Investitori di obbligazioni cinesi: vai avanti e fai causa perché la tua sentenza del tribunale straniero può essere eseguita in Cina

Se si verifica un'inadempienza sulle obbligazioni i cui debitori o garanti hanno sede nella Cina continentale, è possibile avviare un'azione dinanzi a un tribunale al di fuori della Cina e far valere la sentenza in Cina.

Secondo il notizie, nel luglio 2022, Zhang Kangyang (张康阳), figlio di Zhang Jindong (张进东), presidente della squadra di calcio italiana Inter e controller di fatto di Suning.com (uno dei più grandi rivenditori di e-commerce della Cina) ha perso un causa in tribunale presso l'Alta Corte di Hong Kong, rendendolo responsabile di un debito di 255 milioni di dollari poiché aveva dato la sua garanzia personale per la sua azienda in un accordo di finanziamento.

Stimiamo che la sentenza del tribunale possa essere riconosciuta e applicata in futuro nella Cina continentale, poiché la maggior parte delle proprietà del debitore si trova nella terraferma, vale a dire beni relativi a Suning.com.

Il caso riguardava l'esecuzione della sentenza del tribunale di Hong Kong nella terraferma. Esistono già diversi accordi in atto tra la regione continentale e la regione amministrativa speciale di Hong Kong a tal fine, quindi non ci sono ostacoli a tali procedimenti.

Inoltre, non ci sono praticamente ostacoli nemmeno all'esecuzione delle sentenze straniere in Cina. Le sentenze emesse in paesi con centri finanziari internazionali, come Stati Uniti, Regno Unito, Corea del Sud, Singapore, Emirati Arabi Uniti e Germania, possono essere tutte applicate in Cina.

Per saperne di più su come le sentenze straniere possono essere eseguite in Cina, si prega di leggere il 'Guida del 2022 per far rispettare le sentenze straniere in Cina'.

Hai bisogno di supporto nel commercio transfrontaliero e nel recupero crediti?
CJO GlobalIl team di può fornirti servizi di gestione del rischio commerciale transfrontaliero e di recupero crediti legati alla Cina, tra cui: 
(1) Risoluzione delle controversie commerciali
(2) Recupero crediti
(3) Raccolta di giudizi e premi
(4) Anticontraffazione e protezione IP
(5) Verifica Aziendale e Due Diligence
(6) Redazione e revisione del contratto commerciale
Se hai bisogno dei nostri servizi, o se desideri condividere la tua storia, puoi contattare il ns Responsabile clienti: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se vuoi saperne di più CJO Global, Si prega di fare clic su qui. Se vuoi saperne di più su CJO Global servizi, fare clic qui. Se desideri leggere di più CJO Global post, fare clic qui.