Kā publicēt publiskus paziņojumus laikrakstos Ķīnā?

Jūs varat publicēt paziņojumu Ķīnas provinces vai valsts laikrakstā vai Ķīnas Augstākās Tautas tiesas izdevumā People's Court Daily (人民法院报).

Ķīnā paziņojumi parasti parādās šādos gadījumos.

I. Paziņojumi par uzņēmuma likvidāciju

Ja uzņēmums likvidāciju veiks pēc savas iniciatīvas, likvidācijas komitejai jāpublicē paziņojums, lai paziņotu kreditoriem deklarēt savas tiesības personīgi, valsts laikrakstā vai provinces laikrakstā, kuram ir noteikta ietekme uzņēmuma atrašanās vietā. ir reģistrēts, atkarībā no uzņēmuma darbības mēroga un teritorijas.

II. Paziņojumi par uzņēmuma bankrotu

Ja uzņēmums tiek likvidēts sakarā ar bankrotu, tiesa, pieņemot bankrota pieteikumu, bankrota reorganizāciju un bankrota procedūras izbeigšanu, publicē paziņojumu, lai paziņotu kreditoriem par savām tiesībām personiski.

Tā kā tiesa pieņem bankrotu, šādi publiski paziņojumi parasti tiek publicēti Tautas tiesas dienā.

III. Paziņojumu sniegšana tiesvedībā

Civilprocesā, ja izsniedzamo personu nevar atrast vai to nevar izsniegt ar citiem līdzekļiem, piemēram, pa pastu, tiesa var izsniegt juridiskus dokumentus, publicējot paziņojumu laikrakstā.

Šāds publisks paziņojums parasti tiek sagatavots, izmantojot paziņojumu par tiesas sēdi un spriedumu, un to publicē People's Court Daily.

Parasti lielākā daļa Ķīnas laikrakstu publicē paziņojumus tikai ķīniešu valodā, savukārt daži laikraksti publicē paziņojumus gan ķīniešu, gan angļu vai tikai angļu valodā.

Lūdzu, sazinieties ar mūsu klientu menedžeri, ja vēlaties ievietot paziņojumu ķīniešu laikrakstā.

---

Vai jums ir nepieciešams atbalsts pārrobežu tirdzniecībā un parādu piedziņā?
CJO Globaluzņēmuma komanda var sniegt jums ar Ķīnu saistītus pārrobežu tirdzniecības riska pārvaldības un parādu piedziņas pakalpojumus, tostarp: 
(1) Tirdzniecības strīdu izšķiršana
(2) Parādu piedziņa
(3) Spriedumu un apbalvojumu kolekcija
(4) Pretviltošanas un IP aizsardzība
(5) Uzņēmuma pārbaude un uzticamības pārbaude
(6) Tirdzniecības līgumu sastādīšana un pārskatīšana
Ja jums ir nepieciešami mūsu pakalpojumi vai vēlaties dalīties ar savu stāstu, varat sazināties ar mums Klientu menedžeris: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ja vēlaties uzzināt vairāk par CJO Global, Lūdzu, noklikšķiniet šeit. Ja vēlaties uzzināt vairāk par CJO Global pakalpojumus, lūdzu, noklikšķiniet šeit. Ja vēlaties lasīt vairāk CJO Global ziņas, lūdzu, noklikšķiniet šeit.

---

Foto Immo Vegmans on Unsplash