外国の司法文書を中国の訴訟当事者に電子メール/ファックスで配信できますか? | 訴状の送達と外国判決執行シリーズ (1)

答えはノーだ。

中国の民事訴訟法に従い、外国の司法機関または個人が中国の訴訟当事者に直接文書を送達することはできません。

正しいアプローチは、条約で規定された経路（例えば、ハーグ奉仕条約、二国間司法共助条約）または外交経路を通じて法務省または外務省に送達要請を提出することであり、中国の裁判所が送達する。ドキュメント。中国は、自国の領土内での郵便、電子メール、またはファックスによる送達に反対しています。

出典：中華人民共和国法務部、民事および商事に関する国際司法援助に関するよくある質問と回答 (国际民商事法務协助常见问题書面)、24 年 2022 月 XNUMX 日。

国境を越えた貿易と債権回収のサポートが必要ですか？
CJO Globalのチームは、次のような中国関連の国境を越えた貿易リスク管理および債権回収サービスを提供できます。 
(1) 貿易紛争解決
(2) 債権回収
(3) ジャッジメントとアワードコレクション
(4) 破産とリストラ
(5) 会社の検証とデューデリジェンス
(6) 貿易契約の起草とレビュー
私たちのサービスが必要な場合、またはあなたのストーリーを共有したい場合は、私たちに連絡することができます クライアントマネージャー： 
Susan Li （susan.li@yuanddu.com）.
あなたがもっと知りたいなら CJO Global、をクリックしてください こちら。 あなたがもっと知りたいなら CJO Global サービスについては、をクリックしてください こちら。 もっと読みたい場合 CJO Global 投稿、クリックしてください こちら.