ჩინეთთან დაკავშირებული ტრანსსასაზღვრო ვაჭრობის რისკების მართვა და ვალების შეგროვება
რა ღირს ჩინეთში კომპანიის საჩივრის შეტანა?
რა ღირს ჩინეთში კომპანიის საჩივრის შეტანა?

რა ღირს ჩინეთში კომპანიის საჩივრის შეტანა?

რა ღირს ჩინეთში კომპანიის სარჩელი?

ჩინეთში სასამართლო და ადვოკატის საფასური დამოკიდებულია თქვენი სარჩელის ოდენობაზე. მაგრამ გარკვეული გადასახადები ფიქსირდება, კერძოდ, ნოტარიულად დამოწმებისა და ზოგიერთი დოკუმენტის ავთენტიფიკაციის ღირებულება თქვენს ქვეყანაში.

მთლიანი ხარჯები, რომლებიც უნდა გადაიხადოთ, ძირითადად მოიცავს სამ პუნქტს: ჩინური სასამართლო ხარჯები, ჩინელი ადვოკატის საფასური და ზოგიერთი დოკუმენტის ნოტარიულად დამოწმებისა და ავთენტიფიკაციის ღირებულება თქვენს ქვეყანაში.

1. ჩინეთის სასამართლო ხარჯები

თუ თქვენ მიმართავთ სარჩელს ჩინურ სასამართლოში, თქვენ უნდა გადაიხადოთ სასამართლოს საფასური შეტანის დროს.

სასამართლო ხარჯები დამოკიდებულია თქვენს მოთხოვნაზე. განაკვეთი დადგენილია ტარიფების მასშტაბით და დენომინირებულია RMB-ში.

უხეშად რომ ვთქვათ, თუ თქვენ მოითხოვთ 10,000 აშშ დოლარს, სასამართლოს ღირებულება არის 200 აშშ დოლარი; თუ თქვენ მოითხოვთ 50,000 აშშ დოლარს, სასამართლოს ღირებულებაა 950 აშშ დოლარი; თუ თქვენ მოითხოვთ 100,000 აშშ დოლარს, სასამართლოს ღირებულებაა 1,600 აშშ დოლარი.

კონკრეტულად, ქონებრივი დავების შემთხვევაში, ჩინეთის სასამართლოები სასამართლო ხარჯებს ახდენენ დავის თანხის/ღირებულების მიხედვით.

ჩინეთში სასამართლო სასამართლოები გამოითვლება პროგრესული სისტემით RMB Yuan-ში. მისი განრიგი ასეთია:

(1) 0 იუანიდან 10,000 იუანამდე, 50 იუანამდე;

(2) 2.5% 10,000 იუანს და 100,000 იუანს შორის ნაწილზე;

(3) 2% 100,000 იუანს და 200,000 იუანს შორის ნაწილზე;

(4) 1.5% 200,000 იუანს და 500,000 იუანს შორის ნაწილზე;

(5) 1% 500,000 იუანს და 1 მილიონ იუანს შორის ნაწილზე;

(6) 0.9% 1 მილიონ იუანს და 2 მილიონ იუანს შორის ნაწილისთვის;

(7) 0.8% 2 მილიონ RMB-დან 5 მილიონ RMB-მდე ნაწილზე;

(8) 0.7% 5 მილიონ იუანს და 10 მილიონ იუანს შორის ნაწილისთვის;

(9) 0.6% 10 მილიონ იუანს და 20 მილიონ იუანს შორის ნაწილისთვის;

(10) 20 მილიონი იუანის ნაწილი, 0.5%.

მოსარჩელის სახით მოგების შემთხვევაში სასამართლო ხარჯები დაეკისრება დამარცხებულ მხარეს; და სასამართლო დაგიბრუნებს სასამართლო ხარჯს, რომელიც ადრე გადაიხადეთ დამარცხებული მხარისგან იმავეს მიღების შემდეგ.

2. ჩინელი ადვოკატის ჰონორარი

სამართალწარმოების ადვოკატები ჩინეთში, როგორც წესი, საათობრივად არ იხდიან საფასურს. სასამართლოს მსგავსად, ისინი ახდენენ ადვოკატის საფასურს თქვენი მოთხოვნის გარკვეული პროპორციის მიხედვით, როგორც წესი, 8-15%.

თუმცა, საქმეშიც რომ მოიგოთ, თქვენი ადვოკატის საფასური არ დაეკისრება დამარცხებულ მხარეს.

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, თუ თქვენ მოითხოვთ ჩინეთის სასამართლოს, დაავალოს მეორე მხარეს თქვენი ადვოკატის საფასურის გადახდა, სასამართლო ზოგადად არ გამოიტანს გადაწყვეტილებას თქვენს სასარგებლოდ.

თუმცა, არსებობს გამონაკლისი გარემოებები, როდესაც დამარცხებული მხარე დაფარავს იურიდიულ საფასურს.

თუ ორივე მხარე ხელშეკრულებაში შეთანხმდა, რომ დამრღვევმა მხარემ უნდა გადაუხადოს კომპენსაცია მოწინააღმდეგე მხარეს სასამართლოში ან არბიტრაჟში მისი ადვოკატის საფასურის დაფარვით, და მათ მკაფიოდ ჩამოაყალიბეს გაანგარიშების სტანდარტი და ადვოკატის საფასურის ლიმიტი, სასამართლო სავარაუდოდ მხარს დაუჭერს გადახდის მოთხოვნას. გამარჯვებული პარტიის. თუმცა, ამ ეტაპზე, სასამართლო მოსთხოვს უპირატეს მხარეებს დაამტკიცონ, რომ მათ რეალურად გადაიხადეს საფასური.

სხვათა შორის, დიდი ალბათობით, თქვენ არ შეიტანთ სარჩელს პეკინის ან შანხაის სასამართლოში, არამედ ქალაქში, სადაც მრავალი ქარხანაა, აეროპორტი ან საზღვაო პორტი ასობით კილომეტრში ან ათასობით კილომეტრში.

ეს ნიშნავს, რომ პეკინსა და შანხაიში შეკრებილი ელიტარული იურისტები შეიძლება უკეთ ვერ დაგეხმარონ.

ადგილობრივი წესებისა და რეგულაციების კარგად ცოდნის უპირატესობით, ადგილობრივ იურისტებს შეუძლიათ იპოვონ უფრო ეფექტური გადაწყვეტილებები. ეს ნამდვილად მიუწვდომელია პეკინსა და შანხაიში იურისტებისთვის.

აქედან გამომდინარე, პეკინისა და შანხაის იურისტები არ არის იდეალური ვარიანტი და თქვენ უნდა დაასაქმოთ ადგილობრივი იურისტი.

დამატებითი ინფორმაციისთვის ადვოკატთა ქსელის შესახებ ჩინეთში, გთხოვთ, წაიკითხოთ წინა პოსტი ”უჩივლეთ კომპანიას ჩინეთში: ვინ მომცემს ადვოკატთა ქსელს ჩინეთში?".

3. ნოტარიულად დამოწმებისა და ზოგიერთი დოკუმენტის ავთენტიფიკაციის ხარჯები თქვენს ქვეყანაში

საჩივრის დროს, თქვენ უნდა წარადგინოთ შესაბამისი დოკუმენტები ჩინურ სასამართლოში, როგორიცაა თქვენი პირადობის დამადასტურებელი მოწმობა, მინდობილობა და საჩივრები.

ეს დოკუმენტები უნდა იყოს დამოწმებული თქვენს ქვეყანაში ნოტარიულად და შემდეგ დამოწმებული თქვენს ქვეყანაში ჩინეთის საელჩოს ან საკონსულოს მიერ.

კერძოდ, საგნობრივი საკვალიფიკაციო დოკუმენტების უმეტესობა და უცხოური კომპანიების ავტორიზაციის პროცედურები ფორმირებულია ჩინეთის ტერიტორიის გარეთ. ამ მასალების ავთენტურობის დასადასტურებლად, ჩინეთის კანონები მოითხოვს, რომ მასალების შინაარსი და ფორმირების პროცესი დამოწმებული იყოს ადგილობრივი უცხოელი ნოტარიუსის მიერ („ნოტარიზაციის ეტაპი“) და შემდეგ დამოწმებული იყოს ჩინეთის საელჩოს ან საკონსულოს მიერ. იმ ქვეყანაში, რათა დაადასტუროს ნოტარიუსის ხელმოწერის ან ბეჭედის სინამდვილე („ავთენტიფიკაციის ნაბიჯი“).

დრო და ღირებულება, რომელსაც დახარჯავთ ნოტარიულად დამოწმებასა და ავთენტიფიკაციაზე, დამოკიდებულია ნოტარიუსზე და ჩინეთის საელჩოზე ან საკონსულოზე, სადაც იმყოფებით.

ჩვეულებრივ, ეს ასობით ათასი დოლარი დაგიჯდებათ.


გჭირდებათ მხარდაჭერა ტრანსსასაზღვრო ვაჭრობისა და ვალების შეგროვებაში?
CJO Globalგუნდს შეუძლია მოგაწოდოთ ჩინეთთან დაკავშირებული ტრანსსასაზღვრო ვაჭრობის რისკების მართვისა და ვალების შეგროვების სერვისები, მათ შორის: 
(1) სავაჭრო დავის გადაწყვეტა
(2) ვალის შეგროვება
(3) გადაწყვეტილებებისა და ჯილდოების კოლექცია
(4) გაყალბებისგან და IP დაცვა
(5) კომპანიის გადამოწმება და სათანადო ყურადღება
(6) სავაჭრო ხელშეკრულების შედგენა და განხილვა
თუ გჭირდებათ ჩვენი მომსახურება, ან თუ გსურთ თქვენი ისტორიის გაზიარება, შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ ჩვენს კლიენტის მენეჯერი: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
თუ გსურთ გაიგოთ მეტი CJO Globalგთხოვთ, დააჭირეთ აქ დაწკაპუნებით. თუ გსურთ გაიგოთ მეტი CJO Global სერვისები, გთხოვთ დააჭიროთ აქ დაწკაპუნებით. თუ გსურთ წაიკითხეთ მეტი CJO Global პოსტები, გთხოვთ დააჭიროთ აქ დაწკაპუნებით.

ფოტო უფასო Leung on Unsplash

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *