ຟ້ອງບໍລິສັດໃນຈີນ: ຍຸດທະສາດອັນໃດທີ່ເຈົ້າຄວນໃຊ້ໃນສານຈີນ?
ທ່ານຄວນກຽມຫຼັກຖານເອກະສານໃຫ້ພຽງພໍກ່ອນທີ່ຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ, ມັກສະຫນອງໃຫ້ຫຼືນໍາສະເຫນີໂດຍຝ່າຍອື່ນ. ໃນບາງກໍລະນີ, ທ່ານຍັງສາມາດອີງໃສ່ສານເພື່ອເກັບກໍາຫຼັກຖານສໍາລັບທ່ານ.
ສິ່ງທໍາອິດທໍາອິດ, ໃນການກໍານົດຍຸດທະສາດຫຼັກຖານຂອງທ່ານໃນດໍາເນີນຄະດີຈີນ, ທ່ານຄວນເຂົ້າໃຈສອງສະຖານທີ່.
i. ຜູ້ພິພາກສາຈີນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຍອມຮັບຫຼັກຖານເອກະສານ. ຫຼັກຖານທາງອີເລັກໂທຣນິກ ແລະການບັນທຶກທີ່ເຮັດໃນສາທາລະນະໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແມ່ນຍັງຍອມຮັບໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ພິພາກສາບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະຮັບເອົາປະຈັກພະຍານ.
ii. ແທນທີ່ຈະເປັນກົດລະບຽບການຄົ້ນພົບຫຼັກຖານໃນກົດຫມາຍທົ່ວໄປ, ກົດລະບຽບຫຼັກຖານໃນປະເທດຈີນແມ່ນ "ພາລະຂອງຫຼັກຖານທີ່ຂຶ້ນກັບຝ່າຍທີ່ຢືນຢັນການສະເຫນີ". ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າຮັບຜິດຊອບໃນການກະກຽມຫຼັກຖານທັງຫມົດເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງຂອງເຈົ້າ, ແລະບໍ່ສາມາດຄາດຫວັງວ່າຝ່າຍອື່ນຈະເປີດເຜີຍຫຼັກຖານທີ່ລາວເກັບກໍາໄດ້.
ສໍາລັບການສົນທະນາລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາອ່ານ "ການຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດຈີນທຽບກັບການຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດອື່ນ: ຂໍ້ດີ ແລະຂໍ້ເສຍ".
ໂດຍອີງໃສ່ທັງສອງສະຖານທີ່ນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາທີ່ດີທີ່ຈະຮັບຮອງເອົາຍຸດທະສາດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.
1. ກະກຽມຫຼັກຖານທັງໝົດໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດສັນຍາ
ທ່ານຄວນເກັບຮັກສາເອກະສານລາຍລັກອັກສອນເພື່ອພິສູດທຸກດ້ານທີ່ສໍາຄັນແລະລາຍລະອຽດຂອງການປະຕິບັດຂອງສັນຍາ.
ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າຜູ້ພິພາກສາຈີນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຊື່ອຫຼັກຖານເອກະສານຫຼາຍກວ່າການປະຈັກພະຍານ.
ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານບໍ່ສາມາດນັບຫຼາຍເກີນໄປ, ໃນການດໍາເນີນຄະດີຂອງສານຕໍ່ມາ, ເປັນພະຍານກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດສັນຍາ.
ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ກະກຽມເອກະສານລາຍລັກອັກສອນພຽງພໍເພື່ອພິສູດຂໍ້ເທັດຈິງທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາສະເຫນີ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ເມື່ອທ່ານພາດໂອກາດທີ່ແນ່ນອນ, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເອກະສານລາຍລັກອັກສອນ.
ພາກສ່ວນທີ່ຫລອກລວງແມ່ນການຊັກຊວນໃຫ້ຄູ່ສັນຍາເຮັດຄໍາຖະແຫຼງຕໍ່ຕົວເອງ. ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າຂໍໃຫ້ຜູ້ສະໜອງຈີນຍອມຮັບການລະເມີດສັນຍາ.
ຖ້າຕໍ່ມາເຈົ້າເປັນພະຍານຕໍ່ຜູ້ພິພາກສາກ່ຽວກັບຄໍາຖະແຫຼງຂອງຜູ້ສະຫນອງ, ຜູ້ພິພາກສາອາດຈະບໍ່ຍອມຮັບມັນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຖ້າທ່ານສາມາດໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາດ້ວຍເອກະສານຈາກຜູ້ສະຫນອງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄໍາເວົ້າຂອງລາວເຊັ່ນນັ້ນ, ຜູ້ພິພາກສາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຊື່ອ.
ເພາະສະນັ້ນ, ຫຼັງຈາກສັນຍາໄດ້ຖືກລົງນາມ, ເຈົ້າຄວນເກັບຮັກສາເອກະສານລາຍລັກອັກສອນທັງຫມົດເພື່ອພິສູດທຸກໆດ້ານຂອງການປະຕິບັດຂອງສັນຍາ.
ສໍາລັບການສົນທະນາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງຫຼັກຖານໃນປະເທດຈີນ, ທ່ານສາມາດອ່ານບົດຄວາມທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ "ຫຼັກຖານເອກະສານ - ກະສັດຂອງຫຼັກຖານໃນການດໍາເນີນຄະດີແພ່ງຈີນ".
2. ກະກຽມຫຼັກຖານທັງໝົດກ່ອນທີ່ຝ່າຍອື່ນຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະຟ້ອງຮ້ອງ
ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ເອກະສານລາຍລັກອັກສອນທີ່ທ່ານກະກຽມເປັນຫຼັກຖານຄວນຈະຖືກສະຫນອງໃຫ້ໂດຍຝ່າຍອື່ນ.
ຖ້າເອກະສານສະບັບນີ້ຖືກບັນທຶກໂດຍທ່ານ, ພາກສ່ວນອື່ນອາດຈະໂຕ້ຖຽງວ່າເອກະສານດັ່ງກ່າວຖືກປອມແປງໂດຍທ່ານ.
ຢູ່ໃນສານຂອງຈີນ, ຝ່າຍຕ່າງໆມັກຈະຕົວະເພື່ອປະຕິເສດຫຼືປອມແປງຂໍ້ເທັດຈິງ. ແລະການປະຕິບັດແມ່ນບໍ່ຄ່ອຍຖືກລົງໂທດພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງຈີນ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຜູ້ພິພາກສາຈີນລັງເລທີ່ຈະເຊື່ອປະຈັກພະຍານແລະມັກເຊື່ອຫຼັກຖານເອກະສານ.
ອັນທີສອງ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການພິສູດຄວາມຈິງໃນຄວາມໂປດປານຂອງເຈົ້າແລະຕໍ່ກັບຝ່າຍອື່ນດ້ວຍຫຼັກຖານເອກະສານ, ຫຼັກຖານທີ່ຍອມຮັບໂດຍຝ່າຍອື່ນແມ່ນຕ້ອງການ. ຕົວຢ່າງທີ່ດີຂອງຫຼັກຖານດັ່ງກ່າວແມ່ນເອກະສານທີ່ຜະລິດໂດຍອີກຝ່າຍ.
ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນບົດຄວາມທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, ໃນບາງກໍລະນີ, ຜູ້ພິພາກສາຈີນມັກຈະຂາດຄວາມຍືດຫຍຸ່ນທີ່ຈໍາເປັນແລະຄວາມຮູ້ທາງທຸລະກິດເພື່ອຕັດສິນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອອີກຝ່າຍປະຕິເສດຫຼັກຖານ, ຜູ້ພິພາກສາມັກຈະບໍ່ສາມາດຕັດສິນໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະອາດບໍ່ເຊື່ອຫຼັກຖານທີ່ທ່ານນຳສະເໜີ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພາກສ່ວນອື່ນແມ່ນຖືວ່າຍອມຮັບຫຼັກຖານທີ່ຜະລິດໂດຍຕົນເອງ. ແລະຜູ້ພິພາກສາອາດຈະບໍ່ຍອມຮັບການປະຕິເສດຂອງອີກຝ່າຍໃນສານ.
ຍົກຕົວຢ່າງ,
- ສັນຍາ ຫຼືສັນຍາເສີມລະຫວ່າງເຈົ້າກັບອີກຝ່າຍ.
- ຈົດໝາຍ ຫຼືອີເມລ໌ທີ່ຝ່າຍອື່ນສົ່ງຫາເຈົ້າ.
- ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເຮັດໂດຍພາກສ່ວນອື່ນໃນເຄື່ອງມືສົ່ງຂໍ້ຄວາມທັນທີ.
- ບັນທຶກການສົນທະນາຂອງຝ່າຍອື່ນກັບທ່ານ.
ແນ່ນອນ, ຖ້າລາວຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະຟ້ອງລາວ, ລາວມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຕືອນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ລາວ / ນາງຈະລະມັດລະວັງຫຼາຍກ່ຽວກັບການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບທ່ານ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ອອນໄລນ໌, ຫຼືຄໍາເວົ້າ. ນີ້ຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເຈົ້າລວບລວມຫຼັກຖານທີ່ເຫມາະສົມຈາກລາວ.
ສະນັ້ນ, ເຈົ້າຄວນນຳອີກຝ່າຍໃຫ້ສະແດງຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ສຳຄັນເປັນລາຍລັກອັກສອນ ກ່ອນທີ່ລາວຈະຮູ້ວ່າເຈົ້າຈະຟ້ອງຮ້ອງ. ຫຼືທ່ານສາມາດບັນທຶກການສະແດງອອກທາງປາກຂອງຂໍ້ເທັດຈິງຂອງລາວໂດຍຜ່ານວິທີໃດກໍ່ຕາມທີ່ຍອມຮັບໄດ້ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຈີນ.
ເຈົ້າອາດຈະອ້າງອີງເຖິງບົດຄວາມທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ, ເປັນຫຍັງຜູ້ພິພາກສາຈີນຈຶ່ງບໍ່ໄວ້ວາງໃຈພະຍານແລະຝ່າຍຕ່າງໆໃນການດຳເນີນຄະດີແພ່ງ? ແລະ ມືຂອງຜູ້ພິພາກສາຈີນຖືກຈັບໃນຂໍ້ກ່າວຫາທາງແພ່ງ.
3. ສະກັດກັ້ນຫຼັກຖານທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຍື່ນສະເຫນີ
"ພາລະຂອງຫຼັກຖານແມ່ນຂຶ້ນກັບຝ່າຍທີ່ຢືນຢັນການສະເຫນີ" ຍັງຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຫນຶ່ງບໍ່ມີພັນທະທີ່ຈະພິສູດຂໍ້ສະເຫນີທີ່ເຂົາ / ນາງບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງຫຼັກຖານເພື່ອພິສູດຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຢືນຢັນ, ເຊັ່ນ: ຫຼັກຖານອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມລັບທາງການຄ້າຂອງທ່ານຫຼືສົ່ງຜົນໃຫ້ການຕັດສິນຕໍ່ທ່ານ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າອີກຝ່າຍຮູ້ວ່າເຈົ້າມີຫຼັກຖານດັ່ງກ່າວ ຫຼືເຊື່ອວ່າເຈົ້າຄວນມີຫຼັກຖານດັ່ງກ່າວ, ລາວ/ນາງອາດຈະຂໍໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາສືບສວນ ແລະເກັບກຳຫຼັກຖານນັ້ນຈາກເຈົ້າ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພາລະຂອງຫຼັກຖານ, ທ່ານສາມາດອ່ານຂໍ້ຄວາມ ພາລະການພິສູດໃນຈີນ, ແລະ
ການຄົ້ນພົບຫຼັກຖານແລະການເປີດເຜີຍໃນປະເທດຈີນ? ເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຄໍາສັ່ງການນໍາສະເຫນີຫຼັກຖານ ໂດຍ Zhang Chenyang (张辰扬) ສຸດ China Justice Observer.
4. ຂໍໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາສືບສວນສອບສວນ ແລະເກັບກໍາຫຼັກຖານສໍາລັບທ່ານ
ແມ່ນແລ້ວ, ຜູ້ພິພາກສາຂອງຈີນສາມາດຊ່ວຍຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງສືບສວນຫຼັກຖານໄດ້.
ຕາມຂັ້ນຕອນທາງແພ່ງຂອງຈີນ, ສານຈະສືບສວນແລະເກັບກຳຫຼັກຖານທີ່ຝ່າຍໜຶ່ງບໍ່ສາມາດເກັບກຳໄດ້ດ້ວຍເຫດຜົນແລະຫຼັກຖານບາງຢ່າງທີ່ສານເຫັນວ່າຈຳເປັນເພື່ອດຳເນີນການທົດລອງ.
ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າທ່ານມີເຫດຜົນທີ່ດີທີ່ຈະພິສູດວ່າອີກຝ່າຍມີຫຼັກຖານທີ່ແນ່ນອນ, ເຈົ້າສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ສານເພື່ອສືບສວນຫຼັກຖານແລະເກັບກໍາຂໍ້ມູນຈາກອີກຝ່າຍ.
ຖ້າຫຼັກຖານບາງຢ່າງຖືກຖືໂດຍບຸກຄົນທີສາມ, ເຊັ່ນ: ພະແນກລັດຖະບານ, ທະນາຄານ, ຫຼືຜູ້ປະຕິບັດການເວັບໄຊທ໌ອີຄອມເມີຊ, ທ່ານຍັງສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຕໍ່ສານເພື່ອຂໍຫຼັກຖານຈາກຫນ່ວຍງານເຫຼົ່ານີ້.
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຕາມກົດໝາຍແລ້ວ, ສານຂອງຈີນມີອຳນາດສືບສວນສອບສວນແລະເກັບກຳຫຼັກຖານຈາກໜ່ວຍງານແລະບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ອົງການແລະບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ປະຕິເສດ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ແຕ່ຄວນຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າ, ຜູ້ພິພາກສາຂອງຈີນຖືກປະທະກັນຍ້ອນການດຳເນີນຄະດີ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງທ່ານສໍາລັບການສືບສວນຫຼັກຖານແລະການເກັບລວບລວມໂດຍສານອາດຈະຖືກປະຕິເສດເລື້ອຍໆສໍາລັບການຂາດພະລັງງານພິເສດ.
ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ໃນການສືບສວນແລະການເກັບ ກຳ ຫຼັກຖານ, ທ່ານ ຈຳ ເປັນຕ້ອງອີງໃສ່ຕົວທ່ານເອງເປັນຕົ້ນຕໍ, ນອກ ເໜືອ ໄປຈາກສານ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການລວບລວມຫຼັກຖານໂດຍສານ, ທ່ານສາມາດອ່ານຂໍ້ຄວາມໄດ້ ການສືບສວນ ແລະເກັບກຳຫຼັກຖານໂດຍສານ ໂດຍ Zhang Chenyang (张辰扬) ສຸດ China Justice Observer.
ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ? CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: (1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ (2) ການເກັບ ໜີ້ (3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ (4) ການຕ້ານການປອມແປງ & ການປົກປ້ອງ IP (5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ (6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.
ຮູບພາບໂດຍ Yannick Pulver on Unsplash
Pingback: ການຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດຈີນທຽບກັບການຟ້ອງໃນປະເທດອື່ນໆ: Pros ແລະ Cons – CJO GLOBAL
Pingback: ຟ້ອງບໍລິສັດໃນຈີນ: ຜູ້ພິພາກສາຈີນປະຕິບັດຫຼັກຖານແນວໃດ? – CJO GLOBAL
Pingback: ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການເກັບຫນີ້ສິນໃນປະເທດຈີນ - CJO GLOBAL
Pingback: ວິທີການພິສູດການຮຽກຮ້ອງຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນສານຈີນ - CJO GLOBAL
Pingback: ການເກັບໜີ້ສິນໃນປະເທດຈີນແມ່ນຫຍັງ? - CJO GLOBAL