Мен Кытайда соода белгисин катташым керекпи?

Эгерде сиздин товарыңыз кытай рыногуна эртеби-кечпи кирсе, соода маркаңызды Кытайда каттаганыңыз оң.

Болбосо, сиз Кытай рыногуна кирүүгө ниеттенип жатканыңыздан кийин, товардык белгиңизди мындан ары колдоно албай турганыңызды байкайсыз, анткени соода белгисин басып алган адам сиздин товардык белгиңизге ээ болушу мүмкүн.

Мындан тышкары, Кытай рыногуна кирүүнү көздөбөсөңүз дагы, товардык белгиңизди Кытайда да каттатууну сунуштайбыз, анткени кытайлык керектөөчүлөр сиздин товарларыңызга кызыгуу көрсөтүшү мүмкүн.

Кытайлык керектөөчүлөр сиздин өнүмдөрүңүздү жакшы көргөндүктөн, контрафакттык продуктыларды сатып алып, колдонушат деп күтө албайсыз, туурабы?

Маал-маалы менен бизге "Менин соода маркам Кытайда корголгонбу?" деген сыяктуу суроолорду алдык.

Ооба, жооп ачык жана жөнөкөй. "Ооба", эгерде сиздин соода маркаңыз Кытайда катталган болсо, болбосо "Жок". ("Жок" жообу көпчүлүк учурда белгилүү соода белгилерин кошпогондо колдонулат, бирок бул башка окуя.)

Мунун артында товардык белгилер аймактык болуп саналат жана коргоо суралган ар бир өлкөдө берилиши керек.

Башкача айтканда, эгерде сиздин товардык белгиңиз Кытайда катталбаса, же башкача айтканда, сиз Кытайда товардык белгиге ээ болбосоңуз, анда сиз Кытайда товардык белгиңизди толук коргой албайсыз. Тагыраак айтканда, брендиңизди же логотипти Кытайда соода белгиси катары каттабасаңыз жана товардык белгини Кытайда башка бирөө каттаган болсо, анда сиз логотипти же брендди Кытайда колдоно албайсыз жана башка бирөө тарабынан укук бузууну талап кыла албайсыз.

1. Кытайда товардык белгини кантип каттоого болот?

Сизде эки жол бар:

Биринчи вариант: Кытайдагы жергиликтүү колдонмо

Товардык белгини каттоо үчүн түздөн-түз Кытайдын Соода белгилеринин кеңсесине кайрылсаңыз болот. Баары

сиз эмне кылышыңыз керек, Кытайдын соода маркасы боюнча агенттикке ишенип беришиңиз керек.

Экинчи вариант: эл аралык өтүнмө

Эгерде сиздин өлкөңүздө товардык белгиңиз бар болсо, анда сиздин өлкөнүн товардык белгини каттоо органы аркылуу Мадрид протоколуна ылайык, Бүткүл дүйнөлүк интеллектуалдык менчик уюмунун (ИМБДУ) эл аралык бюросуна эл аралык өтүнмө берүү аркылуу Кытайда каттоодон өтсөңүз болот, анткени Кытай Мадрид протоколуна кошулду.

2. Сураныч, өзүңүздүн артыкчылыкыңызды баалаңыз

Эгерде сиз товардык белгини өз өлкөңүздө каттаган болсоңуз, анда алты айдын ичинде сиз товардык белгини Кытайда каттоодо артыкчылыкка ээ болосуз. Бул сиздин товардык белгиңизди Кытайда башка бирөө тарабынан катталышына жол бербейт.

Кытайдын Товардык белги мыйзамына ылайык, эгерде сиз башка өлкөдө товардык белгини каттоого биринчи өтүнмөңүз берилген күндөн тартып алты айдын ичинде Кытайда ошол эле товардык белгини каттоого башка арыз берсеңиз, Кытайда артыкчылыкка ээ боло аласыз.

Бул алты ай ичинде сиз соода белгисин каттоого башка бирөөнө караганда кечирээк кайрылсаңыз дагы, товардык белгиге укугуңуз бар экенин билдирет.

Андыктан, артыкчылыктуу мөөнөттүн ичинде кытайлык товардык белгиге арыз бергениңиз оң.

Чек ара соодасында жана карызды өндүрүүдө колдоо керекпи?
CJO Globalкомандасы сизге Кытай менен байланышкан чек арадагы соода тобокелдиктерин башкаруу жана карызды өндүрүү кызматтарын көрсөтө алат, анын ичинде: 
(1) Соода талаш-тартыштарын чечүү
(2) Карыздарды чогултуу
(3) Соттордун жана сыйлыктардын жыйнагы
(4) Контрафакттуулукка каршы жана IP коргоо
(5) Компанияны текшерүү жана текшерүү
(6) Соода келишимин түзүү жана карап чыгуу
Эгер сизге биздин кызматтарыбыз керек болсо, же окуяңыз менен бөлүшүүнү кааласаңыз, биз менен байланышсаңыз болот Кардар менеджери: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Эгер сиз жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе CJO Global, Сураныч, бул жерде. жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе CJO Global кызматтарды басыңыз бул жерде. Көбүрөөк окугуңуз келсе CJO Global билдирүүлөр, сураныч, басыңыз бул жерде.