Գտեք Չինաստանի մատակարարի օրինական անունը չինարենով` խաբեություններից խուսափելու համար

Եթե գտնում եք Չինաստանի մատակարարի օրինական անունը չինարեն լեզվով, կարող եք գործ հարուցել դատարանում կամ բողոք ներկայացնել դրա դեմ: Եթե ոչ, դուք ոչինչ չեք կարող անել:

Բոլոր չինացի անհատներն ու ձեռնարկությունները ունեն իրենց օրինական անունները չինարեն, և նրանք չունեն օրինական կամ ստանդարտ անուններ օտար լեզուներով:

Այլ կերպ ասած, նրանց անգլերեն անունները կամ այլ լեզուներով անուններն իրենց կողմից պատահականորեն անվանվում են: Սովորաբար, դժվար է թարգմանել նրանց տարօրինակ օտար անունները իրենց օրինական չինական անուններով:

Եթե չգիտեք նրանց օրինական անունները չինարեն, ապա չեք կարողանա չինական դատարանին ասել, թե ում եք դատի տալիս: Դուք նաև չեք կարող Չինաստանի իրավապահ մարմիններին ասել, թե ումից եք ցանկանում բողոքել:

Հետևաբար, չինական դատարանները կամ պետական մարմինները, ամենայն հավանականությամբ, չեն ընդունի ձեր գործը:

Այսպիսով, ինչպե՞ս կարող եք ձեռք բերել Չինաստանի մատակարարի օրինական անունը չինարեն լեզվով:

1. Դուք կարող եք խնդրել Չինաստանի մատակարարին տրամադրել իր բիզնես լիցենզիան:

Կան օրինական անվանում չինարեն և միասնական վարկային ծածկագիր նրա բիզնես լիցենզիայում

2. Դուք կարող եք խնդրել չինացի մատակարարին կնքել պայմանագիրը ձեզ հետ:

Չինաստանում պայմանագիրը վավերական դարձնելու համար չինական ընկերությունները պետք է կնքեն այն։ Պաշտոնական կնիքը պարունակում է իրավաբանական անվանում չինարեն և ընկերության միասնական վարկային ծածկագիր:

Դուք կարող եք ստուգել, թե արդյոք ձեր մատակարարի օրինական անունը չինարեն լեզվով բիզնես լիցենզիայի վրա համահունչ է պաշտոնական կնիքի հետ: Որովհետև խաբեբայը կարող է ստանալ մեկ այլ ընկերության բիզնես լիցենզիայի սկանավորված տարբերակը, թեև նրա համար դժվար է ստանալ այլ ընկերության կնիքը:

Հիմա, երբ դուք ունեք Չինաստանի մատակարարի օրինական անունը չինարեն, ի՞նչ կարող եք անել:

1. Պարզեք ընկերության հասցեն:

Մենք կարող ենք պարզել նրա գրանցման հասցեն:
Չինական ավելի մեծ ընկերությունները հիմնականում գործում են իրենց գրանցված հասցեում, մինչդեռ շատ փոքր ընկերություններ՝ ոչ: Դա նշանակում է, որ հնարավորություն կա պարզելու, թե որտեղ է գտնվում ընկերությունը։

Այս կերպ մի կողմից կարող ենք հնարավորություն ունենալ տեղում ստուգել ընկերությանը; մյուս կողմից՝ դատարանին կարող ենք տրամադրել նաև ծանուցումը հանձնելու հասցեն՝ հայցադիմումի դեպքում։ (Տեսնել Որտե՞ղ է այն մարդը, ում ես դատի եմ տալիս:)

2. Պարզեք դրա գործառնական իրավիճակը:

Մենք կարող ենք ստուգել՝ արդյոք այն գոյություն ունի, գրանցումից հանված է, չեղյալ է հայտարարվել, թե՞ կառավարության կողմից նշված է որպես աննորմալ գործունեություն իրականացնող ընկերություն: Մենք կարող ենք նաև իմանալ, թե արդյոք դա կապված է դատական գործընթացի կամ վարչական տույժի հետ:

Եթե այս ընկերությունը գործում է աննորմալ կերպով կամ շատ դժվարությունների մեջ է ընկնում, սովորաբար այն դժվարանում է կատարել ձեզ հետ պայմանագիրը:

3. Պարզեք նրա ակտիվների վիճակը:

Մենք Չինաստանի մատակարարի անշարժ գույքը և բանկում ավանդները հետաքննելու հնարավորություն չունենք, քանի որ այս տեղեկատվությունը պատկանում է Չինաստանի առևտրային գաղտնիքներին կամ մասնավոր տեղեկատվությանը:

Սակայն նրա գրանցված կապիտալի և մտավոր սեփականության իրավունքների մասին տեղեկատվությունը հասանելի է, ինչը որոշ չափով արտացոլում է նրա ակտիվների վիճակը։ Հատկապես չինական գործարանների համար միայն որոշակի մասշտաբով կարող են զարգացնել մտավոր սեփականության իրավունքները։

Այս ակտիվներից մենք կարող ենք դատողություն անել դրա կատարողական կարողությունների վերաբերյալ:

4. Գտեք դրա բաժնետերերին և ղեկավարներին:

Մենք կարող ենք գտնել Չինաստանի մատակարարի, ինչպես նաև նրանց փոխկապակցված ընկերությունների բաժնետերերին, տնօրեններին, վերահսկողներին, ղեկավարներին և օրինական ներկայացուցիչներին: Եթե այս մարդիկ և մասնաճյուղերը ուժեղ են, մատակարարը սովորաբար թույլ չէ:

Բացի այդ, երբ այն դառնում է անվճարունակ, մենք կարող ենք պատասխանատվության ենթարկել դրա բաժնետերերին և ղեկավարներին հատուկ հանգամանքներում։

5. Գտեք նրա սոցիալական մեդիայի հաշիվը և կայքը:

Չինաստանում սոցիալական ցանցերի հաշիվներն ու կայքերը գրանցված են իրական անուններով։ Այսպիսով, եթե այն հետք թողնի ինտերնետում, մենք կարող ենք գտնել այն և նրա տեղադրածից դիմանկար կառուցել:

Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք:
CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ 
(1) Առևտրային վեճերի լուծում
(2) Պարտքերի հավաքագրում
(3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու
(4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն
(5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն
(6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում
Եթե ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.