តើការប្រាក់លំនាំដើមដែលផ្តល់ដោយសាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្មបរទេសអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសចិនបានទេ?

ប្រសិនបើច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាលផ្តល់អំណាចដល់សាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្មក្នុងការផ្តល់ការប្រាក់លំនាំដើមតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ខ្លួន នោះ ការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសបែបនេះអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសចិន។

1. តើការប្រាក់លំនាំដើមដែលផ្តល់ដោយសាលាក្តីអាជ្ញាកណ្តាលបរទេសគឺជាអ្វី?

វាសំដៅទៅលើស្ថានភាពដែលអ្នក និងកូនបំណុលមិនបានព្រមព្រៀងលើការប្រាក់លំនាំដើមក្នុងកិច្ចសន្យា ហើយនៅពេលអ្នកដាក់វិវាទរបស់អ្នកទៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាល អ្នកសុំឱ្យកូនបំណុលបង់ការប្រាក់ដើម។

ច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាលផ្តល់សិទ្ធិឱ្យសាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្មធ្វើរង្វាន់លើការប្រាក់លំនាំដើម ហើយសាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្មក៏ទទួលស្គាល់ថាការប្រាក់លំនាំដើមគឺសមហេតុផលនៅក្នុងករណីរបស់អ្នក ដូច្នេះវាគាំទ្រការស្នើសុំរបស់អ្នកសម្រាប់រង្វាន់នៃការប្រាក់លំនាំដើមនៅក្នុងការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាល។

បន្ទាប់មក អ្នកយកអាជ្ញាកណ្តាលដែលធ្វើឡើងនៅក្រៅប្រទេសទៅកាន់ប្រទេសចិន ហើយសង្ឃឹមថាវាអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសចិន។

2. តើតុលាការចិននឹងគាំទ្រសំណើបែបនេះក្នុងការផ្តល់ការប្រាក់មិនប្រក្រតីឬទេ?

តុលាការក្នុងស្រុករបស់ចិនក្នុងខេត្តក្វាងទុង បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងករណីដែលខ្លួននឹងគាំទ្រសំណើបែបនេះ ពីព្រោះការសម្រេចចិត្តផ្តល់ផលប្រយោជន៍មិនប្រក្រតីគឺធ្វើឡើងដោយសាលាក្តីអាជ្ញាកណ្តាលដោយអនុលោមតាមវិធាននៃមជ្ឈត្តកម្ម។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2020 នៅក្នុងករណីសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសនៃ Empho FZCO v. Guangdong Yuexin Offshore Engineering Equipment Co., Ltd. ([2020] Yue 72 Xie Wai Zhi លេខ 1, [2020]粤72协外认1号) តុលាការដែនសមុទ្រក្វាងចូវនៃខេត្តក្វាងទុងបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខាងលើ។

ក្នុងករណីនេះ មជ្ឈត្តករតែមួយគត់ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយសភាមជ្ឈត្តកម្មដែនសមុទ្រសិង្ហបុរី (SCMA) តាមសំណើរបស់អ្នកដាក់ពាក្យសុំបានបញ្ជាឱ្យអ្នកឆ្លើយតបសងបំណុលដែលនៅសេសសល់ រួមជាមួយនឹងការប្រាក់បង្គរក្នុងអត្រា 6% ក្នុងមួយឆ្នាំ។

អ្នកឆ្លើយសំណួរបានប្រកែកនៅចំពោះមុខតុលាការចិនថា ការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលលើសពីវិសាលភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល។

តុលាការចិនបានកត់សម្គាល់ថា វិធាននៃមជ្ឈត្តកម្មដែលអនុវត្តចំពោះសំណុំរឿងមជ្ឈត្តកម្មបានចែងថា សាលាក្តីអាចផ្តល់ការប្រាក់លំនាំដើមសាមញ្ញ ឬរួមលើចំនួនណាមួយដែលផ្តល់ក្នុងអត្រា ឬអត្រាដូចដែលសាលាក្តីពិចារណាត្រឹមត្រូវ ។

ដូច្នេះ តុលាការចិនបានចាត់ទុកថា សាលាក្តីអាជ្ញាកណ្តាល SCMA មានសិទ្ធិ

ដើម្បីផ្តល់ការប្រាក់លំនាំដើម ទោះបីជាមិនមានឃ្លាការប្រាក់លំនាំដើមនៅក្នុងកិច្ចសន្យាដើមក៏ដោយ។

តើអ្នកត្រូវការជំនួយក្នុងពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែន និងការប្រមូលបំណុលទេ?
CJO Globalក្រុមរបស់អាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេវាកម្មគ្រប់គ្រងហានិភ័យពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែនដែលទាក់ទងនឹងប្រទេសចិន និងសេវាកម្មប្រមូលបំណុល រួមទាំង៖ 
(1) ដំណោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្ម
(2) ការប្រមូលបំណុល
(3) ការវិនិច្ឆ័យ និងការប្រមូលពានរង្វាន់
(4) ការក្ស័យធន និងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ
(5) ការផ្ទៀងផ្ទាត់ក្រុមហ៊ុន និងការឧស្សាហ៍ព្យាយាម
(6) សេចក្តីព្រាងកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្ម និងការពិនិត្យឡើងវិញ
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការសេវាកម្មរបស់យើង ឬប្រសិនបើអ្នកចង់ចែករំលែករឿងរបស់អ្នក អ្នកអាចទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ អ្នកគ្រប់គ្រងអតិថិជន៖ 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងបន្ថែមទៀត CJO Globalសូមចុច។ នៅទីនេះ. ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងបន្ថែមអំពី CJO Global សេវាកម្ម សូមចុច នៅទីនេះ. ប្រសិនបើអ្នកចង់អានបន្ថែម CJO Global ប្រកាស សូម ចុច នៅទីនេះ.