Ny fanintelony! Eken'ny Fitsarana Shinoa ny didim-pitsaran'i Etazonia

Tamin'ny taona 2020, namoaka ny didim-pitsarana ny Fitsarana misahana ny zon'olombelona any Ningbo Wen v. Huang et al. (2018) hamantatra sy hampihatra ny didim-pitsarana amerikana, manamarika fanintelony nampiharina ny fitsarana ara-bola amerikana tany Shina.

Ireo fandraisana andraikitra fototra:

In Wen v. Huang et al. (2018) Zhe 02 Xie Wai Ren No.6, Fitsaram-bahoaka mpanelanelana any Ningbo any Shina dia namoaka didy tamin'ny 2022 mba hanaiky sy hampihatra ny didim-pitsarana navoakan'ny Fitsarana Ambony ao amin'ny Stanislaus County any Kalifornia, Etazonia, izay nanamarika fanintelony nampiharina ny didim-pitsarana ara-bola amerikana tamin'ny taona XNUMX. Shina.
Ny Fitsarana Ningbo dia nilaza fa, mifototra amin'ny porofo natolotry ny mpangataka, dia nisy fifandraisana nifandimby teo amin'i Shina sy Etazonia ho an'ny fanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana sivily.
Ny fitsarana Ningbo dia nanaiky sy nampihatra ny didim-pitsaran'i Etazonia tamin'ny fomba feno, saingy nolaviny ny fitakian'ny mpangataka noho ny zanabola.

Hatreto, i Shina dia nanaiky sy nampihatra ny didim-pitsaran'i Etazonia in-telo tamin'ny taona 2017, 2018 ary 2020.

Tamin'ny 23 Septambra 2020, namoaka didim-pitsarana sivily [2018] Zhe 02 Xie Wai Ren No.6 ((2018)浙02协外认6号) ny Fitsarana Avo ao Ningbo ao amin'ny Faritanin'i Zhejiang ("Fitsarana Ningbo") ary hampihatra ny didim-pitsarana navoakan’ny Fitsarana Ambony ao amin’ny faritr’i Stanislaus any Kalifornia, Etazonia (“Fitsarana Ambony ao amin’ny faritr’i Stanislaus”) (Jereo Wen v. Huang et al. (2018) Zhe 02 Xie Wai Ren No.6).

Manamarika fanintelony ho an'ny fitsarana Shinoa ny manaiky sy mampihatra ny didim-pitsarana momba ny vola amerikana.

Talohan'ity raharaha ity, ny fitsarana Shinoa dia nanaiky sy nampihatra ny didim-pitsarana ara-bola amerikana voalohany tamin'ny Jona 2017, tamin'ny raharaha No. (2015) E Wu Han Zhong Min Shang Wai Chu Zi No. 00026 ([2015] 鄂武汉中民商外初字第00026号) (antsoina avy eo hoe “Raharaha Wuhan”).

Tamin'ny Septambra 2018, neken'ny fitsarana Shinoa fanindroany ny didim-pitsarana ara-bola amerikana tamin'ny raharaha No. (2017) Hu 01 Xie Wai Ren No.16 ([2017]沪01协外认16号) toy ny "Raharaha Shanghai").

Raha mila fifanakalozan-kevitra amin'ny antsipiriany, azafady vakio ny lahatsoratra teo aloha "Ny Fitsarana Shinoa dia nanaiky sy nampihatra ny didim-pitsarana amerikana fanindroany".

Araka ny namaranay tao amin'ny lahatsoratra teo aloha iray hafa "Fanangonan-trosa any Shina: Ampiharo ny didim-pitsaranao any Etazonia any Shina dia hanana fahagagana ianao!”, ankehitriny dia tena azo ekena sy ampiharina any Shina ny didim-pitsarana sivily/ara-barotra amerikana. Amin'ity lahatsoratra ity, ny raharaha Wen v. Huang et al. dia mbola manohana io fehin-kevitra io.

I. Fijerena tranga

Ny mpangataka dia i Wen Xiaochuan, teratany sinoa.

Misy Respondent roa, Huang Kefeng (olom-pirenena sinoa) sy WBV International LLC (orinasa iray ao California, Etazonia). Huang no tompon'andraikitra tokana amin'ny orinasa California.

Nangataka tany amin'ny Fitsarana Ningbo ilay mpangataka mba hanekena sy hampiharana ny didim-pitsarana laharana 2018177 navoakan'ny Fitsarana Ambony ao amin'ny Stanislaus County (ny “Fitsarana Amerikana”).

Tamin'ny 23 Septambra 2020, namoaka didim-pitsarana sivily, (2018) Zhe 02 Xie Wai Ren No.6, ny Fitsarana Ningbo, mba hanaiky sy hampihatra ny Didim-pitsarana Amerikana.

II. Ny zava-misy

Tamin'ny Janoary 2013, Huang Kefeng, Mpamaly, dia nampiasa vola ary nanangana WBV International LLC tany Kalifornia, Etazonia ary nanampy ilay Mpampanohitra tamin'ny fampiasam-bola. Taorian'izay, nifanditra tamin'ny Mpampanoa ny fangatahana sy ny orinasa mitana azy, WalGroup, LLC, momba ny fampiasam-bola sy ny fanofana trano.

Tamin'ny 28 Desambra 2015, nametraka fitoriana teny amin'ny Fitsarana Ambony ao amin'ny distrikan'i Stanislaus ny Mpangataka sy ny orinasa mitazona azy.

Tsy nanao fiarovan-tena ny Mpampanoa rehefa nahazo ny taratasy fiantsoana, sy ny fanambarana fitakiana, sns.

Tamin'ny 14 janoary 2016, nangataka ny fitsarana ny Mpitsara, nankinina tamin'ireo mpisolovava mba hanolotra ny antontan-taratasy fangatahana ho an'ireo voampanga, ary namoaka porofo momba ny fanompoana.

Tamin'ny 23 aogositra 2016, ny Fitsarana Ambony ao amin'ny distrikan'i Stanislaus dia namoaka didim-pitsarana laharana faha-2018177, nanome baiko ireo Mpampanoa mba hanome onitra ny Mpangataka amin'ny fitambaran'ny $ 155,748.

Taorian'izay, nangataka tany amin'ny Fitsaram-bahoaka mpanelanelana Ningbo ao amin'ny Faritanin'i Zhejiang ilay mpangataka mba hanekena sy hampiharana ny didim-pitsarana amerikana.

Tamin'ny 7 Desambra 2018, nanaiky ny fangatahana ny Fitsarana Ningbo.

Tamin'ny 23 septambra 2020, namoaka didy ny Fitsarana Ningbo manaiky sy mampihatra ny Didim-pitsarana Amerikana.

III. Vidin'ny fitsarana

Ny Fitsarana Ningbo dia nilaza fa:

1. Fahefana

Ny trano fonenana sy ny fananan'ilay Mpandresy, Huang Kefeng, dia samy ao Ningbo, Faritanin'i Zhejiang, ka ny Fitsarana Ningbo no manana fahefana amin'ity raharaha ity.

2. Fepetra ara-dalàna

Nametraka dika mitovy amin'ny Didim-pitsarana amerikana miaraka amin'ny dikanteny sinoa ny mpangataka rehefa nametraka ny fangatahana fankatoavana sy fampiharana azy tany amin'ny Fitsarana Ningbo. Noho izany, ny fampiharana dia mahafeno ny fepetra takian'ny fombafomba amin'ny fanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana vahiny.

3. Fifamaliana

Satria i Etazonia sy i Shina dia tsy nahavita fifanarahana iraisam-pirenena mifandraika amin'ny fifanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana sivily, ny fampiharana toy izany dia hodinihina amin'ny foto-kevitry ny fifanampiana.

Ny Fitsarana Ningbo dia nilaza fa, mifototra amin'ny porofo natolotry ny mpangataka, Etazonia dia manana ohatra amin'ny fanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana sivily navoakan'ny fitsarana Shinoa, ary noho izany dia azo tsoahina fa nisy fifandraisana nifandimby teo amin'i Shina sy Etazonia. ho fifanekena sy fampiharana ny didim-pitsarana sivily.

4. Tombontsoa ho an'ny daholobe

Ny didim-pitsarana amerikana dia natao momba ny fifandraisana ara-barotra eo amin'ny mpangataka sy ny mpikatroka momba ny fampiasam-bola ara-bola sy ny fiantohana fanofana. Noho izany, ny fitsarana Ningbo dia nanatsoaka hevitra fa ny Didim-pitsarana Amerikana dia tsy manohitra ny foto-kevitra fototra amin'ny lalàna Shinoa, ny fiandrianam-pirenena, ny filaminana na ny tombontsoam-bahoaka sy sosialy.

5. Farany

Ny didim-pitsarana amerikana dia voarakitra mazava ho toy ny fitsarana tsy mety.

Fanampin'izany, taorian'ny namoahana ny didim-pitsarana amerikana dia nametraka filazana momba ny fisoratana anarana momba ny didim-pitsarana ny mpisolovavan'ilay mpangataka tany Etazonia tamin'ny 26 aogositra 2016.

6. Fahalianana efa ela

Nangataka tamin'ny Fitsarana Ningbo ny mpangataka mba handoa ny zana-bola tsy voaloa ho an'ny fe-potoana nanomboka ny 24 aogositra 2016, ny ampitson'ny namoahana ny didim-pitsarana amerikana, hatramin'ny fiafaran'ny fampiharana ny didim-pitsarana nataon'ny fitsarana Shinoa.

Ny Fitsarana Ningbo dia nilaza fa azo ekena sy ampiharina ny Didim-pitsarana Amerikana, saingy tsy tafiditra ao anatin'ny faritry ny fangatahana fankatoavana sy fampiharana ny didim-pitsarana any ivelany ny fitakiana ho an'ny zanabola efa ela, noho izany dia nesorina izany fitakiana izany.

IV. Ny hevitray

Ity tranga ity dia manamarika fanintelony ho an'ny fitsarana Shinoa manaiky sy mampihatra ny didim-pitsaran'i Etazonia. Ny tranga roa teo aloha dia toy izao manaraka izao:

1. Raharaha Wuhan

Tamin'ny 30 Jona 2017, namoaka didim-pitsarana momba ny raharaha No.(2015) E Wu Han Zhong Min Shang Wai Chu Zi No. 00026（[2015] 鄂武汉中民商外初字片号）. Io didy io dia nanaiky ny didim-pitsarana sivily amerikana avy amin'ny Fitsarana Ambony any Los Angeles, Kalifornia (No. EC00026).

Ho an'ny hevitry ny mpitsara amin'ity tranga ity, jereo ny lahatsoratra teo aloha, "Toy izany no nitenenan'ilay mpitsara sinoa izay nanaiky sy nampihatra ny didim-pitsaran'i Etazonia. "

3. Raharaha Shanghai

Tamin'ny 12 Septambra 2018, namoaka ny didim-pitsarana (2017) Hu 01 Xie Wai Ren No.16([2017]沪01协外认16号) ny Fitsarana Avo Voalohany ao Shanghai (XNUMX) izay nanaiky ny didim-pitsarana navoakan'ny fizarana atsinanan'ny distrikan'i Etazonia. fitsarana ho an'ny Distrikan'i Northern Illinois. Jereo ny lahatsoratra "Mivoha ny varavarana: Neken'ny Fitsarana Shinoa ary nampiharina fanindroany ny didim-pitsarana amerikana".

Ao amin'ny lahatsoratray "Afaka ampiharina any Shina ve ny didim-pitsarana vahiny?”, zarainay ho vondrona efatra ireo firenena/faritra. Ho an'ireo firenena sy faritra ao amin'ny Vondrona 1 – 3, tena azo inoana fa eken'ny fitsarana sinoa ny didim-pitsarany.

Ao amin'ny vondrona 2 i Etazonia, izay midika fa ny didim-pitsarana natao tany Etazonia dia efa nekena tany Shina mifototra amin'ny fifamatorana.

Ny fanomezan-dalana avy amin'ny fitsarana Shinoa amin'ny fankatoavana sy ny fampiharana ny didim-pitsaran'i Etazonia fanintelony amin'ity raharaha ity dia manaporofo ny hevitray teo aloha.

Mila fanohanana amin'ny varotra miampita sisintany sy fanangonana trosa ve ianao?
CJO GlobalNy ekipan'i dia afaka manome anao ny fitantanana ny risika ara-barotra miampita sisintany mifandraika amin'i Shina sy ny serivisy fanangonana trosa, ao anatin'izany: 
(1) Famahana ny fifandirana ara-barotra
(2) Fanangonana ny trosa
(3) Fanangonana didim-pitsarana sy loka
(4) Manohitra ny sandoka & fiarovana IP
(5) Fanamarinana ny orinasa sy ny fahazotoana ara-drariny
(6) Fandrafetana sy famerenana ny fifanarahana ara-barotra
Raha mila tolotray ianao, na te hizara ny tantaranao dia afaka mifandray aminay ianao Mpitantana mpanjifa: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Raha te hahafantatra bebe kokoa momba CJO Global, tsindrio azafady Eto. Raha te hahalala bebe kokoa momba ny CJO Global serivisy, tsindrio azafady Eto. Raha te hamaky bebe kokoa ianao CJO Global lahatsoratra, tsindrio azafady Eto.