Кытай соту Түштүк Кореянын өкүмүн үчүнчү жолу тааныды жана аткарды

Бул ошондой эле Кытай сотунун интеллектуалдык менчик иши боюнча чет элдик соттун чечимин биринчи жолу таанып, аткарышы.

Бул учурда Пекиндин төртүнчү орто элдик соту («Пекин соту») Түштүк Кореянын Жогорку соту чыгарган өкүмдү тааныды жана аткарды. Күчүнө алынуучу активдер Кытайда катталган соода белгиси болгон.

28-жылдын 2022-декабрында бул сот жогоруда аталган иш менен тааныштыруу үчүн маалымат жыйынын өткөрдү. Пресс-конференциянын темасы «Чет элдик арбитраждык чечимдерди жана Пекиндин төртүнчү орто элдик соту тарабынан соттун өкүмдөрүн таануу жана аткаруу боюнча он эң мыкты аткаруу иштери» болду.

332-жылы Пекинде чет өлкөлүк арбитраждын чечимдерин жана соттордун чечимдерин таануу жана аткаруу жөнүндө арыздар боюнча иштерди кароонун юрисдикциясын борборлоштургандан бери сот ушундай 2018 ишти кабыл алды. Алардын ичинен он иш бул пресс-конференцияда киргизилген, алардын бири окуя ушул макалада сүрөттөлгөн.

Биз баштапкы соттун чечимин таба элекпиз. Бул макаладагы маалымат Пекин сотунун пресс-конференциясынан алынган.

Ⅰ. Ишти карап чыгуу

Өтүнмө ээси - XX Engineering Co., Ltd. жана Респондент - XX Trading Co., Ltd. Алардын аттарынан биз экөө тең Түштүк Кореяда катталган компаниялар деп болжолдойбуз.

Арыз ээси Пекин сотуна Түштүк Кореянын Жогорку соту чыгарган жарандык соттун чечимин таануу жана чечимдин бир бөлүгүн аткаруу үчүн кайрылган.

Отурумдун жүрүшүндө, арыз ээси Пекин сотуна жоопкердин Кытайда катталган товардык белгисине карата убактылуу чараларды көрүү (б.а. мүлкүн сактоо) өтүнүчү менен кайрылган.

Биринчиден, Пекин соту убактылуу чараларды көрүү жөнүндө арызды канааттандырып, жоопкерге Кытайда катталган өзүнүн товардык белгисин каттоону өткөрүп берүүгө, жокко чыгарууга жана өзгөртүүгө жана товардык белгини күрөөгө каттоону жүргүзүүгө тыюу салган чечим чыгарды.

Андан кийин Пекин соту Түштүк Кореянын Жогорку соту чыгарган жарандык өкүмдү таануу жана сот өкүмүнүн бир бөлүгүн аткарууну таануу жана аткаруу жөнүндө арыз боюнча аныктама чыгарды. Респондент Өтүнмө ээсине өзүнүн катталган товардык белгисин Кытайдын Интеллектуалдык менчик боюнча улуттук башкармалыгынын ("Товардык белги ведомствосу") Товардык белги ведомствосуна өткөрүп берүүгө жана товардык белгини өткөрүп берүүнү каттоо жол-жоболорун аткарууга милдеттүү.

Андан кийин Пекин соту Товардык белги ведомствосуна өтүнмө ээсин товардык белгинин ээси катары каттоону талап кылган аткарууга көмөк көрсөтүү буйругун чыгарды. Товардык белгинин бюросу аткаруу буйругуна ылайык товардык белгинин ээсин өзгөрттү.

Ⅱ. Маанилүүлүгү

1. Үчүнчү жолу

Бул Кытайдын соту Түштүк Кореянын чечимин үчүнчү жолу таанып, аткарышы жана Пекиндин жергиликтүү соту Түштүк Кореянын өкүмүн биринчи жолу таанып, аткарышы.

Буга чейин Кытай эки жолу Түштүк Кореянын өкүмдөрүн таанып, ишке ашырган. чоо-жайын билүү үчүн төмөнкү биздин макаланы карагыла:

Бул Кытайдын Түштүк Кореянын өкүмдөрүн таануусунда жана аткаруусунда олуттуу тоскоолдуктар жок экенин көрсөтүп турат.

2. Кытай соту интеллектуалдык менчик укуктарына байланыштуу чет өлкөлүк соттун чечимин биринчи жолу таанып, аткарды.

Пекин соту тарабынан таанылган жана аткарылган чечим Кытайда катталган товардык белгини, башкача айтканда, Кытайда катталган Респонденттин товардык белгисин Өтүнмө ээсине өткөрүп берүүнү камтыган.

Бул ачылыш болуп саналат.

Кытай 2022-жылы чет элдик соттордун чечимдерин аткаруу боюнча маанилүү сот саясатын жарыялап, Кытайда сот чечимдерин чогултуунун жаңы доорун баштады. Сот саясаты "Бүткүл өлкө боюнча соттордун чет өлкөлүк соода жана деңиздеги соттук териштирүүлөрү боюнча симпозиумдун конференциясынын корутундусу" (мындан ары "2021-жылдагы конференциянын корутундусу") Кытайдын Жогорку Элдик Уюму тарабынан чыгарылган Сот (СПК) 31-жылдын 2021-декабрында.

Бул сот саясатына ылайык, интеллектуалдык менчик, адилетсиз атаандаштык жана монополияга каршы иштер Кытайда таанылбайт жана аткарылышы мүмкүн эмес. Бул Гаага соттук конвенциясында мындай иштерди алып салууга окшош.

Бирок, Пекин сотунун товардык белгиге укуктарды камтыган Түштүк Кореянын чечимин таануусу жана аткаруусу биз күткөндөн да жогору. Бул эмнени билдирерин азырынча аныктай албайбыз. Биз бул жагынан алган акыркы маалыматтар менен сизди жаңыртып турабыз.

Чек ара соодасында жана карызды өндүрүүдө колдоо керекпи?
CJO Globalкомандасы сизге Кытай менен байланышкан чек арадагы соода тобокелдиктерин башкаруу жана карызды өндүрүү кызматтарын көрсөтө алат, анын ичинде: 
(1) Соода талаш-тартыштарын чечүү
(2) Карыздарды чогултуу
(3) Соттордун жана сыйлыктардын жыйнагы
(4) Банкроттук жана реструктуризация
(5) Компанияны текшерүү жана текшерүү
(6) Соода келишимин түзүү жана карап чыгуу
Эгер сизге биздин кызматтарыбыз керек болсо, же окуяңыз менен бөлүшүүнү кааласаңыз, биз менен байланышсаңыз болот Кардар менеджери: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Эгер сиз жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе CJO Global, Сураныч, бул жерде. жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе CJO Global кызматтарды басыңыз бул жерде. Көбүрөөк окугуңуз келсе CJO Global билдирүүлөр, сураныч, басыңыз бул жерде.