Hvenær á að sækja um fullnustu dóma/verðlauna í Kína?

Umsóknarfrestur er tvö ár. Kínverski löggjafinn er nú að semja nýjan lagabálk til að lengja tímabilið í þrjú ár.

1. Hvenær hefst tímabilið?

(1) Venjulega skal fresturinn hefjast frá síðasta degi greiðslutímabilsins sem tilgreint er í dómi eða gerðardómi.

Til dæmis, ef dómurinn krefst þess að skuldari greiði þér skaðabætur innan 90 daga frá gildistöku dóms, þá ættir þú að sækja um fullnustu dómsins til dómstólsins innan 2 ára frá 91. degi. Að öðrum kosti mun dómstóllinn ekki framfylgja dómnum fyrir þig.

(2) Ef úrskurður eða gerðardómur krefst þess að skuldari greiði skuldina í nokkrum greiðslum, skal tímabilið hefjast frá þeim degi sem efndatímabil síðustu afborgunar rennur út.

Til dæmis, ef dómurinn krefst þess að skuldari greiði þér fyrstu bæturnar innan 30 daga frá gildistöku dómsins og seinni bæturnar til þín innan 90 daga, þá getur þú sótt um fullnustu þessara tveggja bóta til dómstólsins innan 2 daga. 91 ár frá XNUMX. degi.

(3) Ef dómurinn eða gerðardómurinn tilgreinir ekki efndartímabil, þá skal umsóknartímabil um fullnustu hefjast frá gildistökudegi lagagerningsins.

Til dæmis, ef dómur krefst þess að skuldari endurgreiði þér innborgunina, en ekki tilgreinir tíma endurgreiðslu, þá getur þú sótt um fullnustu endurgreiðslu innborgunar hjá dómstólnum innan 2 ára frá gildistöku dóms.

2. Á þetta tímabil við um fullnustu erlendra dóma og gerðardóma í Kína?

Já. Ef þú vilt framfylgja erlendum dómi eða gerðardómi í Kína, þá þarftu einnig að sækja um hjá kínverska dómstólnum innan fyrrnefnds tímabils.

Hvað ef þú sækir ekki um fullnustu innan fyrrgreinds frests? Jæja, í reynd höfum við fundið lausn á þessu.

Í Kína er fullnustu erlendra dóma eða gerðardóma skipt í tvö stig: viðurkenningu og fullnustu. Fyrir viðurkenningarstigið tilgreina lögin ekki tímamörkin; á aðfararstigi skal gæta að kröfum fyrrgreinds tímabils.

Flestir aðilar sækja um viðurkenningu og fullnustu samtímis, sem gerir þá bundnir af fyrrgreindum tíma.

Sumir aðilar munu þó fyrst leita til kínverska dómstólsins um viðurkenningu á erlendum dómum eða gerðardómum, sem er ekki háð fyrrnefndu tímabili. Eftir að hafa fengið úrskurð sem viðurkennir dóminn eða gerðardóminn sem kínverski dómstóllinn kveður upp getur viðkomandi aðili sótt um fullnustu innan tveggja ára frá gildistökudegi þessa úrskurðar.

Vantar þig stuðning við landamæraviðskipti og innheimtu?
CJO GlobalTeymið getur veitt þér Kína-tengda áhættustýringu og innheimtuþjónustu yfir landamæri, þar á meðal: 
(1) Lausn viðskiptadeilu
(2) Innheimtu skulda
(3) Dóma- og verðlaunasöfnun
(4) Gjaldþrot og endurskipulagning
(5) Staðfesting fyrirtækis og áreiðanleikakönnun
(6) Gerð og endurskoðun viðskiptasamninga
Ef þú þarft þjónustu okkar, eða ef þú vilt deila sögu þinni, geturðu haft samband við okkur Viðskiptavinastjóri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ef þú vilt vita meira um CJO GlobalSmelltu hér. Ef þú vilt vita meira um CJO Global þjónustu, vinsamlegast smelltu hér. Ef þú vilt lesa meira CJO Global færslur, vinsamlegast smelltu hér.