Шетелдік арбитраж шешімдері Қытайда орындалуы мүмкін бе?

Шетелдік арбитраж шешімдерінің көпшілігі Қытайда орындалады.

2019 жылы шетелдік арбитраж шешімдері 87.5% табыстылықпен танылады және орындалды.

2018 жылы да табыстылық көрсеткіші 87.5% құрайды.

Қытай Біріккен Ұлттар Ұйымының Шетелдік арбитраждық шешімдерді тану және орындау туралы конвенциясына («Нью-Йорк конвенциясы») келісуші мемлекет болып табылады, бұл Нью-Йорк конвенциясына басқа уағдаласушы мемлекеттерде шығарылған төрелік шешім Қытайда орындалатынын білдіреді.

Қазіргі уақытта әлемнің көптеген елдері Нью-Йорк конвенциясына қатысушы мемлекеттер болып табылады. Егер сіз тұратын елдің де Нью-Йорк конвенциясына қатысушы мемлекет екенін білгіңіз келсе, newyorkconvention.org веб-сайтындағы Уағдаласушы мемлекеттер тізімін[] қараңыз.

Сонымен қатар, Гонконгта, Макаода және Тайваньда шығарылған арбитраждық шешімдер олар мен Қытай материгі арасындағы тиісті келісімдерге сәйкес танылады және орындалады.

Сонда іс жүзінде Қытай соттары шетелдік төрелік шешімдерге оң көзқарас таныта ма?

Жауап ИӘ деп есептейміз және біздің пікірімізді растайтын деректер бар.

Біз 2018 және 2019 жылдары Қытай соттарының шетелдік төрелік шешімдерін тану және орындауға қатысты істерді талдадық. Нәтижелері келесідей:

2019 жылы Қытай соттары шетелдік төрелік шешімдерді тану және орындауға қатысты барлығы 30 істі қарады.

Қытай соттары 21 іс бойынша шетелдік төрелік шешімдерді толық немесе ішінара мойындады және орындады; және үш жағдайда Қытай соттары марапаттарды мойындаудан бас тартты немесе өтініштерді қабылдамады; ал қалған алты жағдайда өтініштерді өтініш берушілер кері қайтарып алды немесе тиісті юрисдикциялық даулар болды.

Басқаша айтқанда, барлығы 24 іс мәні бойынша тыңдауға жіберілді, оның ішінде 21-і төрелік шешімдерді тану және орындауға қатысты. табыс деңгейі 87.5%.

Бұл жағдайлар туралы қосымша ақпаратты біздің сайттан табуға болады 2019 CJO есебі: Қытайдағы шетелдік арбитраж шешімдерін тану және орындау.

2018 жылы Қытай соттары шетелдік төрелік шешімдерді тану және орындауға қатысты барлығы 25 істі қарады.

Осы 25 жағдайдың ішінде:

14 жағдайда Қытай соттары шетелдік төрелік шешімдерді орындады деп таныды;

2 жағдайда Қытай соттары шетелдік төрелік шешімдерді танудан бас тартты немесе арыздарды қанағаттандырусыз қалдырды; және
қалған 9 жағдайда өтініштерді өтініш беруші кері қайтарып алды немесе юрисдикциялық дауларға қатысты.

Іс жүзінде мән-жайы бойынша сотқа дейінгі аралықта 16 іс бар. Олардың ішінде шетелдік арбитраж шешімдері танылады және орындалады, а табыс деңгейі 87.5%.

Бұл жағдайлар туралы қосымша ақпаратты оқыңыз 2018 CJO есебі: Қытайдағы шетелдік арбитраж шешімдерін тану және орындау.

Сонымен қатар, Қытайдың Жоғарғы халық соты шығарған ережеге сәйкес, арбитражды қолдауда ішкі есеп беру және қайта қарау механизмі бар екенін атап өткен жөн. Бұл механизм бойынша, егер жергілікті сот шетелдік төрелік шешімді тану мен орындаудан үзілді-кесілді бас тартуды көздесе, ол істі өзінің жоғары тұрған соттарына, яғни жоғары тұрған соттарға хабарлауы керек. Егер жоғары сот өз ұстанымымен келіссе, үкімді орындаудан бас тартпас бұрын істі Жоғарғы Халық сотына хабарлап, оның мақұлдауын алуы керек.

Алайда, егер аудандық сот шетелдік арбитраждың шешімін мойындағысы келсе, ешбір есепсіз өз шешімін қабылдай алады.

Ішкі есеп пен бақылау механизмі аудандық соттардың мұндай шешімдерді біржола қабылдамауын болдырмауға бағытталғаны анық.

Шынында да, бұл тетік жергілікті соттарды шетелдік арбитраж шешімдерін мойындаудан және орындаудан бас тартқанда сақтық танытты.

Бұл Қытайдағы шетелдік арбитраждық шешімдерге мейірімді қарым-қатынасты одан әрі көрсетеді.

Сізге трансшекаралық саудада және қарызды өндіруде қолдау қажет пе?
CJO Globalкомпаниясының командасы сізге Қытаймен байланысты трансшекаралық сауда тәуекелдерін басқару және қарызды өндіріп алу қызметтерін ұсына алады, соның ішінде: 
(1) Сауда дауларын шешу
(2) Қарыздарды жинау
(3) Сот шешімдері мен марапаттар жинағы
(4) Контрафактілікке қарсы және IP қорғау
(5) Компанияны тексеру және тиісті тексеру
(6) Сауда шартының жобасын жасау және қарау
Егер сізге біздің қызметтеріміз қажет болса немесе өз тарихыңызбен бөліскіңіз келсе, бізге хабарласуыңызға болады Клиент менеджері: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global, шертіңіз Мұнда. туралы көбірек білгіңіз келсе CJO Global қызметтері үшін басыңыз Мұнда. Толығырақ оқығыңыз келсе CJO Global хабарламалар, басыңыз Мұнда.