Pocket Guide: Vállalati csődeljárások Kínában

A vállalkozás csődje hét lépésből áll: bejelentés, ügybefogadás, felszámolás a csődfelügyelő által, a hitelezői jogok kinyilvánítása, egyezség/átszervezés/csődeljárás, felszámolás és a nyilvántartásból való törlés.

A csődbe menő vállalkozások közé elsősorban a társaságok és társas társaságok tartoznak.

Tartalomjegyzék

1. Alkalmazás

Ha a vállalkozás nem tudja törleszteni esedékes tartozását, és vagyona nem elegendő az összes tartozásának kiegyenlítésére, vagy nyilvánvalóan fizetésképtelen, maga a vállalkozás vagy hitelezői jogosultak bírósághoz fordulni a vállalkozás csődeljárásáért.

2. Ügyelfogadás

Ha a bíróság a kérelem elbírálása során előzetesen úgy ítéli meg, hogy a vállalkozás teljesítette a csődeljárás feltételeit, határozatot hozhat a kérelem elfogadásáról.

Az ítélet meghozatalával a csődeljárás hivatalosan is megindul.

3. Átvétel a csődfelügyelő által

A bíróság a csődeljárás iránti kérelem elfogadása mellett csődfelügyelőt jelöl ki.

A csődfelügyelő általában könyvelőiroda vagy ügyvédi iroda; ha a csődbe menő vállalkozás állami tulajdonú vagy helyi befolyásos vállalkozás, csődfelügyelője a kormányhivatalok vagy az érintett intézmények munkatársaiból is állhat.

A csődfelügyelő megkapja a csődbe jutott vállalkozást. Ezenkívül a csődfelügyelő beszámol munkájáról a bíróságnak, és elfogadja a hitelezői gyűlés felügyeletét.

4. Nyilatkozat a hitelezői jogokról

A bíróság a csődeljárási kérelem elfogadását követően határozza meg a hitelezők számára a hitelezői jogok nyilatkozatának határidejét, amely általában a csődeljárás kihirdetésétől számított 30–90 nap.

A hitelezők a fenti határidőn belül kötelesek nyilatkozni hitelezői jogaikról a csődfelszámolónak.

A hitelezői jogaikat nyilatkozó hitelezők a hitelezői gyűlés tagjai, jogosultak a hitelezői gyűlésen részt venni és szavazni.

A csődeljárás során a hitelezői gyűlés gyakorol tényleges ellenőrzést a vállalkozás felett.

5. Egyezség/átszervezés/csőd kihirdetése

A csődeljárás három eredménnyel jár:

V. A hitelezők egyezséget köthetnek a vállalkozással egy új adósságrendezési terv meghatározása érdekében.

B. Maga a vállalkozás vagy annak hitelezői kérhetik a bíróságtól az adósságok kiigazítását, a részvényesek jogainak és érdekeinek módosítását, a társaság szerkezetátalakítását, a társaság vagy annak eszközeinek átruházását stb., a vállalkozás értékének megőrzése érdekében. üzleti működést és egyensúlyt teremt valamennyi fél érdekei között.

C. Ha a hitelezők nem értenek egyet az egyezséggel vagy szerkezetátalakítással, vagy az egyezségi megállapodást nem teljesítik, vagy a szerkezetátalakítás meghiúsul, a bíróság a vállalkozást csődeljárás alá vonja. Ezen a ponton a vállalkozás hivatalosan csődbe ment.

6. Felszámolás

A csődfelügyelő a vállalkozás csődjének kihirdetésekor elidegeníti a vállalkozás vagyonát, és felosztja a vagyont a hitelezők között.

7. Törlés

A felszámolás befejeztével a bíróság a csődeljárást lezárja, majd a csődfelügyelő törli a vállalkozást.

Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Csőd és szerkezetátalakítás
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.