Trova il nome legale del fornitore cinese in cinese per evitare truffe

Se trovi il nome legale di un fornitore cinese in cinese, puoi avviare un'azione dinanzi a un tribunale o presentare un reclamo contro di esso. In caso contrario, non puoi fare nulla.

Tutti gli individui e le imprese cinesi hanno i loro nomi legali in cinese e non hanno nomi legali o standard in lingue straniere.

In altre parole, i loro nomi in inglese o in altre lingue vengono nominati da soli in modo casuale. Di solito, è difficile tradurre i loro strani nomi stranieri nei loro nomi cinesi legali.

Se non conosci i loro nomi legali in cinese, non sarai in grado di dire al tribunale cinese chi stai facendo causa. Inoltre, non puoi dire alle forze dell'ordine cinesi di chi vuoi lamentarti.

Di conseguenza, i tribunali cinesi o le agenzie governative molto probabilmente non accetteranno il tuo caso.

Quindi, come puoi ottenere il nome legale di un fornitore cinese in cinese?

1. Puoi chiedere a un fornitore cinese di fornire la sua licenza commerciale.

Ci sono un nome legale in cinese e un codice di credito unificato nella sua licenza commerciale

2. Puoi chiedere a un fornitore cinese di sigillare il contratto con te.

Per rendere valido un contratto in Cina, le aziende cinesi devono sigillarlo. Il sigillo ufficiale contiene un nome legale in cinese e un codice di credito unificato della società.

Puoi verificare se il nome legale del tuo fornitore in cinese sulla licenza commerciale è coerente con quello sul sigillo ufficiale. Perché un truffatore può ottenere una versione digitalizzata della licenza commerciale di un'altra società, sebbene sia difficile per lui ottenere il sigillo di un'altra società.

Ora che hai il nome legale del fornitore cinese in cinese, cosa puoi fare?

1. Scopri l'indirizzo dell'azienda.

Possiamo capire il suo indirizzo registrato.
Le aziende cinesi più grandi generalmente operano presso la loro sede legale, mentre molte piccole aziende non lo farebbero. Significa che c'è la possibilità di scoprire dove si trova l'azienda.

In questo modo, da un lato, possiamo avere la possibilità di controllare l'azienda in loco; d'altra parte, possiamo anche fornire al tribunale l'indirizzo per la notifica della citazione in caso di causa. (Vedere Dov'è la persona che faccio causa?)

2. Scopri la sua situazione operativa.

Possiamo verificare se è esistente, deregistrata o revocata, o se è elencata come società con operazioni anomale dal governo. Possiamo anche sapere se è coinvolto in una causa o in una sanzione amministrativa.

Se questa società opera in modo anomalo o si mette nei guai, di solito ha difficoltà a eseguire il contratto con te.

3. Scopri la sua condizione dei beni.

Non abbiamo modo di indagare sugli immobili e sui depositi in banca del fornitore cinese, poiché queste informazioni appartengono a segreti commerciali o informazioni private in Cina.

Ma le informazioni sul suo capitale sociale e sui diritti di proprietà intellettuale sono disponibili, il che riflette in una certa misura la sua situazione patrimoniale. Soprattutto per le fabbriche cinesi, solo con una certa scala possono sviluppare diritti di proprietà intellettuale.

Possiamo esprimere un giudizio sulla sua capacità di adempimento da questi beni.

4. Trova i suoi azionisti e dirigenti.

Possiamo trovare azionisti, direttori, supervisori, manager e rappresentanti legali del fornitore cinese, nonché le loro società affiliate. Se queste persone e gli affiliati sono forti, il fornitore di solito non è debole.

Inoltre, quando diventa insolvente, possiamo ritenere i suoi azionisti e dirigenti responsabili in circostanze speciali.

5. Trova il suo account sui social media e il sito web.

In Cina, gli account di social media e i siti Web sono registrati con nomi reali. Quindi, se lascia una traccia su Internet, possiamo trovarlo e costruire un ritratto da ciò che ha pubblicato.

Hai bisogno di supporto nel commercio transfrontaliero e nel recupero crediti?
CJO GlobalIl team di può fornirti servizi di gestione del rischio commerciale transfrontaliero e di recupero crediti legati alla Cina, tra cui: 
(1) Risoluzione delle controversie commerciali
(2) Recupero crediti
(3) Raccolta di giudizi e premi
(4) Anticontraffazione e protezione IP
(5) Verifica Aziendale e Due Diligence
(6) Redazione e revisione del contratto commerciale
Se hai bisogno dei nostri servizi, o se desideri condividere la tua storia, puoi contattare il ns Responsabile clienti: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Se vuoi saperne di più CJO Global, Si prega di fare clic su qui. Se vuoi saperne di più su CJO Global servizi, fare clic qui. Se desideri leggere di più CJO Global post, fare clic qui.