ດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນທີ່ໄດ້ຮັບໂດຍສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການຕ່າງປະເທດສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນໄດ້ບໍ?
ຖ້າຫາກວ່າກົດລະບຽບການຊີ້ຂາດໃຫ້ອະນຸຍາດໃຫ້ສານຊີ້ຂາດທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການດອກເບ້ຍຕົ້ນຕໍຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນເອງ, ລາງວັນຊີ້ຂາດຂອງຕ່າງປະເທດອາດຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນ.
1. ດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການຕ່າງປະເທດມອບໃຫ້ແມ່ນຫຍັງ?
ມັນຫມາຍເຖິງສະຖານະການທີ່ທ່ານແລະລູກຫນີ້ບໍ່ໄດ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນໃນສັນຍາ, ແລະເມື່ອທ່ານຍື່ນຂໍ້ຂັດແຍ້ງຂອງທ່ານຕໍ່ສານຕັດສິນ, ທ່ານຂໍໃຫ້ລູກຫນີ້ຈ່າຍດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນ.
ກົດລະບຽບການຊີ້ຂາດອະນຸຍາດໃຫ້ສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການໃຫ້ລາງວັນກ່ຽວກັບດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະສານອະນຸຍາໂຕຕຸລາການຍັງຮັບຮູ້ວ່າດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນສົມເຫດສົມຜົນໃນກໍລະນີຂອງທ່ານ, ດັ່ງນັ້ນມັນສະຫນັບສະຫນູນຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານສໍາລັບລາງວັນຂອງຄວາມສົນໃຈໃນຕອນຕົ້ນຂອງລາງວັນຕັດສິນຊີ້ຂາດ.
ຈາກນັ້ນ, ທ່ານຈະເອົາຄຳຕັດສິນຊີ້ຂາດທີ່ເຮັດຢູ່ຕ່າງປະເທດໃຫ້ຈີນ ແລະ ຫວັງວ່າຈະສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໄດ້ຢູ່ຈີນ.
2. ສານຈີນຈະສະໜັບສະໜູນຄຳຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວໃນການມອບດອກເບັ້ຍຕົ້ນບໍ?
ສານທ້ອງຖິ່ນຂອງຈີນໃນກວາງຕຸ້ງໃຫ້ຄວາມຊັດເຈນໃນກໍລະນີທີ່ຕົນຈະສະຫນັບສະຫນູນຄໍາຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວຍ້ອນວ່າການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະມອບຜົນປະໂຫຍດເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນເຮັດໂດຍສານອະນຸຍາຕຸລາການຕາມກົດລະບຽບຂອງສານຕັດສິນ.
ວັນທີ 17 ມິຖຸນາ 2020, ໃນກໍລະນີຮັບຮູ້ ແລະ ປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຊີ້ຂາດຂອງຄະນະກຳມະການຊີ້ຂາດຂອງຕ່າງປະເທດ. Emphor FZCO v. Guangdong Yuexin Offshore Engineering Equipment Co., Ltd. ([2020] Yue 72 Xie Wai Zhi ສະບັບເລກທີ 1, [2020] 粤72协外认1号), ສານການເດີນເຮືອກວາງໂຈວຂອງແຂວງກວາງຕຸ້ງ ໄດ້ຖະແຫຼງການຂ້າງເທິງ.
ໃນກໍລະນີນີ້, ຜູ້ຕັດສິນຜູ້ດຽວທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໂດຍສະພາການຕັດສິນທາງທະເລຂອງສິງກະໂປ (SCMA), ຕາມຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງຜູ້ສະຫມັກ, ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຕອບໂຕ້ຈ່າຍຫນີ້ສິນທີ່ຄົງຄ້າງ, ພ້ອມກັບດອກເບ້ຍທີ່ຄົງຄ້າງໃນອັດຕາ 6% ຕໍ່ປີ.
ຜູ້ຕອບໂຕ້ໂຕ້ແຍ້ງຕໍ່ສານຈີນວ່າ ການຕັດສິນຊີ້ຂາດເກີນຂອບເຂດຂອງຂໍ້ຕົກລົງການຕັດສິນ.
ສານຈີນໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ ລະບຽບການຕັດສິນຊີ້ຂາດທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບຄະດີຕັດສິນຊີ້ຂາດໄດ້ກຳນົດວ່າ ສານອາດຈະມອບດອກເບ້ຍຕົ້ນຕໍ່ແບບງ່າຍດາຍ ຫຼືປະສົມກັບຈຳນວນທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ໃນອັດຕາຫຼືອັດຕາດັ່ງທີ່ສານພິຈາລະນາພຽງແຕ່.
ສະນັ້ນ, ສານຈີນຖືວ່າສານຕັດສິນຊີ້ຂາດ SCMA ມີສິດ
ໃຫ້ລາງວັນດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີເງື່ອນໄຂດອກເບ້ຍເລີ່ມຕົ້ນໃນສັນຍາຕົ້ນສະບັບ.
ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ? CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: (1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ (2) ການເກັບ ໜີ້ (3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ (4) ການລົ້ມລະລາຍ & ການປັບໂຄງສ້າງ (5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ (6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.
ຮູບພາບໂດຍ Lycurgus Tyspac on Unsplash