Արդյո՞ք CISG-ն ավտոմատ կերպով կիրառելի է Չինաստանում:

Պատասխանը ԱՅՈ է, քանի դեռ ապրանքների առուվաճառքի միջազգային պայմանագրերը կնքվում են կողմերի միջև, որոնց գործունեության վայրերը գտնվում են Միավորված ազգերի կազմակերպության «Ապրանքների միջազգային վաճառքի պայմանագրերի մասին» կոնվենցիայի («CISG») տարբեր Պայմանավորվող պետություններում: Նման դեպքերում չինական դատարաններն ինքնաբերաբար կկիրառեն Կոնվենցիան։

Այլ կերպ ասած, հաշվի առնելով, որ Չինաստանը նաև CISG-ի Պայմանավորվող պետություն է, եթե ձեր բիզնեսի վայրը գտնվում է մեկ այլ Պայմանավորվող պետությունում, իսկ չինական ընկերության գործունեության վայրը Չինաստանում է, ապա CIGS-ն ավտոմատ կերպով պետք է կիրառվի ձեր ապրանքների միջազգային վաճառքի համար: պայմանագիր.

Համապատասխանաբար, երբ այս չինական ընկերության դեմ հայց եք ներկայացնում չինական դատարան, չինական դատարանը պետք է կիրառի CISG-ը:

Ավելի ճիշտ, CISG-ն կիրառվում է ինքնաբերաբար, եթե դուք և չինական ընկերությունը պայմանագրով կամ ավելի ուշ դատարանի դատավարության ընթացքում համաձայնության չգաք դրա կիրառումը բացառելու համար:

Եթե մոռանում եք պահանջել CISG-ի դիմումը, Չինաստանի դատարանները պետք է հարցնեն ձեր կարծիքը դրա կիրառման վերաբերյալ մինչև դատական բանավեճի ավարտը:

Հատկանշական է, որ որոշ նրբերանգներից դուրս, շատ քիչ էական տարբերություններ կան Չինաստանի քաղաքացիական օրենսգրքի «Գիրք III. Պայմանագրի» և CISG-ի միջև: Փաստորեն, Չինաստանը լայնորեն հղում է կատարել CISG-ին բնօրինակ պայմանագրային օրենքը ձևակերպելիս:

Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք:
CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ 
(1) Առևտրային վեճերի լուծում
(2) Պարտքերի հավաքագրում
(3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու
(4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն
(5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն
(6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում
Եթե ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.