ການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ່ງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ການເກັບກໍາລາງວັນພິພາກສາແລະການຕັດສິນ

ຜູ້ສະຫມັກສາມາດຊອກຫາມາດຕະການຊົ່ວຄາວຈາກສານຈີນໄດ້ບໍ? - ຄວາມແຕກຕ່າງສໍາລັບການເກັບກໍາຄໍາຕັດສິນໃນຊຸດຈີນ (IX)

2022-05-15, 21:56 2022-06-18

ຜູ້ສະຫມັກສາມາດຊອກຫາມາດຕະການຊົ່ວຄາວຈາກສານຈີນໄດ້ບໍ? - ຄວາມແຕກຕ່າງສໍາລັບການເກັບກໍາຄໍາຕັດສິນໃນຊຸດຈີນ (IX)

takeaways ທີ່ ສຳ ຄັນ:

ບົດສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມ 2021 ສະຫນອງກົດລະບຽບກ່ຽວກັບວ່າຜູ້ສະຫມັກອາດຈະຊອກຫາມາດຕະການຊົ່ວຄາວ (ມາດຕະການອະນຸລັກ) ໃນກໍລະນີຂອງການຮັບຮູ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດໃນປະເທດຈີນ.
ແມ່ນແລ້ວ, ຝ່າຍໃດໜຶ່ງອາດຈະຊອກຫາການຈອງຊັບສິນໂດຍກົງຈາກສານຂອງຈີນ, ຫຼັງຈາກ (ຫຼືແມ່ນແຕ່ກ່ອນ) ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍການຮັບຮູ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດ.
ຜູ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຕ້ອງຮັບປະກັນການເກັບຮັກສາຊັບສິນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ສານປະຊາຊົນຈະຕັດສິນໃຫ້ຍົກເລີກຄຳຮ້ອງສະໝັກ.

ກະທູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:

2022 ຜ່ານການເກັບກໍາຄໍາຕັດສິນໃນປະເທດຈີນ

ສະບັບ PDF

ຈີນໄດ້ເຜີຍແຜ່ນະໂຍບາຍຕຸລາການທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຄຳພິພາກສາຂອງຕ່າງປະເທດໃນປີ 2022, ໄດ້ກ້າວເຂົ້າສູ່ຍຸກໃໝ່ຂອງການເກັບກຳຂໍ້ພິພາກສາຂອງຈີນ.

ນະໂຍບາຍດ້ານຕຸລາການແມ່ນ "ບົດສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມສໍາມະນາກ່ຽວກັບການຕັດສິນຄະດີການຄ້າຕ່າງປະເທດແລະການເດີນເຮືອໃນທົ່ວປະເທດ" (ຕໍ່ຈາກນີ້ "ບົດສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມປີ 2021", 全国法院涉外商事海事姼刮刮舤事海事姼刮全全国法院涉外商事海事姼刮舤事海事姼刮判ສານ (SPC) ໃນວັນທີ 31 ທັນວາ 2021.

ເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງ 'ຄວາມແຕກແຍກສໍາລັບການລວບລວມຄໍາຕັດສິນໃນຊຸດຈີນ', ບົດນີ້ແນະນຳມາດຕາ 39 ຂອງບົດສະຫຼຸບກອງປະຊຸມປີ 2021 ຊຶ່ງກົດລະບຽບວ່າຜູ້ສະໝັກສາມາດຊອກຫາມາດຕະການຊົ່ວຄາວ (ມາດຕະການອະນຸລັກຮັກສາ) ໃນກໍລະນີການຮັບຮູ້ແລະປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດຂອງຈີນໄດ້ແນວໃດ.

ບົດເລື່ອງຂອງບົດສະຫຼຸບກອງປະຊຸມປີ 2021

ມາດຕາ 39 ຂອງບົດສະຫຼຸບກອງປະຊຸມປີ 2021 [ມາດຕະການອະນຸລັກ]:

“ເມື່ອພັກນຳໃຊ້ສານປະຊາຊົນເພື່ອຮັບຮູ້ ແລະ ປະຕິບັດຄຳຕັດສິນຫຼືຄຳຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດ, ພາຍຫຼັງສານປະຊາຊົນຮັບເອົາຄຳຮ້ອງສະເໜີ, ຖ້າພັກນຳໃຊ້ໃນການປົກປັກຮັກສາຊັບສິນ, ສານປະຊາຊົນອາດຈະປະຕິບັດການປົກປັກຮັກສາຊັບສິນໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ກຳນົດຂອງສານ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ ແລະ ການຕີຄວາມໝາຍຂອງສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຜູ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຈະຕ້ອງໃຫ້ການຄໍ້າປະກັນສໍາລັບການເກັບຮັກສາຊັບສິນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນສານປະຊາຊົນຈະຕັດສິນຍົກເລີກຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ.”

ການຕີຄວາມ ໝາຍ

1. ຜູ້ຮ້ອງຂໍອາດຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານຈີນໃຊ້ມາດຕະການຊົ່ວຄາວ (ມາດຕະການ conservatory)

ມາດຕະການຊົ່ວຄາວແມ່ນໂດຍທົ່ວໄປເອີ້ນວ່າ "ມາດຕະການອະນຸລັກ" ໃນປະເທດຈີນ.

ໃນແງ່ຂອງການຮັບຮູ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນ, ມາດຕະການອະນຸລັກຫມາຍເຖິງມາດຕະການບາງຢ່າງທີ່ສານປະຕິບັດຕໍ່ຜູ້ຕອບ, ຕາມຄໍາຮ້ອງຟ້ອງໂດຍຜູ້ສະຫມັກ, ໃນກໍລະນີທີ່ມັນອາດຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນໃນອະນາຄົດສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ຕອບ.

ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ມາດຕະການອະນຸລັກສາມາດແບ່ງອອກເປັນສອງປະເພດ:

(1) ການຮັກສາຊັບສິນຊຶ່ງໝາຍເຖິງການຮັກສາຊັບສິນຂອງຜູ້ຕອບ;

(2) ການປະຕິບັດການປົກປັກຮັກສາ, ຊຶ່ງຫມາຍເຖິງການສັ່ງໃຫ້ຜູ້ຕອບສະຫນອງການກະທໍາບາງຢ່າງຫຼືຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຮັດການກະທໍາບາງຢ່າງ.

ເນື່ອງຈາກການຮຽກຮ້ອງທີ່ສໍາຄັນຂອງຜູ້ສະຫມັກແມ່ນການນໍາໃຊ້ຊັບສິນທີ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ຂອງຜູ້ຕອບເພື່ອຊໍາລະຫນີ້ສິນຄໍາຕັດສິນ, ການຮັກສາຊັບສິນແມ່ນມາດຕະການອະນຸລັກທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນກໍລະນີຂອງການຮັບຮູ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນ.

2. ມາດຕະການອະນຸລັກແມ່ນສໍາຄັນໃນກໍລະນີຂອງການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນ

ໃນປະເທດຈີນ, ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຫາຍາກທີ່ລູກຫນີ້ຄໍາຕັດສິນ evas ໜີ້ສິນຄໍາຕັດສິນຂອງຕົນ. ລູກໜີ້ຕາມຄໍາຕັດສິນຂອງສານຫຼາຍຄົນຈະໂອນ, ຊ່ອນ, ຂາຍ ຫຼື ທໍາລາຍຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງໄວວາ ເມື່ອເຂົາເຈົ້າພົບວ່າເຂົາເຈົ້າອາດຈະເສຍຄະດີ ຫຼືຖືກປະຫານຊີວິດ. ນີ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍອັດຕາການຈ່າຍເງິນຄືນຫຼັງຈາກເຈົ້າຫນີ້ຄໍາຕັດສິນຊະນະຄະດີ.

ດັ່ງນັ້ນ, ໃນການດໍາເນີນຄະດີແພ່ງຂອງຈີນ, ໂຈດຈໍານວນຫຼາຍຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ສານໃນທັນທີສໍາລັບມາດຕະການອະນຸລັກຫຼັງຈາກ (ຫຼືແມ້ກະທັ້ງກ່ອນ) ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ, ແລະກໍລະນີທີ່ເຂົາເຈົ້າຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ສານສໍາລັບການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນ, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຄວບຄຸມຊັບສິນ. ຂອງລູກໜີ້ການຕັດສິນໃນທັນທີທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ກ່ອນຫນ້ານີ້, ບໍ່ມີພື້ນຖານທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ຊັດເຈນວ່າຜູ້ສະຫມັກສາມາດສະຫມັກຂໍເອົາມາດຕະການອະນຸລັກໃນກໍລະນີຂອງການຮັບຮູ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດ, ແລະທັດສະນະຂອງສານຈີນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ແຕກຕ່າງກັນໄປ. ນີ້ໄດ້ຂັດຂວາງຜູ້ສະຫມັກຂອງຄວາມຄາດຫວັງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນກ່ຽວກັບວ່າມັນສາມາດຫັນໄປສູ່ກົນໄກດັ່ງກ່າວ.

ໃນປັດຈຸບັນ, ບົດສະຫຼຸບຂອງກອງປະຊຸມ 2021 ໄດ້ຮັບຮູ້ກົນໄກນີ້ຢ່າງເປັນທາງການເພື່ອປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ສະຫມັກ.

3. ສານຈີນສາມາດປະຕິບັດມາດຕະການສະເພາະໃດແດ່?

ໃນແງ່ຂອງການຮັກສາຊັບສິນ, ຜູ້ຮ້ອງຂໍອາດຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານຍຶດ, ຍຶດ, ແຊ່ແຂໍງຫຼືທໍາລາຍ (ຖ້າເປັນໄປໄດ້ຕາມກົດຫມາຍ) ຊັບສິນທີ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ຂອງຜູ້ຕອບ.

ເມື່ອຊັບສິນຖືກປະຕິບັດຕາມມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ຖືກຟ້ອງມັກຈະບໍ່ສາມາດໂອນ, ຂາຍ, ຄວບຄຸມຫຼືນໍາໃຊ້ຊັບສິນຈົນກ່ວາສານໃຊ້ຊັບສິນເພື່ອຊໍາລະຫນີ້ສິນຕາມຄໍາຕັດສິນ.

4. ລາຄາໃດທີ່ຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງຈ່າຍສໍາລັບການນີ້?

ສານອາດຈະ, ຕາມຄໍາຮ້ອງຟ້ອງໂດຍຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບມາດຕະການອະນຸລັກ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ສະຫມັກສະຫນອງການຮັບປະກັນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການລ່ວງລະເມີດຂອງມາດຕະການດັ່ງກ່າວໂດຍຜູ້ສະຫມັກ.

ຜູ້ສະຫມັກອາດຈະສະຫນອງການຄໍ້າປະກັນຕໍ່ສານກັບຊັບສິນຂອງຕົນເອງຫຼືຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະຖາບັນການເງິນເຮັດໃນນາມຂອງຕົນ. ໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼາຍສະຖາບັນການເງິນ (ລວມທັງທະນາຄານ, ບໍລິສັດປະກັນໄພ, ບໍລິສັດຄໍ້າປະກັນ, ແລະອື່ນໆ) ໃນປະເທດຈີນສາມາດໃຫ້ບໍລິການດັ່ງກ່າວ.

ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ?
CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: 
(1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ
(2) ການເກັບ ໜີ້
(3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ
(4) ການຕ້ານການປອມແປງ & ການປົກປ້ອງ IP
(5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ
(6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.