តើ CISG អាចអនុវត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងប្រទេសចិនទេ?
ចម្លើយគឺបាទ/ចាស ដរាបណាកិច្ចសន្យាលក់ទំនិញអន្តរជាតិត្រូវបានបញ្ចប់រវាងភាគីដែលកន្លែងអាជីវកម្មរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋកិច្ចសន្យាផ្សេងៗគ្នានៃអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីកិច្ចសន្យាសម្រាប់ការលក់ទំនិញអន្តរជាតិ ("CISG")។ ក្នុងករណីបែបនេះ តុលាការចិនត្រូវអនុវត្តអនុសញ្ញានេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រទេសចិនក៏ជារដ្ឋចុះកិច្ចសន្យានៃ CISG ផងដែរ ប្រសិនបើកន្លែងអាជីវកម្មរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋចុះកិច្ចសន្យាមួយផ្សេងទៀត ហើយកន្លែងអាជីវកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនចិនស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសចិននោះ CIGS គួរតែអនុវត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះការលក់ទំនិញអន្តរជាតិរបស់អ្នក។ កិច្ចសន្យា។
ដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលអ្នកដាក់ពាក្យប្តឹងក្រុមហ៊ុនចិននេះនៅក្នុងតុលាការចិន តុលាការចិនត្រូវអនុវត្ត CISG ។
ដើម្បីដាក់វាឱ្យកាន់តែត្រឹមត្រូវ CISG ត្រូវបានអនុវត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ លុះត្រាតែអ្នក និងក្រុមហ៊ុនចិនបានយល់ព្រមក្នុងកិច្ចសន្យា ឬនៅពេលក្រោយក្នុងអំឡុងពេលសវនាការដើម្បីដកពាក្យសុំ។
ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចទាមទារពាក្យសុំ CISG តុលាការចិនគួរតែសុំយោបល់របស់អ្នកលើពាក្យសុំរបស់ខ្លួន មុនពេលបញ្ចប់ការពិភាក្សារបស់តុលាការ។
គួរកត់សម្គាល់ថាលើសពីភាពខុសប្លែកគ្នាមួយចំនួន ភាពខុសគ្នាខ្លាំងមួយចំនួនមានរវាង 'សៀវភៅ III: កិច្ចសន្យា' នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីចិន និង CISG ។ ជាការពិត ប្រទេសចិនបានធ្វើសេចក្តីយោងយ៉ាងទូលំទូលាយទៅកាន់ CISG នៅពេលបង្កើតច្បាប់កិច្ចសន្យាដើម។
តើអ្នកត្រូវការជំនួយក្នុងពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែន និងការប្រមូលបំណុលទេ? CJO Globalក្រុមរបស់អាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេវាកម្មគ្រប់គ្រងហានិភ័យពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែនដែលទាក់ទងនឹងប្រទេសចិន និងសេវាកម្មប្រមូលបំណុល រួមទាំង៖ (1) ដំណោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្ម (2) ការប្រមូលបំណុល (3) ការវិនិច្ឆ័យ និងការប្រមូលពានរង្វាន់ (4) ការប្រឆាំងការក្លែងបន្លំ & ការការពារ IP (5) ការផ្ទៀងផ្ទាត់ក្រុមហ៊ុន និងការឧស្សាហ៍ព្យាយាម (6) សេចក្តីព្រាងកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្ម និងការពិនិត្យឡើងវិញ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការសេវាកម្មរបស់យើង ឬប្រសិនបើអ្នកចង់ចែករំលែករឿងរបស់អ្នក អ្នកអាចទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ អ្នកគ្រប់គ្រងអតិថិជន៖ Susan Li (susan.li@yuanddu.com). ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងបន្ថែមទៀត CJO Globalសូមចុច។ នៅទីនេះ. ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងបន្ថែមអំពី CJO Global សេវាកម្ម សូមចុច នៅទីនេះ. ប្រសិនបើអ្នកចង់អានបន្ថែម CJO Global ប្រកាស សូម ចុច នៅទីនេះ.
រូបថតដោយ លោក Davi Mendes on Unsplash