Hogyan kézbesítik a külföldi bírósági iratokat Kínában? – A folyamat szolgáltatása és a hágai szolgáltatási egyezménysorozat (1)

A hágai kézbesítési egyezmény értelmében így működik Kínában a külföldi igazságügyi hatóság által kiállított bírósági iratok kézbesítése.

A szolgáltatás menete a következő:

Egy külföldi továbbító fél kérelmet küld a Kínai Igazságügyi Minisztériumnak (MOJ), és a kérésnek a Hágai Szolgáltatási Egyezmény hágai formáiban kell szerepelnie –> a kínai MOJ továbbítja a dokumentumokat a Kínai Legfelsőbb Népbírósághoz (SPC). ) a kérelem és a csatolt bírósági dokumentumok előzetes áttekintése után—> a kínai SPC felülvizsgálja a kérelmet, és tartományi felsőbíróságokon és közbenső bíróságokon keresztül eljuttatja azokat a helyi bírósághoz, —>a helyi bíróság megszervezi a kézbesítést, majd visszaküldi a a kínai MOJ-nak történő kézbesítés igazolása ugyanazon az útvonalon, visszafelé—> a kínai MOJ hivatalos igazolást állít ki, és visszaküldi a külföldi szállítmányozó félnek.

Forrás: A Kínai Népköztársaság Igazságügyi Minisztériuma, a leggyakrabban ismételt kérdések és válaszok (a HCCH-n közzétéve), elérhető a következő címen: https://www.hcch.net/en/states/authorities/details3/?aid=243.

Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Csőd és szerkezetátalakítás
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.