Kāpēc reģistrācijas numuram ir nozīme, atgūstot parādus no Ķīnas uzņēmuma?

Jo tas var palīdzēt precīzi identificēt parādnieku.

1. Diez vai var atpazīt Ķīnas uzņēmumu pēc tā angliskā nosaukuma

Jums ir jāatrod Ķīnas uzņēmuma juridiskais ķīniešu nosaukums, pretējā gadījumā jūs nevarat būt pārliecināts, kas ar jums nodarbojas un kam jums vajadzētu lūgt izpildīt jūsu līgumu.

Visām Ķīnas privātpersonām un uzņēmumiem ir juridiskie nosaukumi ķīniešu valodā, un tiem nav juridisku vai standarta nosaukumu svešvalodās.

Citiem vārdiem sakot, viņu nosaukumi angļu valodā vai nosaukumi citās valodās tiek nosaukti paši nejauši. Parasti ir grūti pārtulkot viņu dīvainos ārzemju vārdus uz likumīgajiem ķīniešu nosaukumiem.

Ja Ķīnas uzņēmums nepilda līgumu, ja jūs nezināt viņu juridiskos nosaukumus ķīniešu valodā, jūs nevarēsit pateikt Ķīnas tiesai, pret kuru jūs iesūdzat. Jūs arī nevarat pateikt Ķīnas tiesībaizsardzības iestādei, par ko vēlaties sūdzēties.

Līdz ar to Ķīnas tiesas vai valdības aģentūras, ļoti iespējams, nepieņems jūsu lietu.

2. Jūs varat identificēt Ķīnas uzņēmumu ar tā reģistrācijas numuru.

Katram Ķīnas uzņēmumam ir unikāls reģistrācijas numurs.

Ķīnas uzņēmumu reģistrācijas numurs tiek saukts Vienotajā sociālā kredīta kodeksā Ķīnā. Tas ir unikāls 18 ciparu burtu un ciparu (burtu un ciparu) kods.

Šo numuru varat atrast uzņēmuma reģistrācijas apliecībā (uzņēmējdarbības licencē), tā oficiālajā uzņēmuma zīmogā, kā arī vietnē “Ķīnas nacionālā uzņēmuma kredītinformācijas publicitātes sistēma” (Ķīnas uzņēmumu reģistrācijas iestādes oficiālajā tīmekļa vietnē).

Padoms:

1. Līgumā, pasūtījumā vai citos darījuma dokumentos ar Ķīnas uzņēmumu jānorāda Ķīnas uzņēmuma reģistrācijas numurs.

2. Jums jāiegūst Ķīnas uzņēmuma reģistrācijas apliecības kopija (Ķīnā saukta arī par “uzņēmējdarbības licenci”) un jālūdz Ķīnas uzņēmumam uzlikt oficiālo zīmogu jūsu darījuma dokumentiem. Tas ļauj salīdzināt reģistrācijas numuru reģistrācijas apliecībā ar numuru oficiālajā zīmogā vai citos darījuma dokumentos.

Vai jums ir nepieciešams atbalsts pārrobežu tirdzniecībā un parādu piedziņā?
CJO Globaluzņēmuma komanda var sniegt jums ar Ķīnu saistītus pārrobežu tirdzniecības riska pārvaldības un parādu piedziņas pakalpojumus, tostarp: 
(1) Tirdzniecības strīdu izšķiršana
(2) Parādu piedziņa
(3) Spriedumu un apbalvojumu kolekcija
(4) Pretviltošanas un IP aizsardzība
(5) Uzņēmuma pārbaude un uzticamības pārbaude
(6) Tirdzniecības līgumu sastādīšana un pārskatīšana
Ja jums ir nepieciešami mūsu pakalpojumi vai vēlaties dalīties ar savu stāstu, varat sazināties ar mums Klientu menedžeris: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ja vēlaties uzzināt vairāk par CJO Global, Lūdzu, noklikšķiniet šeit. Ja vēlaties uzzināt vairāk par CJO Global pakalpojumus, lūdzu, noklikšķiniet šeit. Ja vēlaties lasīt vairāk CJO Global ziņas, lūdzu, noklikšķiniet šeit.