Ձեր չինացի պարտապանը այլևս չի կարող միայնակ վճարել ձեր պարտքերը: Դուք պետք է վճարվեք նրա բոլոր պարտատերերի հետ միասին։ Դուք նաև պետք է հայտարարեք ձեր պարտատերերի իրավունքները նրա սնանկության գործով կառավարչին:
CIETAC-ի կողմից CISG-ի կիրառման վերաբերյալ հետազոտությունը լույս է սփռում Չինաստանում արբիտրաժում դրա կիրառման նրբություններին և դրույթներին:
Այն կկորցնի վերահսկողությունը իր ակտիվների և կառավարման նկատմամբ և այլևս չի կարողանա ինքնուրույն մարել որևէ որոշակի պարտք:
Որովհետև այն կարող է հետագայում հերքել, որ դա իր հաշիվն է, և, հետևաբար, ստացել է ձեր վճարումը:
Չինաստանի դատարաններում ապրանքների միջազգային վաճառքի պայմանագրերի վերաբերյալ Միավորված ազգերի կազմակերպության կոնվենցիայի կիրառման վերաբերյալ վերջերս կատարված ուսումնասիրությունը հնարավորություն է տալիս, թե ինչպես են չինական դատարանները կիրառում և մեկնաբանում CISG-ը:
Սնանկության գործերը վարույթ ընդունելու դատարանի քննության ընթացակարգը կարելի է ամփոփել չորս փուլերի՝ սնանկության դիմում, ձևական քննության անցկացում, դիմումի ընդունում և սնանկության գործի վարույթ։
Եթե պարտատերը ցանկանում է դիմել չինացի պարտապանի սնանկացման համար, նա դատարան է ներկայացնում հետևյալ նյութերը.
Եթե պարտապանը սնանկության դիմում է ներկայացնում, ապա նա դատարան է ներկայացնում հետևյալ նյութերը.
Պարտապանի սնանկության համար կարող են դիմել հետևյալ կողմերը՝ ինքը՝ պարտապանը, պարտատերերը, լուծարման պարտատերերը, համապատասխան պետական մարմինները և աշխատող պարտատերերը։
Բոլոր ձեռնարկությունները կարող են սնանկանալ. Մի քանի վայրերում, ինչպես Շենժենում, ֆիզիկական անձինք կարող են սնանկանալ: Չինաստանի կենտրոնական և տեղական իշխանությունները և պետական հաստատությունները չեն կարող սնանկանալ: Բացի այդ, իրավաբանական ընկերությունները նույնպես չեն կարող սնանկանալ։
Չինաստանում դատական և փաստաբանական վճարները կախված են ձեր պահանջի չափից: Սակայն որոշ վճարներ ֆիքսված են, մասնավորապես՝ ձեր երկրում որոշ փաստաթղթերի նոտարական վավերացման և նույնականացման ծախսերը:
Չինական ձեռնարկությունը կարող է սնանկանալ, եթե կատարվեն հետևյալ երկու պայմանները. և երկրորդ, նրա ակտիվները բավարար չեն բոլոր պարտքերը մարելու համար, կամ ակնհայտորեն անվճարունակ է:
Այն նախատեսված է կանխել ընկերության բաժնետերերին պատասխանատվությունից խուսափելը՝ թաքնվելով սահմանափակ պատասխանատվության կորպորատիվ շղարշի տակ։
Ապացույց ներկայացնող կողմը նախ վճարում է թարգմանության վճարը, այնուհետև այն կրում է պարտվող կողմը:
Այստեղ «օտարերկրյա պաշտոնական փաստաթղթերը» վերաբերում են Չինաստանի տարածքից դուրս կազմված պաշտոնական փաստաթղթերին։
Պատասխանը ԱՅՈ է, քանի դեռ ապրանքների առուվաճառքի միջազգային պայմանագրերը կնքվում են կողմերի միջև, որոնց գործունեության վայրերը գտնվում են Միավորված ազգերի կազմակերպության «Ապրանքների միջազգային վաճառքի պայմանագրերի մասին» կոնվենցիայի («CISG») տարբեր Պայմանավորվող պետություններում: Նման դեպքերում չինական դատարաններն ինքնաբերաբար կկիրառեն Կոնվենցիան։
Քանի որ դա կարող է օգնել ձեզ ճշգրիտ բացահայտել ձեր պարտապանին:
Փոխհատուցումը չի տարբերվում այլ պարտքերի հավաքագրումից:
Տասը հարց ու պատասխան Չինաստանի քաղաքացիական դատավարության վերաբերյալ մեկ րոպեում
Դուք ավելի լավ է պահպանեք պարտապանի գույքը դատարանի միջոցով, որպեսզի պարտապանը չխուսափի պարտքից՝ ակտիվներ փոխանցելով:
