Ụlọikpe Canada jụrụ ịnakwere ikpe ndị China na 2018

Oge igodo:

• Na Machị 2018, Ụlọikpe Kasị Elu nke British Columbia, Canada jụrụ inye nchịkọta ikpe maka ịkwado onye na-akwụ ụgwọ ikpe China maka njedebe ikpeazụ (Dị na Yang, 2018 BCSC 393).
• N'enweghị ihe akaebe ndị ọkachamara na iwu na usoro ndị China dị mkpa, ụlọ ikpe Canada adịghị njikere ịme nchọpụta ọ bụla na-eme ka ọ dị mma na mmetụta iwu nke ikpe ndị China. N'ihi ya, ụlọ ikpe Canada enyeghị ikpe ndị China iwu kwadoro na ndabere nke njedebe ikpeazụ a.

Na 13 Mar. 2018, Ụlọikpe Kasị Elu nke British Columbia, Canada ("Ụlọikpe Canada") jụrụ inye nchịkọta ikpe maka ikpe ikpe ndị China na-akwụ ụgwọ maka njedebe ikpeazụ (lee. Dị na Yang, 2018 BCSC 393). Ụlọikpe ndị mmadụ Primary nke Yong'an, Sanming, Fujian Province ("Ụlọikpe China") mere mkpebi ndị China na mbipụta n'October 2016.

Dị ka Ụlọikpe Canada si kwuo, na enweghị ihe akaebe ndị ọkachamara na iwu na usoro ndị China dị mkpa, onye ọka ikpe Canada adịghị njikere ime nchọpụta ọ bụla na-emecha ihe ọ bụla gbasara mmetụta iwu nke ikpe ndị China. N'ihi ya, ụlọ ikpe Canada enyeghị ikpe ndị China iwu kwadoro na ndabere nke njedebe ikpeazụ a.

I. Nyochaa Okwu

Ikpe ahụ gụnyere omume abụọ, Action No. S147934 na Action No. S158494.

Na Action No. S158494, onye gbara akwụkwọ bụ Gui Fen Xu, na ndị na-agbachitere bụ Wen Yue Yang, Qing Ping Weng na Wen Bin Yang. Na Action No. S158494, onye gbara akwụkwọ bụ Rui Zhen Chen, na ndị na-agbachitere bụ Wen Yue Yang, Jingping Weng, Yong'an City Tian Long Textile Dyeing and Finishing Co., Yong'an City Shenlong Steel Structure Co., Shihua Lai na Wen Bin Yang. Gui Fen Xu ("Ms. Xu"), Onye na-ekpechite ọnụ na Action No. S158494, na Mr. Rui Zhen Chen ("Mr. Chen"), Onye ikpe na Action No. S158494, bụ di na nwunye. Ebe ọ bụ na e nwere nnukwu ndakọrịta n'etiti omume abụọ a gbasara okwu ndị a ga-ekpebi, Ụlọikpe Canada nụrụ okwu abụọ ahụ ọnụ.

Nke a post ugbu a na-ewe Action No. S158494 dị ka ihe atụ.

Onye na-arịọ arịrịọ na ndị na-agbachitere abanyela na nkwekọrịta mbinye ego nke na Ms. Xu na-aga n'ihu na ndị na-agbachitere ya, akụkụ atọ nke CNY 500,000 na nke ọ bụla nke December 21, 2012, February 17, 2013, na March 18, 2014 ("Nkwekọrịta mgbazinye ego"). A chọrọ ka ndị na-azara ebubo kwụọ ụgwọ ọmụrụ nwa nke 1.5% kwa ọnwa ma ọ bụ 18% kwa afọ, na ịkwụghachi akụkụ ọ bụla n'ụzọ zuru ezu ka a ga-eme n'ime otu afọ nke ọganihu. Ms. Xu rụrụ ụka na ndị a na-azara ọnụ mebiri usoro nke Nkwekọrịta mgbazinye ego site n'ịkwụghị ego ole ọ dị n'okpuru ya na n'ihi ya, ọ tara ahụhụ, mmebi, na mmefu.

Nwada Xu kwuru na site na nkwekọrịta na Nọvemba 9, 2014, ndị mmadụ atọ, gụnyere Shi Wua Lai ("Ms. Lai"), bịanyere aka na ya dị ka ndị na-akwado nkwekọrịta mgbazinye ego ("Agreement Guarantor"). A na-ebo Ms. Xu ebubo na Oriakụ Lai kwere nkwa ezigbo ụlọ o nwere na Surrey, BC dị ka nchekwa maka Agreement Guarantor.

N'April 2016, Ms. Xu wetara ngwa ikpe nchịkọta (R. 9-7) maka ikpe megide ndị a na-azara ọnụ (lee Xu v. Lai, 2016 BCSC 836). Otú ọ dị, e mesịrị jụ akwụkwọ anamachọihe dị otú ahụ n'ihi na Ụlọikpe ahụ kwubiri na nke a abụghị ihe kwesịrị ekwesị maka nkwenye site n'ikpe nchịkọta.

Nakwa na 2016, ndị na-agbachitere n'okwu a malitere ịgba akwụkwọ na Ụlọikpe China, na-achọ nkwụsị nke Nkwekọrịta mgbazinye ego na Nkwekọrịta Nkwekọrịta.

Na 17 Oct. 2016, Ụlọikpe China kpebiri ịjụ nkwupụta nke ndị na-agbachitere ya, na-ekwu na 'ọ bụrụ na onye ọ bụla ekwenyeghị na ikpe Ụlọikpe ahụ, ọ nwere ike itinye akwụkwọ mkpesa na Sanming Intermediate Court na Fujian Province n'ime ụbọchị 15 ka e kpechara ikpe ahụ. a tọhapụrụ'.

Na 28 Feb. 2018, Ms. Xu chọrọ ka e nye iwu maka Mkpebi Nchịkọta, na-arịọ ka Ụlọikpe Canada nye ikpe ndị China ikike iwu kwadoro.

Ụlọikpe Canada kwuru na ọ nweghị ihe akaebe ọ bụla na-egosi na a gbara akwụkwọ mkpesa nke Mkpebi Ụlọikpe China, na onye na-arịọ arịrịọ ewepụtaghị ihe akaebe ọkachamara ọ bụla gbasara iwu ndị China, ikpe ụlọikpe ndị China, ma ọ bụ mmetụta iwu nke Mkpebi Ụlọikpe China. . N'echiche ya, "o doghị anya ma mkpebi nke Ụlọikpe China bụ nke ikpeazụ na nke ikpeazụ", na "o doghịkwa anya ihe usoro mkpesa ahụ bụ".

Ụlọikpe Canada kwuru na "enweghị ihe akaebe ọkachamara na iwu China na, n'ihi ya, o doghị anya na Mkpebi Ụlọikpe China bụ nke ikpeazụ na nke ikpeazụ. Ya mere, enwere ihe ndabere ezughị ezu n'ihu m (onye ọka ikpe) iji mee mkpebi a nke Ụlọikpe China dị ka nke Ụlọikpe a kwesịrị ịdabere na ya ".

N'ihi ya, Ụlọikpe Canada jụrụ inye mkpebi ikpe ndị China n'ụzọ iwu kwadoro.

II. Okwu anyị

Site n'ihota Wei v. Mei, 2018 BCSC 157, ụlọ ikpe Canada depụtara ihe atọ a chọrọ maka ikpe mba ọzọ ka a mata ma kwenye na British Columbia: (a) Ụlọikpe mba ọzọ nwere ikike maka isiokwu nke ikpe mba ọzọ; (b) ikpe nke mba ọzọ bụ nke ikpeazụ na mmechi; na (c) enweghị nchekwa dị.

Ihe ikpeazụ chọrọ - ịbụ nke ikpeazụ na nke mmechi - bụ otu n'ime isi ihe achọrọ maka ikpe mba ofesi ka a mata ma kwenye na Canada.

Okwu ikpe a gụnyere ikpe ikpe mbụ nke Ụlọikpe China nyere, nke, n'okpuru iwu China, na-arụ ọrụ ma ọ bụrụhaala na ndị otu ahụ emeghị mkpesa.

Isi ihe dị n'okwu a bụ njedebe nke ikpe ndị China na iwu China. Ọ bụ ezie na ụlọikpe Canada kwetara na ọ dịghị ihe àmà a pụrụ ịdabere na ya nke mkpesa nke onye a na-azara ọnụ, o kwuru na ọ maghị iwu ndị China na ya mere na ọ maghị ma enweghị mkpegharị ikpe pụtara na ikpe nke mbụ bụ nke ikpeazụ. N'ihi ya, na enweghị ihe akaebe ndị ọkachamara, ụlọ ikpe Canada adịghị njikere ime nchọpụta zuru oke na mmetụta iwu nke ikpe ndị China ma jụ inye ikike ikpe ndị China.

Anyị ahụla ihe ngosi nke ndị ọzọ na-enye ụlọ ikpe ndị ọkachamara na iwu China n'ọtụtụ ikpe dị otú ahụ. Okwu a na-eje ozi dị ka ihe nlere anya nke mkpa ọ dị ịnye ihe akaebe na iwu China, gụnyere ndị akaebe ọkachamara, n'ụlọ ikpe mba ọzọ.

Foto site na Eugene Aikimov on Unsplash