כמה פעמים אוכל לערער על תביעה בסין?

ככלל, צד רשאי לערער פעם אחת בלבד, והחלטת הערכאה השנייה היא סופית.

1. בעל דין יכול לערער פעם אחת בלבד.

אם צד לא מסכים עם פסק הדין או פסק הדין של הערכאה הראשונה שניתנו על ידי בית המשפט העממי המקומי, תהיה לבעל הדין הזכות להגיש ערעור לבית המשפט העממי בדרג הגבוה הבא בתוך 15 ימים מהיום שבו ניתן פסק הדין בכתב. הומצאה או תוך 10 ימים מיום המצאת פסק הדין בכתב.

פסקי הדין ופסקי הדין של הערכאה השנייה הם סופיים. במילים אחרות, צד לא יכול להגיש בקשה לדיון שלישי בסין.

בתי המשפט בסין מחולקים לארבע רמות, כולל בתי משפט עממיים ראשוניים, בתי משפט לאנשים ביניים, בתי משפט גבוהים ובית המשפט העממי העליון (SPC). למידע נוסף על מבנה בתי המשפט בסין, אנא קרא "פירמידה מפוארת בת ארבע מפלסים - מערכת המשפט של סין".

רוב התיקים האזרחיים והמסחריים הקשורים לזרים יהיו תחת סמכות השיפוט של בתי המשפט בדרג הנמוך ביותר, בתי המשפט העממיים העיקריים. ערכאות הערעור במקרים כאלה יהיו ערכאות הביניים העממיות.

תיקים אזרחיים ומסחריים מרכזיים הקשורים לזרים, כגון אכיפה של פסקי דין זרים ופסקי בוררות בסין, יהיו בסמכות השיפוט של בתי משפט ביניים.

המשמעות היא שברוב המקרים, הצדדים יכולים לערער רק בבתי המשפט המקומיים ואין להם סיכוי לערער ל-SPC.

עם זאת, בפועל, אם בתי המשפט המקומיים יקבלו תיקים גדולים, קשים ומורכבים, הם יבקשו חוות דעת מה-SPC.

עבור סוגי תיקים מסוימים, כגון אכיפה של פסקי חוץ או פסקי בוררות, בתי המשפט המקומיים יידרשו לבקש חוות דעת מה-SPC. ברוב המקרים, מנגנון זה נועד למנוע מבתי המשפט המקומיים לפסוק פסקי דין לא צודקים נגד הצד הזר.

2. אין ערעור על תיקים בפני ה-SPC

פסקי דין ופסקי דין של ה-SPC ייכנסו לתוקף עם המצאת הצדדים והצדדים לא יערערו.

ה-SPC הקים את בית המשפט הבינלאומי למסחר בסין (CICC) כדי לדון בתיקים מסחריים בינלאומיים עם הסכום השנוי במחלוקת העולה על 300 מיליון CNY. מהטעמים לעיל, אין לצדדים בתיקים אלה אפשרות לערער.

האם אתה זקוק לתמיכה בסחר חוצה גבולות ובגביית חובות?
CJO Globalהצוות של הצוות יכול לספק לך שירותי ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות הקשורים לסין וגביית חובות, כולל: 
(1) יישוב סכסוכי מסחר
(2) גביית חובות
(3) אוסף פסקי דין ופרסים
(4) פשיטת רגל וארגון מחדש
(5) אימות חברה ובדיקת נאותות
(6) עריכת חוזה סחר ובדיקה
אם אתה צריך את השירותים שלנו, או אם אתה רוצה לשתף את הסיפור שלך, אתה יכול לפנות אלינו מנהל לקוחות: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Global, אנא לחץ כאן. אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Global שירותים, אנא לחץ כאן. אם אתה רוצה לקרוא עוד CJO Global פוסטים, אנא לחץ כאן.