ບັນຫາສອງເທົ່າ: ຄວາມສ່ຽງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຂອງການຈັດການກັບຜູ້ສະຫນອງຂອງຈີນທີ່ມີການຕິດຕໍ່ຮ່ວມກັນ
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ຕິດຕໍ່ຈີນເປັນຕົວແທນໃຫ້ຜູ້ສະໜອງສອງຄົນພ້ອມໆກັນ? ຂ້ອຍກໍາລັງພົວພັນກັບໃຜແທ້? ສຳຫຼວດຄວາມຊັບຊ້ອນ ແລະວິທີແກ້ໄຂໃນສະຖານະການທີ່ໜ້າສົນໃຈນີ້.
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ຕິດຕໍ່ຈີນເປັນຕົວແທນໃຫ້ຜູ້ສະໜອງສອງຄົນພ້ອມໆກັນ? ຂ້ອຍກໍາລັງພົວພັນກັບໃຜແທ້? ສຳຫຼວດຄວາມຊັບຊ້ອນ ແລະວິທີແກ້ໄຂໃນສະຖານະການທີ່ໜ້າສົນໃຈນີ້.
ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດຕ່າງປະເທດສາມາດລົງນາມໃນສັນຍາກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຈີນ, ແລະການບໍ່ມີປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຕ່າງປະເທດຈະບໍ່ເປັນຜົນສັກສິດຂອງສັນຍາ, ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ສັນຍາສະເພາະຫຼືບົດຄວາມຂອງບໍລິສັດຕ່າງປະເທດກໍານົດຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບສິດການລົງນາມຂອງຜູ້ອໍານວຍການ.
ເພາະວ່າມັນເປັນຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງທັງສອງຝ່າຍ.
ທ່ານຕ້ອງໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບການສໍ້ໂກງໃນເວລາທີ່ສະຖານະການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເກີດຂຶ້ນ.
ເມື່ອທ່ານຊື້ເຄື່ອງຕັດຫຍິບເປັນຈໍານວນຫຼາຍຈາກຜູ້ຜະລິດຈີນ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບຕົວຢ່າງກ່ອນ.
ຈົ່ງລະມັດລະວັງເມື່ອທ່ານໃຊ້ແມ່ແບບສັນຍາ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ນີ້ອາດຈະນໍາໄປສູ່ສະຖານະການທີ່ງຸ່ມງ່າມທີ່ທ່ານຕ້ອງຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຊີ້ຂາດກັບສະຖາບັນທີ່ບໍ່ມີບ່ອນໃດ.
ສະບັບເລກທີ ຜູ້ຂາຍຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າບໍລິການ Terminal Handling Charges (THC) ຕາມກົດລະບຽບສາກົນສໍາລັບການຕີຄວາມຫມາຍເງື່ອນໄຂການຄ້າ 2010 (2010年国际贸易术语解释通则) (“Incoterms 2010”).
ການສຶກສາກ່ຽວກັບວິທີການ CISG ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍ CIETAC ສ່ອງແສງກ່ຽວກັບ ins ແລະ outs ຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງຕົນໃນການຊີ້ຂາດໃນປະເທດຈີນ.
ຖ້າທ່ານບໍ່ມີສັນຍາກັບປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຈີນນີ້, ບໍລິສັດຈີນນີ້ອາດຈະປະຕິເສດວ່າບໍ່ໄດ້ເຮັດທຸລະກໍາກັບທ່ານ.
ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັນໃນສະບັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈະຖືກຖືວ່າບໍ່ມີຜົນ. ສະນັ້ນ, ທ່ານຄວນທົບທວນແຕ່ລະຂໍ້ຂອງສັນຍາຈີນຢ່າງຮອບຄອບ.
ຄໍາຕອບແມ່ນແມ່ນແລ້ວ, ຕາບໃດທີ່ສັນຍາການຂາຍສິນຄ້າລະຫວ່າງປະເທດໄດ້ຖືກສະຫຼຸບລະຫວ່າງພາກສ່ວນທີ່ສະຖານທີ່ເຮັດທຸລະກິດຢູ່ໃນລັດສັນຍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບສັນຍາສໍາລັບການຂາຍສິນຄ້າລະຫວ່າງປະເທດ ("CISG"). ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ສານຈີນຈະນໍາໃຊ້ສົນທິສັນຍາອັດຕະໂນມັດ.
ໃນປະເທດຈີນ, ປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການຫຼືສະແຕມແມ່ນສັນຍາລັກຂອງພະລັງງານຂອງບໍລິສັດ.
ຖ້າເນື້ອໃນຂອງຄໍາສັ່ງຊື້ຫຼືສັນຍາທີ່ເຂົ້າໄປໃນລະຫວ່າງທ່ານກັບບໍລິສັດຈີນແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ, ສານຈີນອາດຈະອ້າງເຖິງກົດຫມາຍສັນຍາຂອງຈີນເພື່ອຕີຄວາມຫມາຍການເຮັດທຸລະກໍາລະຫວ່າງຜູ້ສະຫນອງຈີນ.
ເຈົ້າບໍ່ຄວນຫັນຫຼັງກັບຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຈົ້າກັບຜູ້ສະໜອງຂອງຈີນ. ເຈົ້າຕ້ອງຍົກເລີກສັນຍາຂອງເຈົ້າຕາມຂັ້ນຕອນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ.
ຖ້າເນື້ອໃນຂອງຄໍາສັ່ງຊື້ຫຼືສັນຍາລະຫວ່າງທ່ານກັບຜູ້ສະຫນອງຈີນແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍ, ສານຈີນອາດຈະອ້າງເຖິງກົດຫມາຍສັນຍາຂອງຈີນເພື່ອຕີຄວາມຫມາຍການເຮັດທຸລະກໍາລະຫວ່າງຜູ້ສະຫນອງຈີນ.
ແມ່ນແລ້ວ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ປະທັບຕາກັບປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນຖືວ່າຢູ່ໃນນາມຂອງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງບໍລິສັດໃນປະເທດຈີນ.
ຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງບໍລິສັດຈີນ, ທີ່ມີຊື່ຢູ່ໃນໃບອະນຸຍາດດໍາເນີນທຸລະກິດ, ສາມາດເຊັນສັນຍາໃນນາມຂອງບໍລິສັດ.
ຖ້າບໍລິສັດຈີນຕິດປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການປອມໃນເວລາເຊັນສັນຍາກັບທ່ານ, ທ່ານອາດຈະຢູ່ໃນການຫລອກລວງ.