Ի՞նչ անել, եթե չինացի մատակարարը չի առաքում ապրանքները:
Դուք հավանաբար ցանկանում եք խզել պայմանագիրը և ստանալ գումարի վերադարձ կամ նույնիսկ փոխհատուցում:
Դուք պետք է պայմանագիր կնքեք ձեր մատակարարի հետ առաքման որոշակի ժամկետի, դադարեցման պայմանների և լուծարված վնասների վերաբերյալ: Եթե ոչ, կարող եք մատակարարին ողջամիտ ժամկետ տալ:
Այնուհետև կարող եք պահանջել պայմանագրի խզում և կանխավճարի վերադարձ, եթե մատակարարը ապրանքը չառաքի սահմանված ժամկետում:
Ինչպես նշվեց նախորդ գրառման մեջ, ավելի լավ է կարգավորեք վեճերը Չինաստանում չինացի գործարար գործընկերների հետ: Օրինակ, դուք կարող եք հայց ներկայացնել չինական դատարան կամ դիմել արբիտրաժի համար չինական արբիտրաժային հաստատությունում:
Չինաստանում լուծված վեճերի համար կարող եք կիրառել հետևյալ մոտեցումը.
1. Պայմանագրում պետք է նշել առաքման ժամկետ:
Դուք պետք է ձեր պաշտոնական կամ ոչ պաշտոնական պայմանագրում ներառեք առաքման ժամկետ (գնման պատվերներ, էլ. նամակներ, զրույցի գրառումներ):
Ժամանակահատվածը կարող է լինել որոշակի ամսաթիվ կամ ճշգրիտ հաշվարկման մեթոդ, որը կարող է ստիպել դատավորներին կամ բոլորին հստակ ամսաթիվ հաշվարկել: Եթե նախկինն է, ավելի լավ չէր կարող լինել։
Դուք նաև պետք է նշեք այն ժամանակը, երբ կարող եք խզել պայմանագիրը, երբ մատակարարը հետաձգում է առաքումը:
Խելամիտ բան է, որ դուք կարող եք նաև նշել լուծարված վնասները, որոնք մատակարարը պետք է վճարի ժամկետանց առաքման համար:
Քանի որ չինացի դատավորները չունեն բիզնես գիտելիքներ, ճկունություն և ժամանակ՝ հասկանալու գործարքները պայմանագրի պայմաններից դուրս: (տե՛ս նախորդ գրառումը 3 բան, որ դուք պետք է իմանաք այն մասին, թե ինչպես են չինացի դատավորները մտածում առևտրային դատավարության ժամանակ)
Չինացի դատավորների կողմից հեշտ հասկանալի այս պայմաններով դուք կարող եք խզել պայմանագիրը, պահանջել փոխհատուցում և հասնել ձեր նպատակին չինական դատարանների միջոցով:
2. Եթե պայմանագրում չեք նշում առաքման ժամկետը, ապա պետք է լրացնեք մի շարք ծանուցումներ:
Չինացի դատավորները կհամարեն, որ դուք համաձայնության չեք եկել պայմանագրի ժամկետի վերաբերյալ, քանի որ պայմանագրում նշված չէ առաքման ժամկետը:
Այս պահին դուք պետք է մատակարարին տրամադրեք ողջամիտ առաքման ժամկետ և ուղարկեք առաջին ծանուցումը: Այսինքն՝ մատակարարին պետք է տեղեկացնեք ապրանքը նշված ժամկետում առաքելու մասին, հակառակ դեպքում՝ կխզեք պայմանագիրը։
Ավելի լավ է բացատրեք, թե ինչու եք կարծում, որ այս ժամկետը ողջամիտ է, երբ տեղեկացնեք մատակարարին:
Այս բացատրությունը չինացի դատավորներին հասկացնելու համար է, որ ձեր տված ժամկետը անհիմն չէ:
Եթե մատակարարը դեռևս չի կարողանում առաքել ապրանքը այս ժամկետում, լավ, դուք պետք է երկրորդ ծանուցում ուղարկեք այս պահին: Այսինքն՝ տեղեկացրեք մատակարարին, որ որոշել եք խզել պայմանագիրը, և պահանջեք վերադարձնել ձեր վճարած կանխավճարը նշված ժամկետում։
Այս ծանուցման մեջ դուք ավելի լավ է բացատրեք, որ նույնիսկ եթե մատակարարը ապրանքը առաքում է վերջնաժամկետից հետո, դա ձեզ համար անիմաստ է: Օրինակ, ձեր դիստրիբյուտորը չեղարկել է ձեզ հետ պատվերը, ինչը նշանակում է, որ ապրանքը ստանալուց հետո դուք այլևս չեք կարող վաճառել ապրանքը արդար գնով:
Այս բացատրությունը չինացի դատավորներին հասկացնելու համար է, որ մատակարարի ժամկետանց ժամկետը անհնարին է դարձրել ձեր գնման նպատակին հասնելը:
Եթե մատակարարն անտեսում է ձեզ, դուք կարող եք այժմ դատական հայց ներկայացնել:
Ինչպես խզել պայմանագիրը Չինաստանում ընկերության հետ, խնդրում ենք կարդալ մեր գրառումը «Ինչպե՞ս կարող եմ դադարեցնել պայմանագիրը Չինաստանում գտնվող ընկերության հետ:".
Այն մասին, թե ինչպես ստանալ փոխհատուցում Չինաստանում գտնվող ընկերությունից, խնդրում ենք կարդալ մեր գրառումը «Ինչպե՞ս կարող եմ վերադարձնել իմ գումարը չինական մատակարարից:".
Անդրսահմանային առևտրի և պարտքերի հավաքագրման հարցում աջակցության կարիք ունե՞ք: CJO Global's թիմը կարող է ձեզ տրամադրել Չինաստանի հետ կապված անդրսահմանային առևտրի ռիսկերի կառավարման և պարտքերի հավաքագրման ծառայություններ, ներառյալ՝ (1) Առևտրային վեճերի լուծում (2) Պարտքերի հավաքագրում (3) Դատողությունների և մրցանակների հավաքածու (4) Հակակեղծարարության և IP-ի պաշտպանություն (5) Ընկերության ստուգում և պատշաճ ջանասիրություն (6) Առևտրային պայմանագրի կազմում և վերանայում Եթե ձեզ անհրաժեշտ են մեր ծառայությունները, կամ եթե ցանկանում եք կիսվել ձեր պատմությունով, կարող եք կապվել մեզ հետ Հաճախորդների կառավարիչ. Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global, Խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ CJO Global ծառայություններ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ. Եթե ցանկանում եք կարդալ ավելին CJO Global գրառումներ, խնդրում ենք սեղմել այստեղ.
Photo by Reto Schläppi on Unsplash