Ar bankrutuojanti ar likviduojama užsienio įmonė gali paduoti įmonei Kinijoje ieškinį?

Atsakymas yra TAIP.

Tarkime, kad jūsų įmonė yra ne Kinijoje įsteigta įmonė, kuri bankrutuoja arba likviduojama dėl įmonės aklavietės, likvidavimo, reorganizavimo, likvidavimo ar kitų aplinkybių.

Jei jūsų šalies teismas ar kitos kompetentingos institucijos jums paskyrė teisminį administratorių, likvidatorių ar bankroto administratorių (bendrai vadinamą „administratoriumi“, toks administratorius atstovaus jūsų įmonei bylinėjantis Kinijoje).

Todėl, jei jūsų administratorius inicijuoja ieškinį Kinijos įmonei, ji turės įrodyti savo teisę atstovauti įmonei pateikdama atitinkamus dokumentus, pvz., užsienio teismų sprendimus ir nutarimus Kinijoje, ir tokius dokumentus notariškai patvirtinti bei patvirtinti.

Toks sprendimas ar nutarimas gali būti įrodymas, įrodantis tokio administratoriaus kvalifikaciją be išankstinio atitinkamo Kinijos teismo pripažinimo.

Tiesą sakant, panašiose situacijose Kinijos teismai Kinijos įmones traktuoja taip pat, kaip ir užsienio bendroves. Kinijos bendrovei pradėjus bankroto ar likvidavimo procesą, jos administratorius arba likvidatorius perims visus su tokia įmone susijusius ieškinius.

Nuotrauka Floriana Vita on Unsplash