ອີກຄັ້ງ! ສານນິວຊີແລນໄດ້ບັງຄັບການຕັດສິນຂອງຈີນ

ໃນປີ 2023, ສານສູງສຸດຂອງນິວຊີແລນໄດ້ຕັດສິນການພິຈາລະນາຂອງສານທ້ອງຖິ່ນປັກກິ່ງ, ເປັນຄັ້ງທີສອງທີ່ສານຈີນໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນທາງການເງິນຢູ່ນິວຊີແລນ.BIN v Sun [2023] NZHC 436).

takeaways ທີ່ ສຳ ຄັນ:

ໃນເດືອນມີນາ 2023, ສານສູງສຸດຂອງນິວຊີແລນໄດ້ຕັດສິນໃຫ້ບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນການເງິນຂອງສານທ້ອງຖິ່ນປັກກິ່ງ. (ເບິ່ງ BIN v Sun [2023] NZHC 436).
ກໍລະນີນີ້ເປັນຄັ້ງທີ 2016 ຖັດຈາກກໍລະນີທໍາອິດໃນປີ XNUMX ( Yang Chen v. Jinzhu Lin [2016] NZCA 113), ວ່າຄໍາຕັດສິນຂອງສານຂອງຈີນໄດ້ຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ໃນນິວຊີແລນ.

ໃນວັນທີ 8 ມີນາ 2023, ສານສູງຂອງນິວຊີແລນ, ໃນກໍລະນີຂອງ BIN v Sun [2023] NZHC 436, ຕັດສິນຮັບຮູ້ຄໍາຕັດສິນຂອງສານປະຊາຊົນຂັ້ນຕົ້ນ Haidian, ປັກກິ່ງ, ຈີນ.

ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ສານສູງຂອງນິວຊີແລນໄດ້ຮັບຮອງຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງຜູ້ສະໝັກໃນການໄດ້ຮັບ NZD 1,498,764.13, ເທົ່າກັບຄຳຕັດສິນຂອງຈີນພ້ອມກັບດອກເບ້ຍແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.

Ⅰ. ພາບລວມກໍລະນີ

ຜູ້ຮຽກຮ້ອງແມ່ນ MENG BIN ແລະຜູ້ຕອບແມ່ນ FANG SUN.

ຂໍ້ຂັດແຍ່ງເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງຜູ້ຮຽກຮ້ອງກັບຜູ້ຕອບຮັບກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງການຍົກຍ້າຍທຶນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ຮຽກຮ້ອງໄດ້ຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສານປະຊາຊົນຂັ້ນຕົ້ນ Haidian, ປັກກິ່ງ.

ວັນທີ 30 ມິຖຸນາປີ 2019, ສານປະຊາຊົນຂັ້ນຕົ້ນ Haidian, ປັກກິ່ງໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງ. ວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2019, ຜູ້ຮັບຜິດຊອບແລະລູກໜີ້ອື່ນໆໃນຄຳຕັດສິນຂອງສານໄດ້ຍື່ນອຸທອນຕໍ່ສານປະຊາຊົນຂັ້ນຕົ້ນຂອງປັກກິ່ງ. ໃນວັນທີ 25 ພະຈິກ 2019, ສານອຸທອນໄດ້ຍົກຟ້ອງ.

ສານປະຊາຊົນຂັ້ນຕົ້ນ Haidian, ປັກກິ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ປະຕິບັດຄຳຕັດສິນບາງສ່ວນເທົ່ານັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ຮຽກຮ້ອງໄດ້ພະຍາຍາມສະແຫວງຫາການຮັບຮູ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງນິວຊີແລນ.

ຜູ້ຕອບຖືກຈໍາຄຸກຢູ່ໃນຄຸກ Paremoremo ໃນວັນທີ 23 ພະຈິກ 2022 ສໍາລັບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງລາວໃນການໂຈມຕີ. murder ໃນນິວຊີແລນ.

ສານສູງຂອງນິວຊີແລນໄດ້ຍົກເລີກຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບການພິພາກສາສະຫຼຸບໂດຍອີງຕາມໃບຢັ້ງຢືນຂອງທັງຜູ້ສະຫມັກແລະທະນາຍຄວາມຂອງຕົນໃນການດໍາເນີນຄະດີຈີນ.

ວັນທີ 8 ມີນາປີ 2023, ສານສູງສຸດຂອງນິວຊີແລນໄດ້ພິຈາລະນາຄະດີແລະໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນທາງປາກຕໍ່ສານ, ໃນນັ້ນໄດ້ຮັບຮອງຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງຜູ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ຮັບຮູ້ຄຳຕັດສິນຂອງຈີນ.

Ⅱ. ຄວາມຄິດເຫັນຂອງພວກເຮົາ

ຕາມຄວາມຮູ້ຂອງພວກເຮົາ, ກໍລະນີນີ້ເປັນຄັ້ງທີສອງທີ່ສານນິວຊີແລນໄດ້ຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນຂອງຈີນ.

ໃນວັນທີ 11 ເມສາ 2016, ສານອຸທອນຂອງນິວຊີແລນໄດ້ບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນການເງິນຂອງຈີນໃນມູນຄ່າເຕັມທີ່ Yang Chen v. Jinzhu Lin, CA334/2015, [2016] NZCA 113. ນີ້ແມ່ນ ເປັນຄັ້ງທຳອິດທີ່ນິວຊີແລນໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນຂອງຈີນ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ຊາວຈີນທີ່ຮັ່ງມີຫຼາຍຂຶ້ນໄດ້ອົບພະຍົບໄປຕ່າງປະເທດ, ນິວຊີແລນແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນຂະນະທີ່ການໂອນຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຈໍານວນຫຼາຍຂອງເຂົາເຈົ້າອອກຫນີ້ສິນໃນປະເທດຈີນ. ຄາດວ່າຈະມີຄຳຕັດສິນຂອງຈີນນັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈຸດໝາຍປາຍທາງເຫຼົ່ານີ້, ລວມທັງນິວຊີແລນ.

ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ?
CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: 
(1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ
(2) ການເກັບ ໜີ້
(3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ
(4) ການລົ້ມລະລາຍ & ການປັບໂຄງສ້າງ
(5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ
(6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.