Ntuziaka 2022 iji mejuputa ikpe ndị mba ofesi na China

Enwere m ike ịgba ndị ụlọ ọrụ China akwụkwọ n'ụlọ ikpe mpaghara dị na California, US, ma ọ bụ na Paris, France, wee manye ikpe na China site n'ụlọ ikpe ndị ahụ?

O yikarịrị ka ị chọghị ịga ebe dị anya iji gbaa ụlọ ọrụ China akwụkwọ. Ị nwere ike ịchọrọ ikpe gị n'ụlọ ikpe dị n'ọnụ ụzọ gị n'ihi na ị maara nke ọma na steeti ebe obibi gị.

Agbanyeghị, ị makwaara na ọtụtụ, ma ọ bụrụ na ọ bụghị ihe niile, akụ nke ụlọ ọrụ China dị na China. N'ihi ya, ọ bụrụgodị na ị meriri ikpe ahụ n'ụlọ, ị ka kwesịrị ịme mkpebi gị na China.

N'okpuru iwu China, ị nweghị ike ịmanye ikpe na China n'onwe gị ma ọ bụ site na ụlọ ọrụ ọzọ. Ị ga-achọ ịhọpụta onye ọka iwu China ka ọ nyere gị aka itinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe ndị China maka nkwado nke ikpe gị, na mgbe ahụ ka ụlọ ikpe ndị China kwadoro ikpe gị.

Nke a metụtara nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ na China.

China ewerela omume enyi na enyi karịa mmanye nke ikpe mba ofesi na China kemgbe 2015, yana ikpe ole na ole gara nke ọma gbasara nnabata ikpe nke mba dị iche iche, gụnyere United States, Singapore na South Korea.

Na ndabere nke a, Ụlọikpe Kasị Elu nke China (SPC) malitere itinye akwụkwọ iwu ọhụrụ na 2022, nke na-ahụ na omume na usoro ziri ezi na nke ziri ezi, si otú a na-akwalite amụma maka ndị ji ụgwọ.

Ya mere, ị nwere ike inwe obi ike ịtụle ịmebe mkpebi gị na China ka 2022 gachara.

Anyị nwere ahụmịhe ọkachamara ọtụtụ afọ na ngalaba a. Ị nwere ike ịgụ banyere anyị afọ anọ nke chọpụtara na ngalaba a na blọọgụ multi-ede akwụkwọ anyị, China Justice Observer.

Iji nyere gị aka inwe echiche doro anya na nke zuru oke maka isiokwu a, anyị achịkọtala ajụjụ&A ndị a.

Biko budata ya Ederede PDF.

1. Kedu ikpe ndị mba ọzọ nwere ike ịmata ma tinye ya na China?

Mkpebi obodo na azụmahịa nke mba ofesi, nkwụghachi ụgwọ obodo na ikpe mpụ, na ikpe enweghị ego nwere ike mata ma tinye ya na China.

Agbanyeghị, a gaghị amata ma mee ka mkpebi ikpe dị mkpa nke ikpe akụ ọgụgụ isi, ikpe asọmpi na-ezighi ezi, na ikpe mgbochi na China n'ihi njirimara mpaghara na ihe pụrụ iche ya.

2. Ụlọ ikpe ndị China hà ga-amata ma mee ka mkpebi ikpe nke ụlọikpe obodo m dị?

Ụlọ ikpe ndị China ga-amata ma mebie mkpebi gị ma ọ bụrụ na obodo ebe a na-ekpe ikpe gị emechiela nkwekọrịta mba ụwa ma ọ bụ nke abụọ na China na nkwado na mmanye nke ikpe.

China abanyela aka na nkwekọrịta maka nhọrọ nke nkwekọrịta ụlọ ikpe, mana ọ kwadoghị ya. Na China anabataghị Nkwekọrịta maka Nkwenye na mmanye nke ikpe ndị mba ọzọ n'ihe gbasara obodo ma ọ bụ azụmahịa ("Hague Judgments Convention). Agbanyeghị, ruo taa, China na steeti 39 emechiela nkwekọrịta enyemaka ikpe nke abụọ, n'ime ha Nkwekọrịta abụọ 35 gụnyere akụkụ mmanye ikpe. A ga-amata ikpe nke mba ndị metụtara na nkwekọrịta mba abụọ 35 na China. Mba ndị a gụnyere Algeria, Argentina, Belarus, Bosnia na Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Cuba, Cyprus, Egypt, Ethiopia, France, Greece, Hungary, Iran, Italy, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Lithuania, Mongolia, Morocco, North Korea, Peru, Poland, Romania, Russia, Spain, Tajikistan, Tunisia, Turkey, UAE, Ukraine, Uzbekistan, na Vietnam.

Ọbụlagodi na obodo ebe a na-ekpe ikpe gị esonyeghị na ndepụta dị n'elu, ụlọikpe ndị China ga-amata ma mebie mkpebi gị ma ọ bụrụ na ya na China nwere mmekọrịta chiri anya maka nnabata na mmanye nke ikpe.

Yabụ, kedu mba nwere mmekọrịta n'etiti China?

3. Kedu mba guzobela ma ọ bụ nwere ike ịmekọrịta mmekọrịta na China?

A matala ma mekwaa ikpe nke mba/mpaghara ndị a na China n'ihi na ụlọ ikpe ndị China kwenyere na enwere mmekọrịta n'etiti mba ndị a na China: Germany, Singapore, South Korea, USA, Australia, British Virgin Islands, Canada, Netherlands, New Zealand, na UK.

Ụlọ ikpe ndị China nwekwara ike ịhụ mba ndị ọzọ ka ha na China guzobe mmekọrịta n'etiti, n'agbanyeghị na ọ nweghị ikpe ziri ezi iji gosi mmekọ mmekọ, ma ọ bụrụ na emezuru ọnọdụ ndị a:

(1) De jure reciprocity

Ọ bụrụ na, dị ka iwu nke obodo ebe a na-ekpe ikpe, ikpe obodo na azụmahịa nke China nwere ike ịmata ma mee ka ụlọ ikpe nke obodo ahụ mee ihe, mgbe ahụ ụlọ ikpe China ga-amatakwa ikpe ya.

Na Maachị 2022, dabere na reciprocity de jure, Ụlọikpe Maritime Shanghai nke PRC nyere mkpebi iji mata na mejuputa ikpe azụmahịa Bekee (Spar Shipping AS v Grand China Logistics Holding (Group) Co., Ltd. (2018) Hu 72 Xie Wai Ren No.1).

(2) Nghọta n'otu n'otu ma ọ bụ nkwenye

Ọ bụrụ na enwere nghọta ma ọ bụ nkwenye n'etiti China na obodo ebe a na-ekpe ikpe ahụ, mgbe ahụ China nwere ike ịmata ma mee ka ikpe obodo ahụ mezuo.

Dịka ọmụmaatụ, SPC na Ụlọikpe Kasị Elu nke Singapore bịanyere aka na a Memorandum of Guidance on Recognition and Enforcement of Money Judgement in Commercial case (MOG)  na 2018, na-akwado na ụlọ ikpe ndị China nwere ike ịmata ma mee ka ikpe ndị Singapore kwadoro na ndabere nke nkwụghachi ụgwọ.

MOG nwere ike ịbụ nke mbụ (na naanị ruo ugbu a) nnwale nke ụlọ ikpe China na “nghọta ngbanwe ma ọ bụ nkwenye”. Ụlọ ikpe China kpọrọ MOG na mbụ Power Solar System Co., Ltd. v. Suntech Power Investment Pte. Ltd. (2019) Hu 01 Xie Wai Ren No.22, bụ ikpe ebe a ghọtara ma mee ka a mara ikpe Singapore na China.

(3) Nkwekọrịta nkwekọrịta na-enweghị isi

Ọ bụrụ na China ma ọ bụ obodo ebe a na-ekpe ikpe ahụ emeela nkwenye nkwụghachi site na ọwa diplomatic, na mba ebe a na-ekpe ikpe ahụ ajụghị ịnakwere ikpe ndị China n'ihi enweghị nkwụghachi ụgwọ, mgbe ahụ ụlọ ikpe China nwere ike mata. ma kwado ikpe obodo ahụ.

Mana ruo ugbu a, anyị ahụbeghị obodo ọ bụla nwere ụdị nkwa ahụ na China.

4. Ọ bụrụ na ụlọikpe ndị China nwere ike ịmata ma mee ka ikpe m mara, olee otú ụlọ ikpe China ga-esi nyochaa ikpe ahụ metụtara?

Ụlọ ikpe ndị China anaghị eme nyocha nke ọma na ikpe mba ọzọ. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ụlọikpe ndị China agaghị enyocha ma ikpe ndị mba ọzọ na-emehie ihe na nchọpụta eziokwu na itinye iwu.

(1) Ọjụjụ nke nnabata na mmanye

Ụlọ ikpe ndị China ga-ajụ ịnakwere ikpe mba ofesi onye na-arịọ arịrịọ n'okpuru ọnọdụ ndị a, kpọmkwem dị ka ndị a:

i. N'ikwekọ n'iwu nke ndị mmadụ Republic of China, ụlọ ikpe nke mere ikpe ahụ enweghị ikike maka ikpe ahụ;

ii. Onye a na-azara ọnụ enwetaghị ọkwa kwesịrị ekwesị nke usoro ikpe ma ọ bụ nwee ohere ezi uche dị na ya ịrụ ụka, ma ọ bụ onye na-enweghị ike na-anataghị ihe nnọchiteanya kwesịrị ekwesị dịka iwu nke ebe a na-ekpe ikpe;

iii. A na-enweta ikpe ahụ site na wayo ma ọ bụ iri ngo;

iv. Ụlọ ikpe nke ndị mmadụ Republic of China ekpeela ikpe n'otu esemokwu dị n'etiti otu ndị ọzọ, ma ọ bụ aghọtala ikpe nke mba nke atọ na nke a;

v. Nkwenye na mmanye nke ikpe a metụtara ga-emebi ụkpụrụ ndị bụ isi nke iwu ndị mmadụ Republic of China ma ọ bụ ọbụbụeze, nchekwa na ọdịmma ọha na eze nke steeti.

vi. Ebe nturu ugo ikpe mba ofesi na-emebi, ego ole ya kariri mfu ahụ n'ezie, ụlọ ikpe ndị mmadụ nwere ike jụ ịmata na ịmanye ngafe ahụ.

Ọ bụrụ na ụlọ ikpe China jụ ịnakwere ikpe mba ọzọ n'ihi ihe ndị a dị n'elu, ọ ga-eme mkpebi na-ajụ ịnakwere na ịmanye ikpe mba ọzọ. A gaghị anabata mkpebi e mere.

(2) Mwepu nke ngwa

Ọ bụrụ na ikpe mba ọzọ nwa oge emezughị ihe ndị a chọrọ maka

nnabata na mmanye, ụlọ ikpe China ga-eme mkpebi ịchụpụ

ngwa. Ọmụmaatụ:

i. China abanyebeghị na nkwekọrịta mba ụwa ma ọ bụ nke abụọ dị mkpa na obodo a na-ekpe ikpe ahụ, ọ nweghịkwa mmekọrịta n'etiti ha;

ii. ikpe nke mba ọzọ abatabeghị ike;

iii. akwụkwọ ntinye akwụkwọ nke onye na-arịọ arịrịọ debere emezubeghị ihe ụlọikpe ndị China chọrọ.

Ọ bụrụ na ahụghị ọnọdụ ndị ahụ e kwuru n'elu n'ikpe gị, ụlọ ikpe ndị China ga-amata ma mee ka mkpebi ahụ guzosie ike.

5. Kedu mgbe m ga-etinye akwụkwọ na China maka nkwado na mmanye nke ikpe m?

Ọ bụrụ na ị na-etinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe ndị China maka nkwenye nke ikpe mba ọzọ ma ọ bụ maka nkwado na mmanye n'otu oge ahụ, ị ​​ga-etinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe ndị China n'ime afọ abụọ.

Enwere ike kewaa mmalite nke afọ abụọ ahụ n'ọnọdụ atọ ndị a:

(1) Ebe ikpe gị na-enye maka oge ịrụ ọrụ ụgwọ, a ga-agụ ya site na ụbọchị ikpeazụ nke oge ahụ;

(2) Ebe ikpe gị na-enye maka ịrụ ọrụ ụgwọ site na nkebi, a ga-agụ ya site na ụbọchị ikpeazụ nke oge arụmọrụ ọ bụla dị ka akọwapụtara;

(3) Ebe ikpe gị na-enyeghị maka oge arụmọrụ, a ga-agụta ya site na ụbọchị mgbe ikpe ga-amalite.

Ọ bụrụ na itinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe ndị China naanị maka nnabata nke ikpe gị, ụlọ ikpe China ga-eme mkpebi ịnakwere ikpe a. Mgbe nke ahụ gasịrị, ọ bụrụ na ịchọrọ itinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe China maka mmanye nke ikpe a, ị ga-etinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe China n'ime afọ abụọ. A ga-agụta oge afọ abụọ ahụ site na ụbọchị dị irè nke mkpebi nke Ụlọikpe China na nkwenye nke ikpe a.

6. Kedu ụlọ ikpe dị na China ka m ga-etinye maka nkwado na mmanye nke ikpe m?

Ị nwere ike itinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe etiti China nke ebe onye na-aza ajụjụ dị ma ọ bụ ebe ihe onwunwe a ga-egbu dị maka nkwado na mmanye.

7. Iji tinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe ndị China maka nnabata na mmanye nke ikpe m, m ga-akwụ ụgwọ ụlọ ikpe?

Ee.

Maka nnabata ma ọ bụ mmanye nke ikpe mba ọzọ na China, nkezi ogologo oge nke ikpe bụ ụbọchị 584, ụgwọ ụlọ ikpe abụghị ihe karịrị 1.35% nke ego na esemokwu ma ọ bụ 500 CNY, na ụgwọ onye ọka iwu bụ, na nkezi, 7.6% nke ego ole na esemokwu.

CJO GLOBAL's ngalaba-guzobere, Mr. Guodong Du na Nwada Meng Yu nyochara oge na ọnụ ahịa nke nnabata na mmanye nke mba ọzọ ikpe na China dabere na ikpe ha nakọtara. Maka ozi ndị ọzọ, biko gụọ akwụkwọ ozi anyị ọzọ "Oge na mmefu - Nkwenye na mmanye nke ikpe mba ọzọ na China"Mgbe ị meriri ikpe ahụ, onye na-aza ajụjụ ga-akwụ ụgwọ ụlọ ikpe.

8. Enwere m ike ịchọ usoro nwa oge megide onye zara ajụjụ?

Ee.

A na-akpọkarị usoro nwa oge dị ka "atụmatụ nchekwa" na China.

N'ihe gbasara nnabata na mmanye nke ikpe, usoro nchekwa nchekwa na-ezo aka na usoro ụfọdụ nke ụlọ ikpe na-eme megide onye na-aza ajụjụ, na ntinye akwụkwọ nke onye na-arịọ arịrịọ, n'ọnọdụ ebe ọ nwere ike isi ike ịkwado mkpebi ikpe n'ọdịnihu n'ihi ihe kpatara onye zara ya.

Usoro nchekwa dị oke mkpa n'ihe gbasara mmanye ikpe.

Na China, ọ bụghị obere na onye ji ụgwọ ikpe na-agbanarị ụgwọ ikpe ya. Ọtụtụ ndị ji ụgwọ ikpe ga-ebufe ngwa ngwa, zoo, ree ma ọ bụ mebie akụ ha ozugbo ha chọpụtara na ha nwere ike tufuo ikpe ahụ ma ọ bụ nọrọ n'okpuru ogbugbu ihe onwunwe. Nke a na-ebelata oke nkwụghachi ụgwọ mgbe onye nbinye ikpe merichara ikpe ahụ.

Ya mere, na ikpe obodo nke China, ọtụtụ ndị na-agba akwụkwọ ga-etinye akwụkwọ ozugbo na ụlọ ikpe maka usoro nchekwa mgbe (ma ọ bụ ọbụna tupu) tinye akwụkwọ, otú ahụ ka ọ dịkwa mgbe ha na-etinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe maka mmanye ikpe, na ebumnuche ịchịkwa ihe onwunwe ahụ. nke onye ji ụgwọ ikpe ozugbo enwere ike.

9. Mgbe m na-etinye akwụkwọ n'ụlọ ikpe ndị China maka nkwado na mmanye nke ikpe m, kedu ihe m ga-edozi?

Ịkwesịrị ịnyefe ihe ndị a:

(1) Mpempe akwụkwọ anamachọihe;

(2) Asambodo njirimara onye na-arịọ arịrịọ ma ọ bụ akwụkwọ ndebanye aha azụmaahịa (ọ bụrụ na onye na-arịọ arịrịọ bụ otu ụlọ ọrụ, asambodo njirimara nke onye nnọchi anya ikike ma ọ bụ

a ga-enyerịrị onye na-ahụ maka onye na-arịọ arịrịọ);

(3) Ike nke onye ọka iwu (na-enye ndị ọka iwu ikike ka ha rụọ ọrụ dị ka ndị nnọchi anya mgbasa ozi mgbasa ozi);

(4) Mkpebi izizi na akwụkwọ ya akwadoro;

(5) Akwụkwọ na-egosi na ikpe ahụ adịla irè n'ụzọ iwu kwadoro, ọ gwụla ma ekwuru ya na ikpe ahụ;

(6) Akwụkwọ ndị na-egosi na akpọkọtala ndị na-emejọ ihe n'ụzọ ziri ezi ma ọ bụrụ na e kpeghị ikpe, ọ gwụla ma ekwuru ya na ikpe ahụ; na

(7) Akwụkwọ na-egosi na onye na-enweghị ike bụ onye nọchitere anya nke ọma, ọ gwụla ma ekwuru ya n'okwu ikpe.

Ọ bụrụ na ihe ndị ahụ e kwuru n'elu abụghị na Chinese, mgbe ahụ, ị ​​​​kwesịrị ịnye nsụgharị Chinese nke ihe ndị a. A ga-etinye akara gọọmentị nke ụlọ ọrụ ntụgharị na ụdị Chinese. Na China, ụfọdụ ụlọikpe na-anabata naanị ntụgharị asụsụ Chinese nke ụlọ ọrụ depụtara na ndepụta ụlọ ọrụ ntụgharị asụsụ ha nyere, ebe ndị ọzọ anaghị anabata ya.

Akwụkwọ ndị sitere na mpụga China ga-enwerịrị notary site n'aka notaries mpaghara na obodo ebe akwụkwọ ndị dị otú ahụ dị ma kwado ya site na ndị nnọchi anya ndị China mpaghara ma ọ bụ ndị nnọchi anya China.

10. Gịnị ka a ga-etinye n'akwụkwọ ntinye akwụkwọ?

N'ime akwụkwọ anamachọihe ahụ, ịkwesịrị ịnye nkọwa dị nkenke maka okwu ị bụ

na-etinye maka. Tụkwasị na nke ahụ, ị ​​nwekwara ike kwurịta isi ihe ndị ụlọikpe ndị China nwere mmasị n'oge ị na-enyocha nkwenye na mmanye nke ikpe mba ọzọ. N'ikwu okwu n'ozuzu, ọdịnaya nke ngwa ngwa nwere ike ịgụnye:

(1) Nkwupụta nkenke nke ikpe ahụ, gụnyere aha ụlọ ikpe mba ọzọ, nọmba ikpe, ụbọchị mmalite nke usoro ahụ, na ụbọchị ikpe ahụ;

(2) Okwu ndị ụlọikpe ndị China ga-amanye;

(3) Arụmọrụ nke onye zara ajụjụ na mmanye ya na mpụga China;

(4) Ngwongwo a kapịrị ọnụ nke onye na-aza ajụjụ a ga-amanye n'aka ụlọ ikpe ndị China (nke nwere ike ịkwado ụlọ ikpe ndị China iji chọpụta ihe onwunwe nke onye zara ajụjụ dị maka mmanye);

(5) Ngosipụta na obodo gị na China emechiela nkwekọrịta mba ụwa maka nnabata na mmanye nke ikpe mba ọzọ, ma ọ bụ nwee mmekọrịta n'otu n'otu;

(6) Na-egosi na ikpe ahụ metụtara dabara n'ụdị ikpe nke mba ọzọ nke ụlọ ikpe ndị China na-amata ma kwadoro ya;

(7) N'igosi na ụlọ ikpe nke nyere ikpe ahụ nwere ikike maka ikpe ahụ, na ụlọikpe ndị China enweghị ikike ikike maka ikpe ahụ n'okpuru iwu China;

(8) Ngosipụta na ụlọikpe mbụ akpọọla onye zara ajụjụ n'ụzọ ezi uche dị na ya;

(9) Ngosipụta na ikpe ma ọ bụ mkpebi mbụ ahụ bụ nke ikpeazụ, gụnyere ọrụ ezi uche dị na ya nye onye zara ajụjụ.

---

Ị chọrọ nkwado n'ahịa ahịa oke na nnakọta ụgwọ?
CJO GlobalNdị otu nwere ike ịnye gị njikwa ihe egwu ịre ahịa n'oke ala China yana ọrụ nnakọta ụgwọ, gụnyere: 
(1) Mkpebi esemokwu azụmaahịa
(2) Nchịkọta ụgwọ
(3) Nchịkọta ikpe na onyinye nrite
(4) Mgbochi aghụghọ & Nchekwa IP
(5) Nkwenye ụlọ ọrụ na ịdị uchu kwesịrị ekwesị
(6) Ịdepụta na nyocha nkwekọrịta azụmahịa
Ọ bụrụ na ịchọrọ ọrụ anyị, ma ọ bụ ọ bụrụ na ịchọrọ ịkọ akụkọ gị, ị nwere ike ịkpọtụrụ onye njikwa ahịa anyị: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ọ bụrụ na ị chọrọ ịmatakwu banyere CJO Global, biko pịa Ebe a. Ọ bụrụ na ị chọrọ ịmatakwu banyere CJO Global ọrụ, biko pịa Ebe a. Ọ bụrụ na-ịchọrọ ịgụkwu CJO Global posts, biko pịa Ebe a.

---

Foto site na Jéan Béller on Unsplash