Қытайдағы арбитраж немесе сот ісі: оң және теріс жақтары

Егер сіз қытайлық компаниямен дауыңыз болса, Қытайдағы сот ісін немесе арбитражды таңдайсыз ба?

Мүмкін сіз алдымен Қытайдағы сот ісі мен арбитраждың артықшылықтары мен кемшіліктерін түсінуіңіз керек.

Арбитраж сот ісін жүргізуге қарағанда аз уақытты алады, ал арбитрлер бизнесті судьяларға қарағанда жақсы түсінеді. Бірақ арбитраж сотқа қарағанда қымбатырақ.

Мазмұны

1. Арбитраж сот ісін жүргізуге қарағанда аз уақыт алады

Арбитраж 3-6 ай немесе одан аз уақытты алады, ал сот ісі 9-18 ай немесе одан да көп уақытты алады.

Қытайда соңғы жылдары арбитраж сот ісін қарауға қарағанда істі қарауға әлдеқайда аз уақыт алады.

Оның басты себебі, қазір Қытай соттарының көпшілігінде сот процестерінің жарылыстары орын алуда.

Қытайлық жеткізушілердің көпшілігі Қытайдың экономикалық дамыған аймақтарында орналасқан және осы аймақтардағы соттар сот ісін жүргізудің жарылысынан қатты зардап шегеді.

Бұл өңірлердегі соттардың істерді қарауға және уақтылы шешім шығаруға шынымен де жеткілікті ресурстары жоқ. Бұл сізге үкім шығару мерзімін әдеттегі 3-6 айдан 9-18 айға дейін ұзартуға әкелді.

Шетелге қатысты істер үшін ешбір заң соттың істі қарау мерзімін нақты көрсетпейді, сондықтан сіз шешімді одан да ұзақ күте аласыз.

Бірінші инстанцияның үкімін алсаңыз да, екінші тарап апелляцияға бере алады. Бұл уақытты екі есе арттырады.

Салыстыру үшін, арбитраж әлдеқайда жылдам. Сіз әдетте арбитраждық шешімді 3-6 ай ішінде ала аласыз, өйткені қытайлық арбитраждық институттар сот процестерінен босатылған жағдайда жылдамырақ қозғалады.

Сонымен қатар, сіз де, басқа тарап та төрелік шешімге шағым жасай алмайсыз. Бұл сіздің пайдаңызға арбитраждық шешімді алғаннан кейін екінші тарапқа шешімді орындауды дереу сұрауға болады дегенді білдіреді.

2. Төрешілер бизнесті судьяларға қарағанда жақсы түсінеді

Жалпы, судьялар заңды қатаң түрде қолдануға бейім. Сондықтан, егер тараптар мәміле талаптары бойынша келіспесе немесе келісім түсініксіз болса, судья мүмкіндігінше тараптардың шынайы келісімін (шын ниетін) зерттеуге тырыспайды, бірақ келісімнің шарттарын қабылдауды жөн көреді. заңда көзделген мәміле; Қытай заңында тараптардың мәміле шарттарын қарастырған кезде, егер тараптар осыған келіскен болса, мұндай келісілген шарттар басым болатыны анық көрсетілгенімен.

Төреші тараптардың келісіміне көбірек алаңдайды. Арбитрлердің көпшілігі коммерциялық мәмілелермен таныс, сондықтан тараптар мәміленің шарттары бойынша келіспесе де немесе келісім түсініксіз болса да, төреші тыңдау арқылы нақты келісімді түсінеді, содан кейін келісім бойынша ұйғарым шығарады. Керісінше, қытайлық судьялардың көпшілігі сотқа заң факультетін бітіргеннен бері қабылданған және басқа кәсіби тәжірибесі жоқ, сондықтан олар әртүрлі коммерциялық мәмілелермен таныс емес.

Сонымен қатар, қытайлық судьялардың жұмыс жүктемесі өте ауыр, бұл олардың тараптардың мәмілелерін толық түсінуге күш-қуатының жетіспеуіне әкеледі, сондықтан заңды қатаң қолдануды таңдайды, бұл уақытты үнемдейтін және ең аз ықтимал әдіс болып табылады. айыпталушы.

3. Арбитраж сотқа қарағанда қымбатырақ

Қытай соттары алатын сот шығындары үшін, жалпы айтқанда, егер сіз 10,000 200 АҚШ доллары талап етсеңіз, сот құны 50,000 АҚШ долларын құрайды; 950 100,000 АҚШ доллары талап етсеңіз, сот құны 1,600 АҚШ долларын құрайды; XNUMX XNUMX АҚШ долларын талап етсеңіз, сот құны XNUMX XNUMX АҚШ долларын құрайды.

Әрбір қытайлық арбитраждық мекеменің өз тарифтік кестесі бар, мысалы:

Қытайдың халықаралық экономикалық және сауда арбитраждық комиссиясы (CIETAC, Қытайдағы ең танымал арбитраждық мекеме): 10,000 3,000 АҚШ доллары талап етсеңіз, арбитраждық комиссия 50,000 3,500 АҚШ долларын құрайды; егер сіз 100,000 5,500 АҚШ долларын талап етсеңіз, арбитраждық комиссия XNUMX XNUMX АҚШ долларын құрайды; егер сіз XNUMX XNUMX АҚШ долларын талап етсеңіз, арбитраждық комиссия XNUMX XNUMX АҚШ долларын құрайды.

Бейжің арбитраждық комиссиясы (BAC, Қытайдағы үздік 2 арбитраждық мекеме): 10,000 2,600 АҚШ доллары талап етсеңіз, арбитраждық комиссия 50,000 3,000 АҚШ долларын құрайды; егер сіз 100,000 4,300 АҚШ долларын талап етсеңіз, арбитраждық комиссия XNUMX XNUMX АҚШ долларын құрайды; егер сіз XNUMX XNUMX АҚШ долларын талап етсеңіз, арбитраждық комиссия XNUMX XNUMX АҚШ долларын құрайды.

Гуанчжоу арбитраждық комиссиясы (Гуандун провинциясындағы GZAC, қытайлық жеткізушілердің көпшілігі орналасқан аймақ): 10,000 630 АҚШ доллары талап етсеңіз, арбитраждық комиссия 50,000 АҚШ долларын құрайды; егер сіз 2,000 100,000 АҚШ доллары талап етсеңіз, арбитраждық комиссия 3,000 XNUMX АҚШ долларын құрайды; егер сіз XNUMX XNUMX АҚШ долларын талап етсеңіз, арбитраждық комиссия XNUMX XNUMX АҚШ долларын құрайды.

Егер сіз сотқа немесе арбитражға бастамашы болсаңыз, алдымен сот шығындарын немесе арбитраждық алымдарды төлеуіңіз керек. Жеңімпаз марапатты алғаннан кейін, жеңілген тарап сот шығындарын немесе арбитраждық алымдарды көтереді. Сондықтан, сіз істі жеңіп алғаныңызша, бірінші төлеген комиссиялар ақырында қайтарылады.

Сонымен қатар, үшін Қытайдағы және басқа елдердегі компанияны сотқа берудің артықшылықтары мен кемшіліктері туралы мақаланы оқыңыз Қытайдағы сот ісі және басқа елдердегі сот ісі: оң және теріс жақтары.

Сізге трансшекаралық саудада және қарызды өндіруде қолдау қажет пе?
CJO Globalкомпаниясының командасы сізге Қытаймен байланысты трансшекаралық сауда тәуекелдерін басқару және қарызды өндіріп алу қызметтерін ұсына алады, соның ішінде: 
(1) Сауда дауларын шешу
(2) Қарыздарды жинау
(3) Сот шешімдері мен марапаттар жинағы
(4) Контрафактілікке қарсы және IP қорғау
(5) Компанияны тексеру және тиісті тексеру
(6) Сауда шартының жобасын жасау және қарау
Егер сізге біздің қызметтеріміз қажет болса немесе өз тарихыңызбен бөліскіңіз келсе, бізге хабарласуыңызға болады Клиент менеджері: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global, шертіңіз Мұнда. туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global қызметтері үшін басыңыз Мұнда. Толығырақ оқығыңыз келсе CJO Global хабарламалар, басыңыз Мұнда.