Hvað ef kínverskur birgir afhendir ekki vörurnar?

Þú vilt líklega segja upp samningnum og fá endurgreiðslu eða jafnvel bætur.

Þú ættir að gera samkomulag við birgjann þinn um tiltekið tímabil fyrir afhendingu, uppsagnarskilyrði og laust skaðabætur. Ef ekki, getur þú gefið birgjanum hæfilegan frest.

Eftir það getur þú óskað eftir riftun samnings og endurgreiðslu á fyrirframgreiðslu ef birgir afhendir ekki vörurnar innan tiltekins frests.

Eins og getið er um í fyrri færslu var betra að leysa deilurnar við kínverska viðskiptafélaga í Kína. Til dæmis geturðu höfðað mál við kínverskan dómstól eða sótt um gerðardóm í kínverskri gerðardómsstofnun.

Fyrir deilumálin sem leyst er í Kína geturðu notað eftirfarandi aðferð:

1. Tilgreina þarf afhendingartíma í samningnum.

Þú ættir að hafa afhendingartíma í formlegum eða óformlegum samningi þínum (innkaupapantanir, tölvupóstar, spjallskrár).

Tímabilið getur verið ákveðin dagsetning eða nákvæm útreikningsaðferð sem getur fengið dómara eða alla til að reikna út skýra dagsetningu. Ef það er hið fyrra, gæti það ekki verið betra.

Þú þarft einnig að tilgreina þann tíma sem þú getur sagt samningnum upp þegar birgir seinkar afhendingu.

Það er skynsamlegt að þú getir líka tilgreint laust bætur sem birgir þarf að greiða fyrir vanskila afhendingu.

Vegna þess að kínverskir dómarar hafa ekki viðskiptaþekkingu, sveigjanleika og tíma til að skilja viðskiptin umfram samningsskilmálana. (sjá fyrri færslu 3 hlutir sem þú þarft að vita um hvernig kínverskir dómarar hugsa í viðskiptamálum)

Með þessum skilmálum sem kínverskir dómarar skilja auðveldlega geturðu sagt samningnum upp, beðið um endurgreiðslu og náð markmiði þínu í gegnum kínverska dómstóla.

2. Ef þér tekst ekki að tilgreina afhendingartímann í samningnum þarftu að fylla út röð tilkynninga.

Kínverskir dómarar myndu telja að þú hafir ekki samið um samningstímann vegna þess að samningurinn tilgreinir ekki afhendingartímann.

Á þessum tíma ættir þú að gefa birgjanum hæfilegan afhendingarfrest og senda fyrstu tilkynninguna. Með öðrum orðum, þú ættir að tilkynna birgjanum að afhenda vörurnar innan þessa tímabils, annars riftir þú samningnum.

Þú hefðir betur útskýrt hvers vegna þú telur að þetta tímabil sé sanngjarnt þegar þú lætur birgjann vita.

Þessi skýring er til að koma kínverskum dómurum í skilning um að fresturinn sem þú gefur er ekki ósanngjarn.

Ef birgirinn nær enn ekki að afhenda vörurnar innan þessa tímabils, allt í lagi, þá ættirðu að senda aðra tilkynningu á þessum tímapunkti. Það er, láttu birgjann vita að þú ákveður að segja upp samningnum og biðja um endurgreiðslu á fyrirframgreiðslunni sem þú hefur greitt innan tilgreinds frests.

Í þessari tilkynningu ættirðu betur að útskýra að jafnvel þótt birgirinn afhendi vörurnar eftir frestinn, þá meikar það ekkert vit fyrir þig. Til dæmis hefur dreifingaraðilinn þinn hætt við pöntunina hjá þér, sem þýðir að þú getur ekki lengur selt vörurnar á sanngjörnu verði þegar þú færð vörurnar.

Þessi skýring er til að koma kínverskum dómurum í skilning um að gjaldfall birgis hefur gert þér ómögulegt að ná tilgangi kaupanna.

Ef birgir hunsar þig geturðu höfðað mál fyrir dómstólum núna.

Fyrir hvernig á að segja upp samningi við fyrirtæki í Kína, vinsamlegast lestu færsluna okkar "Hvernig segi ég upp samningi við fyrirtæki í Kína?".

Fyrir hvernig á að fá endurgreiðslu frá fyrirtæki í Kína, vinsamlegast lestu færsluna okkar "Hvernig fæ ég peningana mína til baka frá kínverskum birgja?".

Vantar þig stuðning við landamæraviðskipti og innheimtu?
CJO GlobalTeymið getur veitt þér Kína-tengda áhættustýringu og innheimtuþjónustu yfir landamæri, þar á meðal: 
(1) Lausn viðskiptadeilu
(2) Innheimtu skulda
(3) Dóma- og verðlaunasöfnun
(4) Vernd gegn fölsun og IP-vörn
(5) Staðfesting fyrirtækis og áreiðanleikakönnun
(6) Gerð og endurskoðun viðskiptasamninga
Ef þú þarft þjónustu okkar, eða ef þú vilt deila sögu þinni, geturðu haft samband við okkur Viðskiptavinastjóri: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ef þú vilt vita meira um CJO GlobalSmelltu hér. Ef þú vilt vita meira um CJO Global þjónustu, vinsamlegast smelltu hér. Ef þú vilt lesa meira CJO Global færslur, vinsamlegast smelltu hér.