Avviso di frode: se un'azienda cinese firma un contratto come questo

È necessario prestare attenzione alle frodi quando si verificano le seguenti situazioni.

1.Sul contratto non è apposto alcun sigillo aziendale cinese.

In Cina, il sigillo ufficiale della società è un simbolo del potere aziendale. Tutto ciò che è timbrato con il sigillo ufficiale della società è considerato per volontà della società.

Quindi, se hai intenzione di fare affari con un'azienda cinese, il contratto deve essere timbrato con il sigillo ufficiale dell'azienda. In questo modo, i tribunali cinesi e le autorità preposte all'applicazione della legge riconosceranno che il contratto è concluso dalla suddetta società.

Inoltre, solo le vere aziende cinesi hanno sigilli ufficiali.

In Cina, la fabbricazione dei sigilli ufficiali dell'azienda è sotto il controllo della polizia. Sarebbe un reato per chiunque fare i sigilli aziendali senza autorizzazione e, nei casi più gravi, potrebbe essere condannato a 10 anni di reclusione.

Se un'azienda cinese non timbra un contratto o un ordine, è probabile che si tratti di una frode.

2. Una società cinese utilizza una società estera per stipulare contratti con te o per ricevere pagamenti.

La società estera spesso non ha alcuna capacità di eseguire, o addirittura non ha beni esecutivi a suo nome, ma è piuttosto una società di comodo.

Lo stabilimento che esegue il contratto si trova in Cina, l'effettivo controllore della società cinese risiede in Cina e anche le attività e la liquidità della società cinese si trovano in Cina.

In tali casi, un contratto con una società estera spesso significa che non è possibile recuperare alcun danno per frode o violazione del contratto.

In una certa misura, questa pratica è comprensibile. A causa dei controlli cinesi sui cambi, le società cinesi sono riluttanti a portare fondi in Cina per un uso più flessibile.

Tuttavia, per garantire che questa società cinese si assuma la necessaria responsabilità, raccomandiamo che la società cinese e la sua società estera siano responsabili in solido per te. In questo modo, anche se il denaro viene versato alla società estera, la responsabilità è a carico della società cinese.

Hai bisogno di supporto nel commercio transfrontaliero e nel recupero crediti?
CJO GlobalIl team di può fornirti servizi di gestione del rischio commerciale transfrontaliero e di recupero crediti legati alla Cina, tra cui: (1) Risoluzione delle controversie commerciali
(2) Recupero crediti
(3) Raccolta di giudizi e premi
(4) Fallimento e ristrutturazione
(5) Verifica Aziendale e Due Diligence
(6) Redazione e revisione del contratto commerciale
Se hai bisogno dei nostri servizi, o se desideri condividere la tua storia, puoi contattare il nostro Gestore Clienti: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Se vuoi saperne di più su CJO Global, Si prega di fare clic su qui. Se vuoi saperne di più su CJO Global servizi, fare clic qui. Se desideri leggere di più CJO Global post, fare clic qui.