia ho an'ny resy; ary haverin'ny fitsarana ny sandan'ny fitsarana naloanao teo aloha taorian'ny nandraisany izany tamin'ilay resy.

(2) Ny saram-pandraharahana sinoa

Amin'ny ankapobeny dia tsy mandoa isan'ora ny mpisolovava ao Shina. Tahaka ny fitsarana, mitaky ny saram-pandraharahana izy ireo araka ny ampahany sasany, matetika 8-15%, amin'ny fitakianao.

Na izany aza, na dia mandresy amin'ny raharaha aza ianao, ny saram-pianaran'ny mpisolovava anao dia tsy ho an'ny antoko resy.

Raha lazaina amin'ny teny hafa, raha mangataka amin'ny fitsarana Shinoa ianao mba handidy ny ankilany hitondra ny saram-pianaran'ny mpisolovava anao, amin'ny ankapobeny dia tsy hanapaka anao ny fitsarana.

Raha lazaina izany anefa dia misy toe-javatra miavaka izay ahafahan'ny antoko resy handoavana ny saram-pitsarana.

Raha toa ka samy nifanaiky tao amin'ny fifanekena ny andaniny sy ny ankilany fa ny antoko mpandika dia tokony hanonitra ny mpanohitra amin'ny fandrakofana ny saram-pianaran'ny mpisolovava azy amin'ny fitsarana na ny arbitrage, ary nilaza mazava tsara ny fenitry ny kajy sy ny fetran'ny saran'ny mpisolovava, dia mety hanohana ny fangatahana fandoavam-bola ny fitsarana. an'ny antoko mpandresy. Na izany aza, amin'izao fotoana izao, ny fitsarana dia mitaky ny antoko manjaka mba hanaporofo fa tena nandoa ny sarany.

(3) Vidin'ny notarization sy ny fanamarinana ny antontan-taratasy sasany ao amin'ny firenenao

Rehefa mitory ianao dia mila mandefa antotan-taratasy mifandraika amin'izany any amin'ny fitsarana sinoa, toy ny taratasy fanamarinana ny maha-izy anao, ny fahefan'ny mpisolovava, ary ny fiangaviana.

Ireo antontan-taratasy ireo dia tsy maintsy ankatoavina ao amin'ny firenenao, ary avy eo ankatoavin'ny masoivoho sinoa na consulat ao amin'ny firenenao.

Miankina amin'ny notary eo an-toerana sy ny masoivohon'ny Sinoa na ny consulate ny tahan'io fiampangana io. Amin'ny ankapobeny dia an-jatony ka hatramin'ny an'arivony dolara izany.

Raha mila fanazavana fanampiny dia azonao vakiana Sue Company ao Shina: Ohatrinona ny vidiny?

8. Inona no antontan-taratasy ilaina omaniko mba hametrahana fitoriana any Shina?

Ankoatra ny fiangaviana sy ny porofo, mila mamita andiana fombafomba ny orinasa vahiny ao amin'ny fitsarana Shinoa, izay mety ho sarotra indraindray. Noho izany dia ilaina ny manokana fotoana (sy ny fandaniana) ampy hiomanana.

Raha ny tena manokana, raha orinasa vahiny ianao dia mila manomana ireto antontan-taratasy manaraka ireto:

• Fahazoan-dàlana ho an'ny orinasanao, mba hanondroana hoe iza ianao;
• Lalàna na fanapahan-kevitry ny filankevi-pitantanan'ny orinasanao, mba hanondroana hoe iza no solontenan'ny orinasanao na solontena nahazo alalana amin'ity fitoriana ity;
• Taratasy voamarina, hanondroana ny anarana sy ny toeran'ny solontenan'ny orinasanao na ny solontena nahazo alalana;
• Pasipaoro na antontan-taratasy momba ny mombamomba ny solontenan'ny orinasanao na ny solontena nahazo alalana;
• Fahefana mpisolovava, handidy mpisolovava sinoa ary nosoniavin'ny solontenan'ny orinasanao na ny solontena nahazo alalana;
• Taratasy fanamarinana sy fanamarinana, hanaporofoana ny maha-azo itokiana ireo fitaovana ireo araka ny voalaza etsy ambony.

Mila fotoana sy vola kely ianao hanomanana ireo antontan-taratasy etsy ambony.

(1) Taratasy mari-pahaizana momba ny taranja: 'iza aho' ary 'iza no misolo tena ahy'

Raha te handray anjara amin'ny fitsarana sivily ao Shina, ny mari-pankasitrahana momba ny mari-pahaizana momba ny taranja tokony atolotry ny orinasa vahiny dia ahitana:

• Fahazoan-dalana momba ny fandraharahana, na ny taratasy fanamarinana momba ny toerana tsara navoakan'ny fahefana fisoratana anarana orinasa;
• Taratasy manamarina ny satan'ny solontena ara-dalàna na ny solontena nahazo alalana (ohatra ny lalàna mifehy ny orinasa, ny fanapahan-kevitry ny filankevi-pitantanana, sns.);
• Taratasy manamarina ny maha-izy azy ("certificat d'identité") ny solontena ara-dalàna na ny solontena nahazo alalana, anisan'izany ny anarany sy ny toerany;
• Pasipaoro na antontan-taratasim-panondro hafa an'ny solontena ara-dalàna na ny solontena nahazo alalana.

Raha misy orinasa vahiny manana solontena ara-dalàna, toy ny 'solontena ara-dalàna' voasoratra anarana amin'ny orinasa sinoa, dia afaka mandray anjara amin'ny fitsarana amin'ny anaran'ny orinasa ihany koa izy. Mba hanamafisana ny maha-izy azy, ny orinasa vahiny amin'ny ankapobeny dia mila manolotra ny didy amam-pitsipika na antontan-taratasy hafa mitovy amin'izany.

Raha ny amin’ny orinasa vahiny tsy manana solontena ara-dalàna kosa, dia takiana ny hanomezana fahefana manokana ny ‘réprésentée autorité’ handray anjara amin’ny fitoriana. Amin'io lafiny io, ny orinasa vahiny dia mila manolotra fanapahan-kevitra mifandraika amin'ny filankevi-pitantanana natao araka ny lalàna mifehy azy.

(2) Fanomezana fahefana: 'iza no mpisolovava ahy'

Matetika ny orinasa vahiny no mila manafatra mpisolovava Shinoa, ary noho izany dia mila manolotra ny fahefana mpisolovava eny amin'ny fitsarana. Ny solontena ara-dalàna na ny solontena nahazo alalana araka ny voalaza etsy ambony dia hosoniavin'ny solontenam-panjakana.

(3) Notarization sy authentication: 'marina ny fitaovako'

Ny ankamaroan'ny antontan-taratasy momba ny mari-pahaizana momba ny lohahevitra sy ny fomba fanomezan-dàlana ho an'ny orinasa vahiny dia miforona ivelan'ny faritanin'i Shina. Mba hanamafisana ny maha-azo itokiana an'ireo fitaovana ireo, ny lalàna Shinoa dia mitaky ny votoaty sy ny fizotry ny fananganana ireo fitaovana ho notarihin'ny notary vahiny eo an-toerana (ny dingana amin'ny "notarization"), ary avy eo dia hohamarinin'ny masoivoho sinoa na consulat ao amin'ny firenena. izany firenena izany mba hanamarina fa marina ny sonia na tombo-kase an'ny notary (ny dingana amin'ny "authentication").

Miankina amin'ny notary sy ny masoivohon'ny sinoa na consulat misy anao ny fotoana sy ny vidiny ho laninao amin'ny notarization sy ny fanamarinana. Manoro hevitra anao izahay hijery ny mpisolovava na ny notary eo an-toerana.

Raha mila fanazavana fanampiny dia azonao vakiana Sue Company ao Shina: Inona no antontan-taratasy ilaina omaniko amin'ny fametrahana fitoriana any Shina?

---

Mila fanohanana amin'ny varotra miampita sisintany sy fanangonana trosa ve ianao?
CJO GlobalNy ekipan'i dia afaka manome anao ny fitantanana ny risika ara-barotra miampita sisintany mifandraika amin'i Shina sy ny serivisy fanangonana trosa, ao anatin'izany: 
(1) Famahana ny fifandirana ara-barotra
(2) Fanangonana ny trosa
(3) Fanangonana didim-pitsarana sy loka
(4) Manohitra ny sandoka & fiarovana IP
(5) Fanamarinana ny orinasa sy ny fahazotoana ara-drariny
(6) Fandrafetana sy famerenana ny fifanarahana ara-barotra
Raha mila tolotray ianao, na te hizara ny tantaranao dia afaka mifandray aminay ianao Mpitantana mpanjifa: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Raha te hahafantatra bebe kokoa momba CJO Global, tsindrio azafady Eto. Raha te hahalala bebe kokoa momba ny CJO Global serivisy, tsindrio azafady Eto. Raha te hamaky bebe kokoa ianao CJO Global lahatsoratra, tsindrio azafady Eto.

---

Sary avy amin'i Jacob Galuten on Unsplash