Չինաստանի հետ կապված Անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարում և պարտքերի հավաքագրում
Մեկ րոպեանոց ուղեցույց Չինաստանում կամ ձեր երկրում դատավարությունների վերաբերյալ
Մեկ րոպեանոց ուղեցույց Չինաստանում կամ ձեր երկրում դատավարությունների վերաբերյալ

Մեկ րոպեանոց ուղեցույց Չինաստանում կամ ձեր երկրում դատավարությունների վերաբերյալ

Մեկ րոպեանոց ուղեցույց Չինաստանում կամ ձեր երկրում դատավարության վերաբերյալ

Երբ որոշեք դատի տալ չինական ընկերությանը, որտե՞ղ եք հայց ներկայացնելու: Չինաստանը, թե՞ ձեր սեփական երկիրը, պայմանով, որ երկուսն էլ իրավասու լինեն ձեր գործով:

Փորձում ենք մեկ րոպեում համեմատել Չինաստանի դատավարությունը այլ երկրների հետ։

1. Իրականացում

Եթե ​​դուք դատի տաք Չինաստանում, ապա շատ հարմար կլինի դատավճիռը կատարել։

Եթե ​​դուք դատի եք տալիս այլ երկրներում, կարող են որոշակի խնդիրներ առաջանալ կատարման հետ կապված, քանի որ ոչ բոլոր օտարերկրյա վճիռներն են ենթակա Չինաստանում: Թեև Չինաստանի խոշոր առևտրային գործընկերների մեծ մասի դատավճիռները Չինաստանում արդեն իսկ կիրառելի են:

2. Օրենքը

Չինական դատարանները, հավանաբար, կկիրառեն չինական օրենքը ձեր գործի նկատմամբ:

Եթե ​​դուք դատի եք տալիս այլ երկրներում, ձեր գործը հավանաբար կկարգավորվի ֆորումի պետության օրենքով (lex համարi), օրինակ, օրենքը ձեր երկրինն է: Սա հնարավորություններ կդնի ձեր օգտին:

3. Լեզուն

Չինական դատարանները թույլատրում են միայն չինարենը դատավարության համար: 

Կարծում եմ, որ այլ երկրների դատարանների մեծ մասն օգտագործում է իրենց պաշտոնական լեզուն դատավարության համար: Օրինակ՝ ձեր մայրենի լեզուն։

4. ապացույցներ

Չինաստանում դուք պարտավոր եք ապացույցներ տրամադրել ձեր պնդումների համար: Այսինքն, հակառակ կողմը հիմնականում պարտավոր չէ կատարել ձեր պահանջը և ապացույցներ ներկայացնել իր դեմ: 

Այլ երկրներում քաղաքացիական դատավարությունը, համենայն դեպս, ընդհանուր իրավունքի երկրներում, ինչպիսին Միացյալ Նահանգներն է, հետևում է ապացույցների հայտնաբերման կանոնին: Իր կայքումCornell Law School-ը նկարագրում է այս կանոնը հետևյալ կերպ. Հայտնաբերման ժամանակ հայցվորները կարող են ստիպել պատասխանողին տալ ապացույցներ, որոնք նրանք կարող են օգտագործել իրենց գործը կառուցելու համար:

5. Գործընթացի սպասարկում

Եթե ​​դուք և ամբաստանյալը երկուսն էլ Չինաստանում եք, Չինաստանում դատավարությունը հարմար կլինի, քանի որ դատարանը կարող է ուղղակիորեն սպասարկել պատասխանողին: 

Եթե ​​դուք և ամբաստանյալը գտնվում եք Չինաստանում, և դուք որոշում եք դատի տալ այլ երկրներում, ապա օտարերկրյա դատարանը պետք է ամբաստանյալին սպասարկի Չինաստանում՝ Հաագայի ծառայության կոնվենցիայի համաձայն: Յուրաքանչյուր ծառայություն կարող է տևել ավելի քան մեկ տարի և նույնիսկ կարող է ժամանակ առ ժամանակ ձախողվել:

6. Միջանկյալ միջոցառումներ

Չինաստանում «միջանկյալ միջոցները» հայտնի են որպես «գույքի պահպանում» (诉讼保全): Գույքի պահպանման համար կարող եք դիմել դատարան հայցադիմում ներկայացնելուց հետո, որպեսզի մյուս կողմի ունեցվածքը ժամանակին պահպանվի։

Եթե ​​դուք դատի եք տալիս այլ երկրներում, այլևս չեք կարող դիմել չինական դատարան՝ միջանկյալ միջոցների համար: Միևնույն ժամանակ, չինական դատարանները հազվադեպ են կատարում օտարերկրյա դատարանների միջանկյալ հրամանները:

7. Ժամանակ և ծախսեր

Չինական դատարանները շատ չեն գանձում. Իսկ չինացի փաստաբանները հազվադեպ են պահանջում ժամերով, բայց պահանջվող գույքի արժեքի տոկոսով, ասենք 8-15%: Այսպիսով, դուք կարող եք կանխատեսել այդ արժեքը նախքան դատական ​​գործընթաց սկսելը:

Դատական ​​վճարները տարբեր են երկրից երկիր: Քանի որ շատ երկրներում փաստաբանները գանձում են ժամերով, դժվար է համեմատել Չինաստանում փաստաբանական վճարները այլ երկրների վարձավճարների հետ:

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք կարդալ մեր նախորդ գրառման ամբողջական տեքստերը «Չինաստանում դատի տալն ընդդեմ այլ երկրներում դատի. կողմ և դեմ».


Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք:
CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ 
(1) Առևտրային վեճերի լուծում
(2) Պարտքերի հավաքագրում
(3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու
(4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն
(5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն
(6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում
Եթե ​​ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Եթե ​​ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ​​ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ​​ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.

Photo by Լան Լին on Unsplash

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *