Кытайда CISG автоматтык түрдө колдонулабы?

Товарларды эл аралык сатуу келишимдери Бириккен Улуттар Уюмунун Товарларды эл аралык сатуу келишимдери боюнча Конвенциясынын ("CISG") ар кандай Келишим түзүүчү мамлекеттеринде жайгашкан тараптардын ортосунда түзүлгөн шартта, ЖООП деп жооп берет. Мындай учурларда Кытайдын соттору Конвенцияны автоматтык түрдө колдонот.

Башка сөз менен айтканда, Кытай ошондой эле КМШнын Келишим түзүүчү мамлекети болгондуктан, эгерде сиздин бизнесиңиз башка Келишим түзүүчү мамлекетте болсо жана кытайлык компаниянын иш орду Кытайда болсо, CIGS сиздин товарларды эл аралык сатууга автоматтык түрдө колдонулушу керек. келишим.

Ошого ылайык, бул кытай компаниясына каршы кытайлык сотко доо арыз менен кайрылганда, кытай соту CISG колдонот.

Тагыраак айтканда, CISG автоматтык түрдө колдонулат, эгерде сиз жана кытайлык компания келишимде же кийинчерээк соттук териштирүүлөр учурунда анын колдонуусун жокко чыгаруу үчүн макулдашпаса.

Эгерде сиз CISG арызын талап кылууну унутуп калсаңыз, соттук дебат аяктаганга чейин Кытайдын соттору анын арызы боюнча сиздин пикириңизди сурашы керек.

Белгилей кетчү нерсе, кээ бир нюанстардан тышкары, Кытайдын Граждандык кодексинин "III китеби: Контракт" менен CISG ортосунда өтө аз олуттуу айырмачылыктар бар. Чындыгында, Кытай келишимдин баштапкы мыйзамын түзүүдө CISGге кеңири шилтеме жасаган.

Чек ара соодасында жана карызды өндүрүүдө колдоо керекпи?
CJO Globalкомандасы сизге Кытай менен байланышкан чек арадагы соода тобокелдиктерин башкаруу жана карызды өндүрүү кызматтарын көрсөтө алат, анын ичинде: 
(1) Соода талаш-тартыштарын чечүү
(2) Карыздарды чогултуу
(3) Соттордун жана сыйлыктардын жыйнагы
(4) Контрафакттуулукка каршы жана IP коргоо
(5) Компанияны текшерүү жана текшерүү
(6) Соода келишимин түзүү жана карап чыгуу
Эгер сизге биздин кызматтарыбыз керек болсо, же окуяңыз менен бөлүшүүнү кааласаңыз, биз менен байланышсаңыз болот Кардар менеджери: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Эгер сиз жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе CJO Global, Сураныч, бул жерде. жөнүндө көбүрөөк билгиңиз келсе CJO Global кызматтарды басыңыз бул жерде. Көбүрөөк окугуңуз келсе CJO Global билдирүүлөр, сураныч, басыңыз бул жерде.