Ինչպե՞ս կարող եմ վերադարձնել իմ ավանդը կամ կանխավճարը չինական ընկերությունից:

Կան երեք բան, որ դուք կարող եք անել, որպեսզի վերադարձնեք ձեր ավանդը կամ կանխավճարը չկատարող կամ խարդախ չինական ընկերությունից.

1. Գումարի վերադարձի շուրջ բանակցություններ

Դուք կարող եք բանակցել չինական ընկերության հետ նրա կամավոր փոխհատուցման համար:

Անկասկած, դրան դժվար է հասնել։ Շատ քիչ ընկերություններ կհամաձայնեն ամբողջությամբ վերադարձնել գումարը: Ընկերությունը հավանաբար կպահանջի հետ պահել գումարի մի մասը և միայն մնացածը վերադարձնել ձեզ:

Այս իրավիճակում դուք պետք է հաշվարկ կատարեք. եթե այն գումարը, որը չինական ընկերությունը մտադիր է պահել, փոքր է կամ հավասար է Չինաստանում պարտքերի հավաքագրման արժեքին, կարող եք մտածել առաջարկն ընդունելու մասին:

Դուք կարող եք վրդովվել կորստից կամ նույնիսկ հրաժարվել ընդունել առաջարկը:

Բայց տնտեսապես, սա կարող է լավագույն լուծումը լինել ձեզ համար: Դուք կարող եք փոխհատուցել կորուստը՝ ինչ-որ տեղ բացահայտելով այս չինական ընկերության տխրահռչակ գրառումը՝ որպես ձեր հուզական կորուստը հավասարակշռելու միջոց:

Այսպիսով, որքան կարժենա Չինաստանում ձեր պարտքերը վերականգնելը: Պատասխանը ստանալու համար կարող եք անդրադառնալ մեր նախորդ գրառմանը, որը վերնագրված է «Չինաստանում դատի տալ ընկերությանը. որքա՞ն արժե այն:".

Եթե հաշվարկից հետո դուք գիտեք Չինաստանում ձեր պարտքի հավաքագրման ծախսերը և ժամանակը (ասենք, ընդհանուր առմամբ 12-ից 18 ամիս), ապա ավելի լավ կլինի, որ հնարավորինս շուտ ստանաք փոխհատուցման մեծ մասը՝ միաժամանակ թույլ տալով չինական ընկերությանը որոշ գումարներ պահել: փողը որպես փոխզիջում, քանի դեռ գումարը պակաս է այդ ծախսից պարտքերի հավաքագրման ժամանակ: Որովհետև գոնե այս կերպ դուք կարող եք ավելի շուտ վերադարձնել ձեր գումարը:

2. Լուծարված վնասների կամ փոխհատուցման պահանջ

Լուծարված վնասների կամ փոխհատուցման հայցը կարող է լինել ձեր առաջին ընտրությունը, եթե ձեր գումարի վերադարձի պահանջը հիմնված է չինական ընկերության կողմից պայմանագրի խախտման վրա:

Եթե լուծարված վնասները կամ փոխհատուցումները կարող են ծածկել ձեր ավանդը կամ կանխավճարը, դրանք համարժեք են այն մատակարարին, որը վերադարձնում է ձեր ավանդը կամ կանխավճարը:

Չինական օրենսդրության համաձայն՝ լուծարված վնասները «փոխհատուցում» են, որոնց գումարը կամ հաշվարկման եղանակը նշված է պայմանագրում: Պահանջ ներկայացնելիս ձեզ հարկավոր չէ ապացուցել լուծարված վնասի չափը, այլ պարզապես վկայակոչել պայմանագրում նշված գումարը:

Փոխհատուցումը, մյուս կողմից, ձեր վնասի համար է, որը կրել եք չինական ընկերության կողմից պայմանագրի խախտման հետևանքով: Չինական ընկերության կողմից վճարված փոխհատուցման գումարը պետք է հավասար լինի ձեր կորստի չափին: Փոխհատուցում պահանջելիս դուք պետք է դատարանին ապացուցեք ձեր կորուստը և դրա չափը:

Եթե լուծարված վնասները նշված են ձեր պայմանագրում, դուք կարող եք պահանջել միայն այդ լուծարված վնասները. հակառակ դեպքում կարող եք միայն փոխհատուցում պահանջել:

Հարկ է նշել, սակայն, որ լուծարված վնասների կամ հատուցման պահանջը չի նշանակում պայմանագրի կամ կարգադրության խզում: Երբ չինական ընկերությունը շարունակի կատարել իր պայմանագրային պարտավորությունները (օրինակ՝ ապրանքների առաքում), ձեզանից կարող են պահանջվել այլ վճարումներ կատարել պայմանագրով:

Այլ կերպ ասած, դա նաև նշանակում է, որ չինական ընկերության հետ համագործակցությունը շարունակելիս կարող եք լրացուցիչ փոխհատուցում ստանալ։

3. Պայմանագրի կամ պատվերի դադարեցում

Եթե ցանկանում եք դադարեցնել ձեր համագործակցությունը չինական ընկերության հետ և հետ ստանալ ձեր վճարումները մինչև դադարեցումը, դուք պետք է խզեք պայմանագիրը կամ պատվիրեք չինական ընկերության հետ:

Ինչպես նշել ենք մեկ այլ գրառման մեջ՝ վերնագրված «Ինչպե՞ս կարող եմ դադարեցնել պայմանագիրը Չինաստանում գտնվող ընկերության հետ":

(1) Չինացի դատավորները չեն ցանկանում բավարարել պայմանագրի խզման/չեղարկման վերաբերյալ որևէ պահանջ: Գործարքները խթանելու նպատակով դատավորների մեծ մասը հակված է կողմերին խրախուսել շարունակել պայմանագիրը, այլ ոչ թե դադարեցնել գործարքը: Սա հանգեցնում է դե ֆակտո չափազանց խիստ պահանջների՝ դատական պրակտիկայում կարճման/վերացման հայցերի նկատմամբ:

(2) Դուք իրավունք ունեք միակողմանիորեն խզել պայմանագիրը չինական ընկերության հետ միայն այն դեպքում, եթե հասունացել են պայմանագրով կամ չինական օրենսդրության համաձայն չեղյալ համարելու պայմանները: Հակառակ դեպքում, դուք կարող եք խզել պայմանագիրը միայն մյուս կողմի համաձայնությամբ: Բացի այդ, դուք պետք է կատարեք կոնկրետ քայլեր: Հակառակ դեպքում, պայմանագիրը դադարեցնելու մասին ձեր ծանուցումը, հավանաբար, կհամարվի որպես պայմանագրի խախտում դատավորի կողմից Չինաստանում հետագա հայցի ժամանակ:

Եթե ցանկանում եք պարզել, թե ինչ միջոցներ կարող եք ձեռնարկել չինական ընկերությանը իրականում գումարը վերադարձնելու համար, կարող եք անդրադառնալ մեկ այլ գրառմանը, որը վերնագրված է «Ինչպես կարող եմ վերադարձնել իմ գումարը չինական մատակարարից? "

Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք:
CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ 
(1) Առևտրային վեճերի լուծում
(2) Պարտքերի հավաքագրում
(3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու
(4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն
(5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն
(6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում
Եթե ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.