Қытайлық компанияның тіркеу нөмірін алу неге соншалықты маңызды?

Бұл қай қытайлық компаниямен жұмыс істеп жатқаныңызды анықтауға мүмкіндік береді.

1. Ағылшынша атауынан қытайлық компанияны әрең анықтауға болады.

Сіз қытайлық компанияның заңды қытай атауын табуыңыз керек, әйтпесе сізбен кім айналысып жатқанын және келісімшартты орындауды кімнен сұрау керектігін білмейсіз.

Барлық қытайлық жеке тұлғалар мен кәсіпорындардың қытай тілінде заңды атаулары бар және олардың шет тілдерінде заңды немесе стандартты атаулары жоқ.

Басқаша айтқанда, олардың ағылшынша атаулары немесе басқа тілдердегі атаулары өздігінен кездейсоқ аталды. Әдетте, олардың оғаш шетелдік атауларын заңды қытай атауларына кері аудару қиын.

Қытайлық компания келісім-шартты орындамаған кезде, олардың қытай тілінде заңды атауын білмесеңіз, Қытай сотына кімге шағымданып жатқаныңызды айта алмайсыз. Сіз сондай-ақ Қытайдың құқық қорғау органына кімге шағымданғыңыз келетінін айта алмайсыз.

Демек, Қытай соттары немесе мемлекеттік мекемелер сіздің ісіңізді қабылдамауы әбден мүмкін.

2. Қытай компаниясын оның тіркеу нөмірінен анықтауға болады.

Әрбір қытайлық компанияның бірегей тіркеу нөмірі бар.

Қытайдағы компаниялар үшін тіркеу нөмірі Бірыңғай әлеуметтік несие кодексі деп аталады. Бұл бірегей 18 таңбалы әріптік-цифрлық (әріп пен сан) код.

Сіз бұл нөмірді компанияның Тіркеу куәлігінде (бизнес лицензиясында), оның ресми фирмалық мөрінде, сондай-ақ «Қытайдың ұлттық кәсіпорынның несиелік ақпаратын жариялау жүйесі» веб-сайтында (Қытайлық компанияны тіркеу органының ресми сайтында) таба аласыз.

Бұл нөмірді тапқаннан кейін сіз дұрыс жолдасыз. Өйткені сіз компанияның заңды қытайша атауын тауып, оның барлық тіркеу ақпаратын ала аласыз. Содан кейін қажет болған жағдайда кімге қарсы сот ісін жүргізу керектігін де білесіз.

кеңестер:

Қытай компаниясымен келісім-шартта, тапсырыста немесе басқа да мәміле құжаттарында қытай компаниясының тіркеу нөмірін көрсету керек.
Сіз қытайлық компанияның тіркеу куәлігінің көшірмесін (Қытайда «бизнес лицензиясы» деп те аталады) алып, қытайлық компаниядан транзакция құжаттарыңызға ресми мөр басуды сұраңыз. Бұл тіркеу куәлігіндегі тіркеу нөмірін мөрдегі немесе басқа да мәміле құжаттарындағы нөмірмен салыстыруға мүмкіндік береді.

Сізге трансшекаралық саудада және қарызды өндіруде қолдау қажет пе?
CJO Globalкомпаниясының командасы сізге Қытаймен байланысты трансшекаралық сауда тәуекелдерін басқару және қарызды өндіріп алу қызметтерін ұсына алады, соның ішінде: 
(1) Сауда дауларын шешу
(2) Қарыздарды жинау
(3) Сот шешімдері мен марапаттар жинағы
(4) Контрафактілікке қарсы және IP қорғау
(5) Компанияны тексеру және тиісті тексеру
(6) Сауда шартының жобасын жасау және қарау
Егер сізге біздің қызметтеріміз қажет болса немесе өз тарихыңызбен бөліскіңіз келсе, бізге хабарласуыңызға болады Клиент менеджері: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global, шертіңіз Мұнда. туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global қызметтері үшін басыңыз Мұнда. Толығырақ оқығыңыз келсе CJO Global хабарламалар, басыңыз Мұнда.