Шетелдік ресми құжаттарды Қытай соттарына беру нотариалды куәландыруды және түпнұсқалығын растауды талап етеді - Қытайдағы компанияны сотқа беру

Мұндағы «шетелдік ресми құжаттар» Қытай аумағынан тыс жерде жасалған ресми құжаттарға сілтеме жасайды.

Бұл шетелдік ресми құжаттарға шетелдік соттар шығарған үкімдер мен қаулылар, шетелдік әкімшілік органдар берген құжаттар, коммерциялық тіркеу, туу, қайтыс болу және шетелдік мемлекеттік мекемелер берген неке туралы куәліктер жатады, бірақ шетелдік бағалау институттары сияқты жеке мекемелер берген құжаттарды қоспағанда. .

Егер сіз бұл құжаттарды Қытай соттарына дәлел ретінде ұсынсаңыз, дәлелдемелерді сол шет мемлекеттің нотариаттық мекемелері нотариалды куәландыруы немесе Қытай мен сол шет мемлекет арасындағы тиісті шарттарда қарастырылған куәландыру процедураларынан өтуі керек.

Алайда, егер Қытай соттары ресми құжаттардың түпнұсқалығын интернет арқылы тексере алатын болса немесе тараптардың ешқайсысы олардың түпнұсқалығына дауламаса, мұндай нотариалды куәландыру талап етілмейді.

Сонымен қатар, Қытай аумағынан тыс жерде қалыптасқан жеке басын куәландыратын қатынастарға қатысты барлық дәлелдемелер нотариалды куәландырылған және түпнұсқалығы расталған болуы керек.

Нотариалдық куәландыру және аутентификация туралы қосымша ақпарат алу үшін алдыңғы мақаламызды оқи аласыз пост 'Нотариалдық куәландыру және түпнұсқалықты растау: Қытайдағы сот процестерінде сіз назардан тыс қалдырмайтын нәрселер'.

Сізге трансшекаралық саудада және қарызды өндіруде қолдау қажет пе?
CJO Globalкомпаниясының командасы сізге Қытаймен байланысты трансшекаралық сауда тәуекелдерін басқару және қарызды өндіріп алу қызметтерін ұсына алады, соның ішінде: 
(1) Сауда дауларын шешу
(2) Қарыздарды жинау
(3) Сот шешімдері мен марапаттар жинағы
(4) Контрафактілікке қарсы және IP қорғау
(5) Компанияны тексеру және тиісті тексеру
(6) Сауда шартының жобасын жасау және қарау
Егер сізге біздің қызметтеріміз қажет болса немесе өз тарихыңызбен бөліскіңіз келсе, бізге хабарласуыңызға болады Клиент менеджері: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global, шертіңіз Мұнда. туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global қызметтері үшін басыңыз Мұнда. Толығырақ оқығыңыз келсе CJO Global хабарламалар, басыңыз Мұнда.