ຂ້ອຍຄວນເຊັນສັນຍາກັບຜູ້ສະຫນອງຈີນແນວໃດ?
ສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຕ້ອງໃຫ້ບໍລິສັດຈີນລົງນາມໃນສັນຍາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນກໍ່ດີກວ່າທີ່ຈະມີສັນຍາທີ່ລົງນາມໂດຍຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ມີຊື່ຢູ່ໃນໃບອະນຸຍາດທຸລະກິດຂອງບໍລິສັດ.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວໃນບົດຄວາມ ປະຕິບັດສັນຍາກັບບໍລິສັດຈີນ: ເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ມັນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນ"ຖ້າທ່ານເຮັດສັນຍາກັບບໍລິສັດຈີນທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງຈີນ, ທ່ານຄວນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິສັດນໍາໃຊ້ວິທີການຂ້າງເທິງ."
ເຊັ່ນດຽວກັນ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໂດຍ IP Australia, ອົງການລັດຖະບານອົດສະຕາລີ, ໃນບົດຄວາມຂອງຕົນ, "ສັນຍາໃນປະເທດຈີນ", ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌:
"ບຸກຄົນທີ່ລົງນາມໃນນາມຂອງບໍລິສັດຈີນຄວນເປັນຕົວແທນທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ມີລາຍຊື່ຫຼືບຸກຄົນອື່ນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການໃນນາມຂອງບໍລິສັດ. ນອກນີ້, ບໍລິສັດຈີນຄວນປະທັບຕາສັນຍາກັບການປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການ. ການມີທັງລາຍເຊັນແລະປະທັບຕາແມ່ນວິທີທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດທີ່ຈະປະຕິບັດສັນຍາ.”
1. ການປະທັບຕາດ້ວຍປະທັບຕາແມ່ນວິທີການທົ່ວໄປທີ່ສຸດສໍາລັບບໍລິສັດຈີນທີ່ຈະສະຫຼຸບສັນຍາ.
ໃນປະເທດຈີນ, ປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນສັນຍາລັກຂອງພະລັງງານຂອງບໍລິສັດ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ປະທັບຕາກັບປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນຖືວ່າຢູ່ໃນນາມຂອງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງບໍລິສັດ.
ຜູ້ທີ່ມີສິດນໍາໃຊ້ປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນຜູ້ຄວບຄຸມຕົວຈິງຂອງບໍລິສັດ. ຖ້າຜູ້ທີ່ເຈລະຈາກັບທ່ານໃນນາມຂອງບໍລິສັດຈີນບໍ່ສາມາດໃຫ້ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງບໍລິສັດເພື່ອປະທັບຕາສັນຍາກັບປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການ, ລາວ / ນາງແມ່ນເປັນໄປໄດ້ສູງທີ່ຈະເປັນຕົວແທນຂອງບໍລິສັດ.
ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າຈະເຮັດທຸລະກິດກັບບໍລິສັດຈີນ, ສັນຍາຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ສານແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດກົດໝາຍຂອງຈີນຈະຮັບຮູ້ວ່າສັນຍາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຕົກລົງໂດຍບໍລິສັດດັ່ງກ່າວ.
2. ລາຍເຊັນຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍ validates ສັນຍາ
ໃນປະເທດຈີນ, ບໍລິສັດຈໍາເປັນຕ້ອງກໍານົດບຸກຄົນທີ່ສາມາດເປັນຕົວແທນຂອງບໍລິສັດໃນຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນຂອງພວກເຂົາ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທີ່ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວໄດ້ລົງທະບຽນເປັນຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງບໍລິສັດ, ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວອາດຈະດໍາເນີນການໃນນາມຂອງບໍລິສັດໃນທາງໃດກໍ່ຕາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ສັນຍາທີ່ລົງນາມໂດຍຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍໃນນາມຂອງບໍລິສັດແມ່ນຍັງຖືກຕ້ອງ.
ໃນທາງທິດສະດີ, ການປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການຫຼືລາຍເຊັນຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍສາມາດເຮັດໃຫ້ສັນຍາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າມີຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງປອມຕົວໃຫ້ຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ຈະເຊັນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຂໍແນະນໍາຢ່າງແຂງແຮງວ່ານອກຈາກລາຍເຊັນ, ປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການຄວນຖືກຕິດຢູ່, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຍາກທີ່ຈະປອມປະທັບຕາຢ່າງເປັນທາງການ.
ເພື່ອສະຫຼຸບ, ລາຍເຊັນຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າທາງດ້ານກົດຫມາຍແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນ, ແຕ່ປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດແມ່ນ.
ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ? CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: (1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ (2) ການເກັບ ໜີ້ (3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ (4) ການຕ້ານການປອມແປງ & ການປົກປ້ອງ IP (5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ (6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.
ຮູບພາບໂດຍ Anders Nord on Unsplash