ການເກັບຫນີ້ສິນໃນປະເທດຈີນ: ບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງສະຫະລັດຂອງທ່ານໃນປະເທດຈີນແລະທ່ານຈະມີຄວາມແປກໃຈ!
ຂ່າວດີສໍາລັບເຈົ້າຫນີ້ທີ່ມີການຕັດສິນຂອງສະຫະລັດ!
ໃນປັດຈຸບັນ, ການຕັດສິນຄະດີແພ່ງ / ການຄ້າຂອງອາເມລິກາມີແນວໂນ້ມສູງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນ.
ບາງທີເຈົ້າແມ່ນຜູ້ໜຶ່ງ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກບອກຫຼາຍເທື່ອໂດຍທະນາຍຄວາມ, ໂດຍສະເພາະທະນາຍຄວາມອາເມລິກາບາງຄົນ, ວ່າຈີນຈະບໍ່ບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງອາເມລິກາຢ່າງແນ່ນອນ.
ແຕ່, ນັ້ນແມ່ນຜິດ.
ໃນບົດຂຽນຂອງພວກເຮົາ“ການຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນໄດ້ບໍ?”, ພວກເຮົາແບ່ງປະເທດ/ພາກພື້ນອອກເປັນ 1 ກຸ່ມ. ສຳລັບປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນໃນກຸ່ມ 3~XNUMX ແມ່ນມີທ່າທາງຫຼາຍທີ່ຈະມີການຕັດສິນຂອງຕົນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ ແລະ ບັງຄັບໃຊ້ໂດຍສານຈີນ.
ອາເມລິກາແມ່ນຢູ່ໃນກຸ່ມ 2, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າການຕັດສິນຂອງສະຫະລັດໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ແລ້ວຢູ່ໃນຈີນໂດຍອີງໃສ່ການແລກປ່ຽນ.
2 ກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີ.
I. ສອງກໍລະນີ
ວັນທີ 12 ກັນຍາ 2018, ສານປະຊາຊົນຂັ້ນກາງຊຽງໄຮໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນ (2017) Hu 01 Xie Wai Ren No.16([2017]沪01协外认16号) ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຮູ້ຄຳຕັດສິນຂອງການຕັດສິນໂດຍພາກຕາເວັນອອກຂອງສະຫະລັດ. ສານສໍາລັບເຂດພາກເຫນືອຂອງ Illinois (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ "ກໍລະນີ Shanghai").
“ຄະດີຊຽງໄຮ” ເປັນຄັ້ງທີສອງທີ່ສານຈີນໄດ້ຮັບຮູ້ຄຳຕັດສິນຂອງສະຫະລັດພາຍໃນ 15 ເດືອນ. ກ່ອນໜ້ານີ້, ວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2017, ສານປະຊາຊົນຂັ້ນກາງເມືອງ Wuhan ແຂວງ Hubei ຂອງຈີນໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນໃນຄະດີເລກທີ (2015) E Wu Han Zhong Min Shang Wai Chu Zi ເລກທີ 00026 ([2015] 鄂武汉中民商外.初字第00026号) (ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ກໍລະນີ Wuhan”). ຄໍາຕັດສິນນີ້ໄດ້ຮັບຮູ້ຄໍາຕັດສິນທາງແພ່ງຂອງສະຫະລັດຈາກສານຊັ້ນສູງຂອງ Los Angeles, ລັດຄາລິຟໍເນຍ (ສະບັບເລກທີ EC062608).
ນີ້ແມ່ນສອງຄະດີທີ່ສຳຄັນ, ສຳລັບ "ກໍລະນີຊຽງໄຮ" ແລະ "ກໍລະນີເມືອງວູຮານ" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ຈີນ ແລະ ອາເມລິກາໄດ້ສ້າງການພົວພັນເຊິ່ງກັນແລະກັນຢ່າງຮອບດ້ານ. ເພື່ອເປັນການເຈາະຈົງນັ້ນ, "ຄະດີເມືອງອູຮັ້ນ" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ສານຈີນອາດຈະຮັບຮູ້ຄຳຕັດສິນຂອງສານແຫ່ງລັດຂອງອາເມລິກາ ບົນພື້ນຖານທີ່ສານລັດຖະບານກາງສະຫະລັດໄດ້ຮັບຮູ້ຄຳຕັດສິນຂອງຈີນໃນເມື່ອກ່ອນ. "ກໍລະນີຊຽງໄຮ" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຄໍາຕັດສິນຂອງສານສະຫະລັດໃນລັດຫນຶ່ງ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສານລັດຖະບານກາງຫຼືສານຂອງລັດ, ສາມາດຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ໂດຍສານຈີນ, ບົນພື້ນຖານທີ່ສານສະຫະລັດ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສານລັດຖະບານກາງຫຼືສານຂອງລັດ. , ໄດ້ຮັບຮູ້ຄໍາຕັດສິນຂອງຈີນກ່ອນຫນ້ານີ້. ການລວມກັນຂອງທັງສອງກໍລະນີນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄໍາຕັດສິນໃດໆບໍ່ວ່າຈະເປັນການຕັດສິນໂດຍສານສະຫະລັດໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສານລັດຖະບານກາງຫຼືສານຂອງລັດ, ອາດຈະຖືກຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນ.
II. ຄໍາແນະນໍາຂອງພວກເຮົາ
ນັບຕັ້ງແຕ່ສອງຄະດີນີ້, ພວກເຮົາຍັງບໍ່ທັນໄດ້ພົບເຫັນຄະດີໃດໆທີ່ສານຈີນປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນຂອງການເງິນຂອງສະຫະລັດ.
ດີ, ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຊັດເຈນກວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເພີ່ມເຕີມສໍາລັບການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງການເງິນຂອງສະຫະລັດທີ່ຍື່ນຕໍ່ສານຈີນ.
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນເປັນການຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຄົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າຄຳຕັດສິນຂອງສະຫະລັດສາມາດຖືກບັງຄັບໃຊ້ຢູ່ໃນຈີນໄດ້ແລ້ວ.
ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າຄໍາຕັດສິນທາງການຄ້າທົ່ວໄປຂອງອາເມລິກາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ແລະບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນ, ເຊັ່ນ: ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເງິນ, ການລົງທຶນ, ການຄ້າ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜະລິດຕະພັນ, ແລະສິດທິຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ.
ສໍາລັບການສົນທະນາລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງສະຫະລັດໃນປະເທດຈີນ, ກະລຸນາອ່ານບົດຄວາມກ່ອນຫນ້ານີ້ "ບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນຂອງຈີນໃນຂະນະທີ່ການດຳເນີນຄະດີຢູ່ປະເທດອື່ນ/ພາກພື້ນ".
ພວກເຮົາຍັງແນະນໍາໃຫ້ທ່ານຕັດສິນຊີ້ຂາດໃນສະຫະລັດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບັງຄັບໃຊ້ການຕັດສິນຊີ້ຂາດໃນປະເທດຈີນ, ເນື່ອງຈາກວ່າການບັງຄັບໃຊ້ຂອງຕັດສິນຊີ້ຂາດແມ່ນຄາດຄະເນຫຼາຍກວ່າ, ຂໍຂອບໃຈກັບສົນທິສັນຍານິວຢອກ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າເຈົ້າໄດ້ຮັບຄໍາຕັດສິນຂອງສະຫະລັດແລ້ວ, ຫຼືເຈົ້າຢາກຫັນໄປຫາສານຂອງສະຫະລັດ, ເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ວ່າຈີນສາມາດບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງສະຫະລັດໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ.
ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ? CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: (1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ (2) ການເກັບ ໜີ້ (3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ (4) ການຕ້ານການປອມແປງ & ການປົກປ້ອງ IP (5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ (6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.
ຮູບພາບໂດຍ Brijender Dua on Unsplash