Ką daryti, jei Kinijos tiekėjas nepristato produktų?

Tikriausiai norite nutraukti sutartį ir susigrąžinti pinigus ar net kompensaciją.

Turėtumėte susitarti su tiekėju dėl konkretaus pristatymo laikotarpio, nutraukimo sąlygų ir sutartinių nuostolių. Jei ne, galite suteikti tiekėjui pagrįstą laikotarpį.

Po to galite prašyti nutraukti sutartį ir grąžinti avansą, jei tiekėjas nepristato prekių per nurodytą laikotarpį.

Kaip minėta ankstesniame įraše, geriau išspręskite ginčus su Kinijos verslo partneriais Kinijoje. Pavyzdžiui, galite pateikti ieškinį Kinijos teismui arba kreiptis dėl arbitražo Kinijos arbitražo institucijoje.

Kinijoje išspręsti ginčai gali būti tokie:

1. Sutartyje turite nurodyti pristatymo laikotarpį.

Į oficialią ar neoficialią sutartį (pirkimo užsakymai, el. laiškai, pokalbių įrašai) turėtumėte įtraukti pristatymo laikotarpį.

Laikotarpis gali būti tam tikra data arba tikslus skaičiavimo metodas, kuris gali priversti teisėjus arba visus apskaičiuoti aiškią datą. Jei tai yra buvęs, tai negali būti geriau.

Taip pat turite nurodyti laiką, kada galite nutraukti sutartį, kai tiekėjas vėluoja pristatyti.

Protinga, kad galite nurodyti ir delspinigius, kuriuos tiekėjas turi sumokėti už pavėluotą pristatymą.

Kadangi Kinijos teisėjai neturi verslo žinių, lankstumo ir laiko suprasti sandorius, viršijančius sutarties sąlygas. (žr. ankstesnį įrašą 3 dalykai, kuriuos reikia žinoti apie tai, kaip Kinijos teisėjai galvoja komerciniuose ginčuose)

Turėdami šias Kinijos teisėjams lengvai suprantamas sąlygas, galite nutraukti sutartį, prašyti grąžinti pinigus ir pasiekti savo tikslą per Kinijos teismus.

2. Jei sutartyje nenurodysite pristatymo termino, turite užpildyti keletą pranešimų.

Kinijos teisėjai manytų, kad jūs nesusitarėte dėl sutarties termino, nes sutartyje nenurodytas pristatymo laikotarpis.

Šiuo metu turėtumėte nurodyti tiekėjui priimtiną pristatymo terminą ir išsiųsti pirmąjį pranešimą. Kitaip tariant, turėtumėte informuoti tiekėją, kad jis pristatytų prekes per šį laikotarpį, priešingu atveju nutrauksite sutartį.

Geriau paaiškinkite, kodėl manote, kad šis laikotarpis yra pagrįstas, kai pranešate tiekėjui.

Šiuo paaiškinimu siekiama, kad Kinijos teisėjai suprastų, kad jūsų nurodytas laikotarpis nėra nepagrįstas.

Jei tiekėjas vis tiek nepristato prekių per šį laikotarpį, gerai, šiuo metu turėtumėte išsiųsti antrą pranešimą. Tai yra, informuokite tiekėją, kad nusprendėte nutraukti sutartį, ir paprašykite grąžinti per nurodytą laikotarpį sumokėtą avansą.

Šiame pranešime geriau paaiškinkite, kad net jei tiekėjas pristato prekes pasibaigus terminui, jums tai nėra prasmės. Pavyzdžiui, jūsų platintojas atšaukė užsakymą su jumis, o tai reiškia, kad gavę prekes nebegalite parduoti prekių už teisingą kainą.

Šis paaiškinimas yra tam, kad Kinijos teisėjai suprastų, kad dėl tiekėjo vėlavimo negalėjote pasiekti pirkimo tikslo.

Jei tiekėjas jūsų nepaiso, galite pradėti ieškinį teisme dabar.

Norėdami sužinoti, kaip nutraukti sutartį su įmone Kinijoje, skaitykite mūsų įrašą "Kaip nutraukti sutartį su įmone Kinijoje?".

Norėdami sužinoti, kaip susigrąžinti pinigus iš įmonės Kinijoje, skaitykite mūsų įrašą "Kaip susigrąžinti pinigus iš Kinijos tiekėjo?".

Ar jums reikia pagalbos vykdant tarpvalstybinę prekybą ir skolų išieškojimą?
CJO Globalkomanda gali suteikti jums su Kinija susijusias tarpvalstybinės prekybos rizikos valdymo ir skolų išieškojimo paslaugas, įskaitant: 
(1) Prekybos ginčų sprendimas
(2) Skolų išieškojimas
(3) Nuosprendžių ir apdovanojimų kolekcija
(4) Apsauga nuo padirbinėjimo ir IP apsauga
(5) Įmonės patikrinimas ir išsamus patikrinimas
(6) Prekybos sutarčių rengimas ir peržiūra
Jei jums reikia mūsų paslaugų arba norite pasidalinti savo istorija, galite susisiekti su mumis Klientų vadybininkas: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jei norite sužinoti daugiau apie CJO Global, Prašome spausti čia. Jei norite sužinoti daugiau apie CJO Global paslaugas, spustelėkite čia. Jei norite paskaityti daugiau CJO Global pranešimus, spustelėkite čia.