Apakah Saya Perlu Membuat Perusahaan China Mencap Kontrak?

Pastinya ya. Apa pun yang dicap dengan stempel resmi perusahaan dianggap atas nama wasiat perusahaan di China.

Dengan kata lain, jika perusahaan Tiongkok membubuhkan stempel resmi perusahaannya saat menandatangani kontrak dengan Anda, perusahaan Tiongkok tersebut akan terikat oleh kontrak tersebut menurut hukum Tiongkok.

Karena stempel resmi perusahaan merupakan simbol kekuatan perusahaan.

Orang yang berhak menggunakan stempel resmi perusahaan adalah pengendali perusahaan yang sebenarnya. Jika orang yang bernegosiasi dengan Anda atas nama perusahaan China tidak dapat meminta pengontrol perusahaan untuk mencap kontrak dengan stempel resmi perusahaan, maka kemungkinan besar dia tidak akan mewakili perusahaan tersebut.

Jadi, jika Anda akan melakukan bisnis dengan perusahaan Cina, kontrak harus dicap dengan stempel resmi perusahaan. Dengan cara ini, pengadilan Tiongkok dan otoritas penegak hukum akan mengakui bahwa kontrak tersebut dibuat oleh perusahaan tersebut.

Seperti apa stempel perusahaan China?

Umumnya, perusahaan Cina memiliki beberapa stempel, termasuk stempel resmi perusahaan, stempel kontrak, stempel keuangan, stempel faktur (fapiao), dll.

Di antara mereka, segel resmi perusahaan memiliki kekuatan tertinggi, seperti penguasa cincin, yang biasanya dapat digunakan pada setiap kesempatan. Stempel kontrak hanya digunakan untuk membubuhkan kontrak. Segel keuangan dan segel faktur terutama digunakan dalam transaksi antara perusahaan Cina dan bank dan biro pajak, yang biasanya tidak akan ditempelkan pada kontrak.

Stempel resmi perusahaan dari perusahaan Cina berbentuk bulat, dan tanda pada dokumen itu berwarna merah. Di tengah lingkaran, ada bintang berujung lima. Di dalam lingkaran, ada string karakter Cina di atas bintang berujung lima, yang merupakan nama lengkap perusahaan Cina yang terdaftar. Di bawah kata-kata, ada deretan angka dan huruf (total 18 karakter), yang merupakan kode kredit terpadu perusahaan.

Berikut ini adalah contoh:

Oleh karena itu, ada keuntungan ekstra untuk meminta perusahaan Cina mencap cap: Anda mungkin mendapatkan nama lengkap Cina dari perusahaan Cina. Silakan lihat kami sebelumnya pasca tentang mengapa Anda harus mendapatkan nama Cina dari perusahaan Cina.

---

Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?
CJO GlobalTim 's dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait China, termasuk: 
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan
Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi kami Manajer klien: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, Silakan klik di sini. Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global layanan, silakan klik di sini. Jika Anda ingin membaca lebih lanjut CJO Global posting, silakan klik di sini.

---

Foto oleh Jean Beller on Unsplash