Mik a csőd követelményei Kínában?
Egy kínai vállalkozás csődbe mehet, ha mindkét alábbi feltétel teljesül: először is, nem fizeti ki tartozásait az esedékességkor; másodszor pedig eszközei nem elegendőek az összes adósság törlesztésére, vagy egyértelműen fizetésképtelen.
1. Mit jelent az adósságok esedékessé válásának elmulasztása?
Ahhoz, hogy egy vállalkozás az esedékes adósságát nem tudja megfizetni, három feltételnek kell teljesülnie:
(1) A tartozás fennáll;
(2) A tartozás esedékessé vált; és
(3) Az adós a tartozását nem fizette vissza maradéktalanul.
Az, hogy fennáll-e a tartozás, néha vita tárgyát képezi a hitelező és az adós. A gyakorlatban a csődeljárásokat elfogadó bíróságok gyakran megkövetelik a hitelezőtől és az adóstól a tartozás hivatalos per útján történő megerősítését.
2. Mit jelent az elégtelenség az összes adósság törlesztéséhez?
A csőd feltételei akkor teljesülnek, ha egy kínai vállalkozás nem tudja kifizetni az esedékes tartozásait, ugyanakkor nem rendelkezik elegendő eszközzel az összes adósságának rendezésére.
A bíróság általában megköveteli az adóstól, hogy nyújtson be pénzügyi kimutatásokat, például mérlegét annak bizonyítására, hogy képes-e kifizetni az összes tartozását.
Ha az adós pénzügyi kimutatásai azt mutatják, hogy az összes vagyona nem elegendő az összes tartozásának kiegyenlítésére, a bíróság megállapítja, hogy az adós nem rendelkezik elegendő vagyonnal az összes tartozásának kiegyenlítésére.
Ezen túlmenően a gyakorlatban, ha egy vállalkozásnak adósként negatív nettó eszközei vannak a mérlegében, akkor feltételezhető, hogy nem rendelkezik elegendő eszközzel az összes adósságának kiegyenlítésére.
3. Hogyan állapítható meg a látszólagos fizetésképtelenség?
Ha egy kínai vállalkozás nem tudja kifizetni esedékes tartozásait, még akkor is, ha mérlege nem mutat negatív nettó eszközöket, akkor is csődeljárás alá vonhatónak található az alábbi körülmények egyike esetén, amikor egyértelműen fizetésképtelen:
(1) Súlyos forráshiány, vagyonának realizálásának lehetetlensége vagy egyéb ok miatt nem tudja visszafizetni tartozását;
(2) Tartozásait nem tudja visszafizetni, mert törvényes képviselőjének tartózkodási helye ismeretlen, és nincs más vagyonkezelési felelős;
(3) A bírósági végrehajtás után sem tudja visszafizetni a tartozásokat;
(4) Hosszú távú veszteségei és behajtási nehézségei miatt nem tudja visszafizetni az adósságokat; vagy
(5) Az adós fizetésképtelenségéhez vezető egyéb körülmények.
Ha egy kínai vállalkozás az öt körülmény valamelyikébe esik, a bíróság megállapíthatja, hogy egyértelműen fizetésképtelen.
A harmadik körülmény külön figyelmet érdemel. A gyakorlatban, ha a vállalkozás nem tudja törleszteni esedékes tartozásait, és egyértelműen fizetésképtelen, és az adós a végrehajtási eljárásba kerülő ügyekben „a bírósági végrehajtás után sem tudja visszafizetni tartozását”, a hitelező kérheti a bíróságtól az átváltást. a végrehajtási ügyet csődeljárássá.
Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban? CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: (1) Kereskedelmi vitarendezés (2) Adosságbehajtás (3) Ítéletek és díjak gyűjteménye (4) Hamisítás elleni védelem és IP-védelem (5) Cégellenőrzés és átvilágítás (6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.
