ມັນຍາກທີ່ຈະຟ້ອງບໍລິສັດຈີນບໍ?

ບໍ່. ຄວາມຈິງແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ຍາກກວ່າການຟ້ອງຮ້ອງບໍລິສັດອື່ນ.

ກ່ອນອື່ນເຈົ້າຄວນຕັດສິນໃຈຍື່ນຟ້ອງຮ້ອງຢູ່ຈີນຫຼືບ່ອນອື່ນ. ທັງສອງມີຂໍ້ດີແລະຂໍ້ເສຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ການຍື່ນຟ້ອງໃນປະເທດຈີນຍັງເປັນທາງເລືອກທີ່ດີ.

ຖ້າເຈົ້າຈະຟ້ອງຮ້ອງຢູ່ຈີນ, ບົດຄວາມນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າປະເມີນສະພາບການຂອງເຈົ້າໄດ້.

ສາລະບານ

1. ທໍາອິດທ່ານຄວນພິຈາລະນາຟ້ອງບໍລິສັດນີ້ໃນປະເທດຈີນຫຼືໃນປະເທດອື່ນ

ເຈົ້າຈະຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດຈີນ ຫຼືບ່ອນອື່ນ (ເຊັ່ນ: ສະຖານທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງເຈົ້າ), ໂດຍໃຫ້ທັງສອງມີອຳນາດຕັດສິນຄະດີຂອງເຈົ້າບໍ?

ເພື່ອຕອບຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ປຽບທຽບການດໍາເນີນຄະດີໃນປະເທດຈີນກັບປະເທດອື່ນໆ.

ຕົວຢ່າງ, ຖ້າເຈົ້າຟ້ອງຢູ່ຈີນ, ມັນຈະສະດວກຫຼາຍທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້ຄໍາຕັດສິນຂອງຈີນ. ໃນຂະນະທີ່, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຟ້ອງໃນປະເທດອື່ນໆ, ໃນປັດຈຸບັນອາດຈະມີບາງບັນຫາໃນການບັງຄັບໃຊ້, ເນື່ອງຈາກວ່າຄໍາຕັດສິນຂອງຕ່າງປະເທດບໍ່ແມ່ນການບັງຄັບໃຊ້ໃນຈີນທັງຫມົດ.

ຖ້າເຈົ້າຟ້ອງຮ້ອງຢູ່ຈີນ, ຖ້າຫາກບໍ່ມີທາງເລືອກທາງກົດໝາຍຂອງທັງສອງຝ່າຍ, ກໍລະນີຂອງເຈົ້າຈະຖືກຄວບຄຸມດ້ວຍກົດໝາຍຈີນ. ໃນຂະນະທີ່, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຟ້ອງໃນປະເທດອື່ນໆ, ກໍລະນີຂອງທ່ານມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍກົດຫມາຍຂອງລັດ forum (lex fori), e.g. ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍປະເທດຂອງທ່ານ.

ສານຂອງຈີນພຽງແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ພາສາຈີນສໍາລັບການດໍາເນີນຄະດີ.

ພົນລະເຮືອນກ່ອນຫນ້າຂອງຈີນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທົ່ວໄປທີ່ວ່າ "ພາລະຫຼັກຖານແມ່ນຂຶ້ນກັບຝ່າຍທີ່ຢືນຢັນການສະເຫນີ", ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງຮັບຜິດຊອບທີ່ຈະສະຫນອງຫຼັກຖານສະຫນັບສະຫນູນການກ່າວຫາຂອງທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່, ການດໍາເນີນຄະດີແພ່ງໃນປະເທດອື່ນໆ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນປະເທດທີ່ມີກົດຫມາຍທົ່ວໄປເຊັ່ນ: ສະຫະລັດ, ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບການຄົ້ນພົບຫຼັກຖານ, ເຊິ່ງຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍສໍາລັບສານທີ່ຈະເອົາຫຼັກຖານແຕ່ບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ດໍາເນີນຄະດີເປີດເຜີຍຫຼັກຖານຕໍ່ພວກເຂົາ.

ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າຈະຟ້ອງຮ້ອງຢູ່ໃສ, ກະລຸນາອ່ານຂໍ້ຄວາມທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາ "ການຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດຈີນທຽບກັບການຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດອື່ນ: ຂໍ້ດີ ແລະຂໍ້ເສຍ".

ໃນຂໍ້ຄວາມຕໍ່ໄປນີ້, ພວກເຮົາສຸມໃສ່ສະຖານະການທີ່ທ່ານຍື່ນຟ້ອງກັບຜູ້ສະຫນອງຈີນຕໍ່ສານຈີນ.

2. ເຈົ້າຕ້ອງຕັດສິນໃຈວ່າ ຈະຟ້ອງຮ້ອງຢູ່ຈີນຫຼືບໍ່

ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນປະເທດຈີນ, ທ່ານຍັງສາມາດຍື່ນຟ້ອງກັບສານຈີນໄດ້

ແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຈ້າງທະນາຍຄວາມຈີນເພື່ອຍື່ນຟ້ອງກັບສານຈີນໃນນາມຂອງທ່ານ.

ທະນາຍຄວາມສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງແລະຈັດການທຸກຂັ້ນຕອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນນາມຂອງເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ທ່ານເຂົ້າມາປະເທດຈີນເລີຍ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ອີງຕາມກົດຫມາຍຈີນ, ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຈ້າງທະນາຍຄວາມຈີນເພື່ອເປັນຕົວແທນໃນການດໍາເນີນຄະດີ.

3. ທ່ານຕ້ອງການເຄືອຂ່າຍທະນາຍຄວາມຈີນ

ໃນບົດຂຽນກ່ອນຫນ້ານີ້ "ຂ້ອຍຄວນຍື່ນຄະດີຂອງຂ້ອຍກັບສານຈີນໃດ?", ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວເຖິງ:

ທ່ານມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະບໍ່ຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສານໃນປັກກິ່ງຫຼືຊຽງໄຮ, ແຕ່ຢູ່ໃນເມືອງທີ່ມີໂຮງງານຫຼາຍ, ສະໜາມບິນ, ຫຼືທ່າເຮືອທາງທະເລຫຼາຍຮ້ອຍກິໂລແມັດຫຼືຫຼາຍພັນກິໂລແມັດ.

ມັນຫມາຍຄວາມວ່າທະນາຍຄວາມຊັ້ນສູງທີ່ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ປັກກິ່ງແລະ Shanghai ອາດຈະບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານດີກວ່າ.

ດ້ວຍຄວາມໄດ້ປຽບຂອງການຮູ້ກົດລະບຽບແລະກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນໄດ້ດີ, ທະນາຍຄວາມທ້ອງຖິ່ນສາມາດຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນເກີນຂອບເຂດຂອງທະນາຍຄວາມໃນປັກກິ່ງແລະຊຽງໄຮຢ່າງແທ້ຈິງ.

ດັ່ງນັ້ນ, ທະນາຍຄວາມປັກກິ່ງແລະຊຽງໄຮບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ເຫມາະສົມ, ແລະທ່ານຄວນຈ້າງທະນາຍຄວາມທ້ອງຖິ່ນ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍທະນາຍຄວາມໃນປະເທດຈີນ, ກະລຸນາອ່ານບົດຄວາມກ່ອນຫນ້ານີ້ "ຟ້ອງບໍລິສັດໃນປະເທດຈີນ: ໃຜສາມາດໃຫ້ຂ້ອຍເປັນທະນາຍຄວາມ - ເຄືອຂ່າຍໃນປະເທດຈີນ?".

4. ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາວ່າຈໍານວນຄໍາຮ້ອງຂໍສາມາດກວມເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສານແລະຄ່າທະນາຍຄວາມໃນປະເທດຈີນ

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຈ່າຍຕົ້ນຕໍປະກອບມີສາມລາຍການ: ຄ່າສານຂອງຈີນ, ຄ່າທະນາຍຄວາມຈີນ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ notarization ແລະການກວດສອບເອກະສານຈໍານວນຫນຶ່ງໃນປະເທດຂອງທ່ານ.

(1) ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສານຈີນ

ຖ້າເຈົ້ານຳໄປຟ້ອງສານຈີນ, ເຈົ້າຕ້ອງເສຍຄ່າທຳນຽມທາງດ້ານກົດໝາຍຕໍ່ສານໃນເວລາທີ່ຍື່ນ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສານແມ່ນຂຶ້ນກັບການຮຽກຮ້ອງຂອງເຈົ້າ. ອັດຕາແມ່ນຖືກກໍານົດຢູ່ໃນຂະຫນາດຂອງອັດຕາແລະກໍານົດໃນ RMB.

ເວົ້າປະມານ, ຖ້າເຈົ້າຂໍ 10,000 ໂດລາ, ຄ່າສານແມ່ນ 200 ໂດລາ; ຖ້າເຈົ້າຮຽກຮ້ອງ 50,000 ໂດລາ, ຄ່າສານແມ່ນ 950 ໂດລາ; ຖ້າເຈົ້າຮຽກຮ້ອງ 100,000 ໂດລາ, ຄ່າສານແມ່ນ 1,600 ໂດລາ.

ໃນປະເທດຈີນ, ສານປະຊາຊົນແມ່ນຄໍານວນທີ່ມີລະບົບຄວາມຄືບຫນ້າໃນ RMB Yuan. ສໍາລັບຕາຕະລາງຂອງມັນ, ກະລຸນາອ່ານຂໍ້ຄວາມຂອງພວກເຮົາ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສານໃນປະເທດຈີນແມ່ນຫຍັງ?

ຖ້າທ່ານຊະນະເປັນໂຈດ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສານຈະຖືກຮັບຜິດຊອບໂດຍຝ່າຍທີ່ສູນເສຍ; ແລະສານຈະຄືນເງິນຄ່າສານທີ່ທ່ານໄດ້ຈ່າຍໃນເມື່ອກ່ອນຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຄ່າດຽວກັນຈາກຝ່າຍທີ່ສູນເສຍ.

(2) ຄ່າທຳນຽມທະນາຍຄວາມຈີນ

ທະນາຍຄວາມການດໍາເນີນຄະດີໃນປະເທດຈີນໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວບໍ່ຄິດຄ່າທໍານຽມໂດຍຊົ່ວໂມງ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສານ, ພວກເຂົາເຈົ້າຄິດຄ່າທໍານຽມທະນາຍຄວາມຕາມອັດຕາສ່ວນທີ່ແນ່ນອນ, ປົກກະຕິແລ້ວ 8-15%, ຂອງການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະຊະນະກໍລະນີ, ຄ່າທໍານຽມທະນາຍຄວາມຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮັບຜິດຊອບໂດຍຝ່າຍທີ່ສູນເສຍ.

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຖ້າທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້ສານຈີນສັ່ງໃຫ້ຝ່າຍອື່ນຮັບຜິດຊອບຄ່າທະນາຍຄວາມຂອງທ່ານ, ສານຈະບໍ່ຕັດສິນຕາມຄວາມພໍໃຈຂອງທ່ານ.

ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ , ມີ ບາງ ສະ ຖາ ນະ ການ ພິ ເສດ ທີ່ ຜູ້ ສູນ ເສຍ ການ ຈະ ຄຸ້ມ ຄອງ ຄ່າ ທໍາ ນຽມ ທາງ ດ້ານ ກົດ ຫມາຍ .

ຖ້າທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງກັນໃນສັນຍາວ່າຝ່າຍລະເມີດຄວນຊົດເຊີຍຝ່າຍກົງກັນຂ້າມໂດຍການຈ່າຍຄ່າທະນາຍຄວາມຂອງລາວໃນການດໍາເນີນຄະດີຫຼືການຊີ້ຂາດ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ລະບຸມາດຕະຖານການຄິດໄລ່ແລະການຈໍາກັດຄ່າທໍານຽມທະນາຍຄວາມຢ່າງຊັດເຈນ, ສານມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນຄໍາຮ້ອງຂໍການຈ່າຍເງິນ. ຂອງພັກທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຈຸດນີ້, ສານຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພາກສ່ວນທີ່ຊະນະການພິສູດວ່າພວກເຂົາໄດ້ຈ່າຍຄ່າທໍານຽມຢ່າງແທ້ຈິງ.

(3) ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ notarization ແລະການກວດສອບເອກະສານບາງຢ່າງໃນປະເທດຂອງທ່ານ

ເມື່ອເຈົ້າຟ້ອງຮ້ອງ, ເຈົ້າຕ້ອງຍື່ນເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສານຈີນ, ເຊັ່ນໃບຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ, ໃບຢັ້ງຢືນ, ແລະຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ.

ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການ notarized ໃນປະເທດຂອງທ່ານ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຢັ້ງຢືນໂດຍສະຖານທູດຈີນຫຼືສະຖານກົງສຸນໃນປະເທດຂອງທ່ານ.

ອັດຕາຄ່າບໍລິການນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບ notary ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານແລະສະຖານທູດຫຼືສະຖານກົງສຸນຈີນ. ປົກກະຕິແລ້ວ, ມັນມີມູນຄ່າຫຼາຍຮ້ອຍຫາພັນໂດລາ.

5. ເຈົ້າຕ້ອງມີສິດຕາມກົດໝາຍ (ຢືນ) ໃນການຟ້ອງຮ້ອງ

ຕາບໃດທີ່ທ່ານ "ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງ" ຕາມກົດຫມາຍຂອງຈີນ, ທ່ານອາດຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ສານ.

ທໍາອິດ, ທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຈາກຈໍາເລີຍ.

ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຄິດອອກວ່າທ່ານມີສິດທີ່ຈະຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ບຸກຄົນຫຼືທຸລະກິດທີ່ທ່ານມີຂໍ້ຂັດແຍ້ງ. ເພື່ອຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ສານ, ທ່ານຕ້ອງເປັນຜູ້ທີ່ຖືກກະທົບໂດຍກົງຈາກການຂັດແຍ້ງທາງກົດຫມາຍທີ່ທ່ານກໍາລັງຟ້ອງຮ້ອງ.

ຕົວຢ່າງ, ເຈົ້າໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຖ້າທ່ານໄດ້ເຊັນສັນຍາກັບຈໍາເລີຍຜູ້ທີ່ລະເມີດສັນຍາ. ຄໍາວ່າ "ສັນຍາ" ທີ່ໄດ້ກ່າວມານີ້ອາດຈະປະກອບມີສັນຍາຢ່າງເປັນທາງການ, ຫຼືຄໍາສັ່ງທີ່ວາງໄວ້ໃນເວັບໄຊທ໌ອີຄອມເມີຊ, ຫຼືພຽງແຕ່ຂໍ້ຕົກລົງໃນອີເມວ.

ຫຼື, ທ່ານໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຖ້າຜະລິດຕະພັນທີ່ເຮັດຫຼືຂາຍໂດຍຈໍາເລີຍເຮັດໃຫ້ສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍຫຼືຊັບສິນຂອງທ່ານບາດເຈັບເນື່ອງຈາກຄຸນນະພາບທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງ.

ຫຼື, ທ່ານໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງຖ້າທ່ານພົບເຫັນວ່າຈໍາເລີຍໄດ້ລະເມີດສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນການລັກລອບເຮັດວຽກຂອງທ່ານ.

ອັນທີສອງ, ທ່ານຕ້ອງເປັນບຸກຄົນທໍາມະຊາດຫຼືນິຕິບຸກຄົນ.

ມີພຽງແຕ່ "ນິຕິບຸກຄົນທີ່ແທ້ຈິງ" ທີ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການຟ້ອງຮ້ອງໃນປະເທດຈີນ.

ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ?
CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: 
(1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ
(2) ການເກັບ ໜີ້
(3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ
(4) ການຕ້ານການປອມແປງ & ການປົກປ້ອງ IP
(5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ
(6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.