Kaip skelbti viešuosius pranešimus Kinijos laikraščiuose?

Galite paskelbti pranešimą provincijos ar nacionaliniame Kinijos laikraštyje arba Kinijos Aukščiausiojo Liaudies teismo leidinyje „People's Court Daily“ (人民法院报).

Kinijoje pranešimai paprastai rodomi tokiais atvejais.

I. Pranešimai apie įmonės likvidavimą

Jei bendrovė likviduoja savo iniciatyva, likvidavimo komitetas turėtų paskelbti pranešimą, kad kreditoriai praneštų apie savo teises asmeniškai, nacionaliniame laikraštyje arba provincijos laikraštyje, turinčiame tam tikrą įtaką įmonės buvimo vietoje. yra registruotas, priklausomai nuo įmonės veiklos masto ir teritorijos.

II. Pranešimai apie įmonės bankrotą

Jeigu įmonė likviduojama dėl bankroto, teismas, priimdamas pareiškimą dėl bankroto, bankroto pertvarkymo ir bankroto bylos nutraukimo, paskelbia pranešimą, kuriuo prašo kreditoriams pareikšti savo teises.

Kadangi bankrotą priima teismas, tokie vieši pranešimai dažniausiai skelbiami Liaudies teismo dienraštyje.

III. Pranešimų įteikimas bylinėjimosi metu

Civilinėje byloje, jeigu asmens, kuriam reikia įteikti, buvimo vietos nepavyksta nustatyti arba jo negalima įteikti kitomis priemonėmis, pavyzdžiui, paštu, teismas gali įteikti teisinius dokumentus paskelbdamas pranešimą laikraštyje.

Toks viešas pranešimas paprastai pateikiamas pranešant apie posėdį ir nuosprendį ir skelbiamas „People's Court Daily“.

Paprastai dauguma Kinijos laikraščių skelbia pranešimus tik kinų kalba, o kai kurie laikraščiai skelbia pranešimus ir kinų, ir anglų, arba tik anglų kalbomis.

Jei norite paskelbti pranešimą Kinijos laikraštyje, susisiekite su mūsų klientų vadybininku.

---

Ar jums reikia pagalbos vykdant tarpvalstybinę prekybą ir skolų išieškojimą?
CJO Globalkomanda gali suteikti jums su Kinija susijusias tarpvalstybinės prekybos rizikos valdymo ir skolų išieškojimo paslaugas, įskaitant: 
(1) Prekybos ginčų sprendimas
(2) Skolų išieškojimas
(3) Nuosprendžių ir apdovanojimų kolekcija
(4) Apsauga nuo padirbinėjimo ir IP apsauga
(5) Įmonės patikrinimas ir išsamus patikrinimas
(6) Prekybos sutarčių rengimas ir peržiūra
Jei jums reikia mūsų paslaugų arba norite pasidalinti savo istorija, galite susisiekti su mumis Klientų vadybininkas: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jei norite sužinoti daugiau apie CJO Global, Prašome spausti čia. Jei norite sužinoti daugiau apie CJO Global paslaugas, spustelėkite čia. Jei norite paskaityti daugiau CJO Global pranešimus, spustelėkite čia.

---

Nuotrauka Immo Wegmannas on Unsplash