ຂ້ອຍຄວນຟ້ອງໃຜເມື່ອຄວາມຂັດແຍ້ງດ້ານການຄ້າກັບຈີນເກີດຂຶ້ນ?

ເຈົ້າຕ້ອງຮູ້ວ່າເຈົ້າສາມາດຟ້ອງຮ້ອງໃຜໄດ້ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ລະບຸຊື່ຕາມກົດໝາຍຂອງຕົນເປັນພາສາຈີນ.

ໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງກະກຽມການຟ້ອງຮ້ອງ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາວ່າຈໍາເລີຍ (ບຸກຄົນຫຼືທຸລະກິດທີ່ທ່ານກໍາລັງຟ້ອງ) ແມ່ນໃຜ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດຊື່ດຽວກັນກັບຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ.

ໃນກໍລະນີຂອງການລະເມີດສັນຍາ, ທ່ານສາມາດຟ້ອງຝ່າຍລະເມີດ. ໃນກໍລະນີຂອງການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນ, ທ່ານສາມາດຟ້ອງຜູ້ຂາຍຫຼືຜູ້ຜະລິດ. ໃນກໍລະນີຂອງການລະເມີດຊັບສິນທາງປັນຍາ, ທ່ານສາມາດຟ້ອງຜູ້ທີ່ລະເມີດລິຂະສິດຂອງທ່ານ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຟ້ອງອີກຝ່າຍຫນຶ່ງ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ຊື່ທາງດ້ານກົດຫມາຍໃນພາສາຈີນ.

ທ່ານອາດຈະເຫັນຊື່ວິສາຫະກິດຈີນຢູ່ໃນສັນຍາຫຼືຊື່ຂອງຜູ້ຜະລິດຈີນຢູ່ໃນຊຸດ. ແຕ່ຊື່ເຫຼົ່ານີ້ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເປັນພາສາອັງກິດຫຼືພາສາອື່ນໆ, ແທນທີ່ຈະເປັນພາສາຈີນ.

ບຸກຄົນ ແລະວິສາຫະກິດຈີນທັງໝົດມີຊື່ຕາມກົດໝາຍເປັນພາສາຈີນ, ແລະເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີຊື່ຕາມກົດໝາຍ ຫຼືມາດຕະຖານເປັນພາສາຕ່າງປະເທດ.

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຊື່ພາສາອັງກິດຂອງພວກເຂົາຫຼືຊື່ໃນພາສາອື່ນແມ່ນຕັ້ງຊື່ດ້ວຍຕົວເອງແບບສຸ່ມ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະແປຊື່ຕ່າງປະເທດທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງເຂົາເຈົ້າມາເປັນຊື່ຈີນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ.

ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຊື່ຕາມກົດໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນພາສາຈີນ, ເຈົ້າຈະບໍ່ສາມາດບອກສານຈີນວ່າເຈົ້າກໍາລັງຟ້ອງໃຜ. ດັ່ງນັ້ນ, ສານຈີນຈະບໍ່ຍອມຮັບກໍລະນີຂອງເຈົ້າ.

ພວກເຮົາສາມາດກວດສອບຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືຄົ້ນຫາອອນໄລນ໌ເພື່ອຊອກຫາຊື່ຈີນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍຂອງຈໍາເລີຍຈີນເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ແລະພິສູດຕໍ່ສານຈີນວ່າຊື່ຈີນທີ່ພົບເຫັນແລະຊື່ຕ່າງປະເທດທີ່ໃຫ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຫົວຂໍ້ດຽວກັນ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີການຊອກຫາຊື່ຈີນ, ທ່ານສາມາດອ່ານຂໍ້ຄວາມຂອງພວກເຮົາ ຊອກຫາຊື່ຕາມກົດໝາຍຂອງຜູ້ສະໜອງຂອງຈີນເປັນພາສາຈີນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຫຼອກລວງ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຖ້າທ່ານຊື້ສິນຄ້າຫຼືບໍລິການໃນເວທີການຄ້າອອນໄລນ໌ຂອງຈີນທີ່ບໍ່ສາມາດໃຫ້ຊື່ທີ່ແທ້ຈິງ, ທີ່ຢູ່ແລະຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຜູ້ຂາຍຫຼືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ທ່ານຍັງສາມາດຟ້ອງແພລະຕະຟອມໂດຍກົງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຊື່ຈີນຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຈີນ. ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວກ່ອນ, ຖ້າເຈົ້າເຮັດສັນຍາກັບບໍລິສັດຈີນທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງຈີນ, ເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິສັດດີກວ່າ. ຕິດປະທັບຕາຂອງບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການໃນສັນຍາ.

ມີຕົວໜັງສືຈີນຢູ່ໜ້າ ປະທັບຕາບໍລິສັດຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງແມ່ນບໍລິສັດຊື່ຈີນທີ່ຈົດທະບຽນຢ່າງເຕັມທີ່. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານສາມາດຊອກຫາຊື່ຈີນຈາກສັນຍາສະແຕມ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານສາມາດອ່ານ ປະຕິບັດສັນຍາກັບບໍລິສັດຈີນ: ເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ມັນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປະເທດຈີນ.

ທ່ານຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນແລະການເກັບຫນີ້ສິນບໍ?
CJO Globalທີມງານຂອງທ່ານສາມາດສະໜອງການບໍລິການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງດ້ານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈີນ ແລະ ການເກັບໜີ້ສິນ, ລວມທັງ: 
(1) ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງການຄ້າ
(2) ການເກັບ ໜີ້
(3) ການຕັດສິນແລະການເກັບລາງວັນ
(4) ການຕ້ານການປອມແປງ & ການປົກປ້ອງ IP
(5) ການຢັ້ງຢືນບໍລິສັດ ແລະ ດຸໝັ່ນຕາມກຳນົດ
(6) ຮ່າງສັນຍາການຄ້າ ແລະທົບທວນຄືນ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືຖ້າທ່ານຕ້ອງການແບ່ງປັນເລື່ອງຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ຜູ້ຈັດການລູກຄ້າ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ CJO Global ບໍລິການ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອ່ານເພີ່ມເຕີມ CJO Global ຂໍ້ຄວາມ, ກະລຸນາກົດ ທີ່ນີ້.