中国で外国判決を執行することはできますか？

一部の国の判断は中国で執行できますが、他の国では執行できません。

中国は現在、市場開放の傾向によりよく適応するために、外国判決の承認と執行に関する規則を自由化する動きに着手している。

それにもかかわらず、中国で認められ、執行されることができる国の判断はまだほんのわずかです。この記事の次のリストには、中国と大規模な貿易を行っている主要国がすでに含まれています。

8年2021月72日現在、中国と24の外国および地域が関与する外国判決の承認に関するXNUMX件の訴訟を収集しました。これは、この問題に関する世界で最も完全なデータであると考えています。これらのケースの詳細については、次の記事をご覧ください。外国判決の承認に関する中国の訴訟のリスト"。

その中で、中国の裁判所で外国判決の承認と執行が申請されたケースは47件あります。

結果に関して：

18件の事件で、中国の裁判所は外国の判決を承認することに同意した。
24件の事件で、中国の裁判所は外国判決の承認を拒否した。と
5件の場合、申請は中国の裁判所によって取り下げられたか、却下されました。

現在まで、グループ1、2、3の以下の国および地域から下された外国判決は、中国で承認され、執行される可能性があります。グループ1から3まで、可能性は徐々に減少します。

グループ1から3にリストされていない他の国や地域では、彼らの判断が中国の裁判所によって認められ、執行される可能性があることを示す十分な証拠はありません。それらをグループ4にリストしました。

時間と費用の詳細については、私たちの投稿を読むことができます 時間と費用–中国における外国判決の承認と執行.

グループ1

これらの国々は、中国との判決の承認と執行に関する二国間条約を締結しています。

したがって、これらの国々の判決が条約で規定された要件を満たしている限り、それらは中国の裁判所によって執行されます。

これらの国には次のものが含まれます。

アルジェリア;
アルゼンチン;
ベラルーシ;
ボスニア;
ブラジル;
ブルガリア;
キューバ;
キプロス;
エジプト;
フランス;
ギリシャ;
ヘルツェゴビナ
ハンガリー;
イタリア;
カザフスタン;
キルギスタン;
クウェート;
ラオス;
リトアニア;
モンゴル;
モロッコ;
北朝鮮;
ペルー;
ポーランド;
ルーマニア;
ロシア;
スペイン;
タジキスタン;
チュニジア;
七面鳥;
ウクライナ;
アラブ首長国連邦;
ウズベキスタン; と
ベトナム。

これらの二国間条約の詳細については、私たちの記事を読むことができます。民事および商事における司法支援に関する中国の二国間条約のリスト（外国判決の執行を含む）"。

グループ2

これらの国々で下された判断は、相互主義に基づいて中国ですでに認識されています。

したがって、今後も中国の裁判所が判決を下す可能性が高いと考えています。

これらの国には次のものが含まれます。

ドイツ;
シンガポール;
韓国; と
USA

グループ3

これらの国や地域は中国の判断を認めており、将来の事件で中国が互恵関係を確認するのを待っています。

彼らの判決も中国の裁判所によって執行される可能性が高いと私たちは信じています。ただし、前例がないため、ある程度の不確実性は残っています。

これらの国には次のものが含まれます。

オーストラリア;
イギリス領バージン諸島;
カナダ;
オランダ;
ニュージーランド;そして
英国（未確認）。

グループ4

グループ1からグループ3以外の国および地域での判決が、中国の裁判所によって執行されるかどうかは定かではありません。

国境を越えた貿易と債権回収のサポートが必要ですか？
CJO Globalのチームは、次のような中国関連の国境を越えた貿易リスク管理および債権回収サービスを提供できます。 
(1) 貿易紛争解決
(2) 債権回収
(3) ジャッジメントとアワードコレクション
(4) 偽造防止とIP保護
(5) 会社の検証とデューデリジェンス
(6) 貿易契約の起草とレビュー
私たちのサービスが必要な場合、またはあなたのストーリーを共有したい場合は、私たちに連絡することができます クライアントマネージャー： 
Susan Li （susan.li@yuanddu.com）.
あなたがもっと知りたいなら CJO Global、をクリックしてください こちら。 あなたがもっと知りたいなら CJO Global サービスについては、をクリックしてください こちら。 もっと読みたい場合 CJO Global 投稿、クリックしてください こちら.