Օտարերկրյա պաշտոնական փաստաթղթերը չինական դատարաններ ներկայացնելը պահանջում է նոտարական վավերացում և վավերացում. դատի տվեք ընկերությանը Չինաստանում
Այստեղ «օտարերկրյա պաշտոնական փաստաթղթերը» վերաբերում են Չինաստանի տարածքից դուրս կազմված պաշտոնական փաստաթղթերին։
Այս օտարերկրյա պաշտոնական փաստաթղթերը ներառում են օտարերկրյա դատարանների կողմից կայացված վճիռները և վճիռները, օտարերկրյա վարչական մարմինների կողմից տրված փաստաթղթերը, օտարերկրյա պետական հաստատությունների կողմից տրված առևտրային գրանցման, ծննդյան, մահվան և ամուսնության վկայականները, սակայն բացառվում են մասնավոր հաստատությունների կողմից տրված փաստաթղթերը, ինչպիսիք են օտարերկրյա գնահատող հաստատությունները: .
Եթե դուք այս փաստաթղթերը ներկայացնում եք չինական դատարաններին որպես ապացույց, ապա ապացույցները պետք է վավերացվեն այդ օտարերկրյա երկրի նոտարական գործակալությունների կողմից կամ անցնեն Չինաստանի և այդ օտարերկրյա երկրի միջև համապատասխան պայմանագրերով նախատեսված հավաստագրման ընթացակարգերը:
Այնուամենայնիվ, նման նոտարական վավերացում չի պահանջվում, եթե չինական դատարանները կարող են հաստատել պաշտոնական փաստաթղթերի իսկությունը ինտերնետի միջոցով, կամ եթե կողմերից ոչ մեկը չի վիճարկում դրանց իսկությունը:
Բացի այդ, Չինաստանի տարածքից դուրս ձևավորված ինքնության հետ կապված բոլոր ապացույցները պետք է վավերացվեն նոտարական կարգով և վավերացվեն:
Նոտարական վավերացման և վավերացման մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար կարող եք կարդալ մեր նախորդը գրառում'Նոտարական վավերացում և վավերացում. բաներ, որոնք դուք չեք կարող անտեսել Չինաստանում դատական հայցերում'.
Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք: CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ (1) Առևտրային վեճերի լուծում (2) Պարտքերի հավաքագրում (3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու (4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն (5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն (6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում Եթե ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.
Photo by Mr Cup / Ֆաբիեն Բարալ on Unsplash