Keresse meg a kínai szállító hivatalos nevét kínai nyelven, hogy elkerülje a csalásokat
Keresse meg a kínai szállító hivatalos nevét kínai nyelven, hogy elkerülje a csalásokat

Keresse meg a kínai szállító hivatalos nevét kínai nyelven, hogy elkerülje a csalásokat

Keresse meg a kínai szállító hivatalos nevét kínai nyelven, hogy elkerülje a csalásokat

Ha egy kínai beszállító kínai nyelvű hivatalos nevét találja, keresetet indíthat bíróság előtt, vagy panaszt tehet ellene. Ha nem, akkor nem tehetsz semmit.

Minden kínai magánszemély és vállalat hivatalos neve kínaiul van, és nincs hivatalos vagy szabványos nevük idegen nyelven.

Más szavakkal, az angol vagy más nyelvű neveket önmagukban véletlenszerűen nevezik el. Általában nehéz visszafordítani a furcsa idegen neveiket a legális kínai nevükre.

Ha nem ismeri a hivatalos nevüket kínaiul, akkor nem fogja tudni megmondani a kínai bíróságnak, hogy kit perel. Azt sem mondhatja meg a kínai bűnüldöző szervnek, hogy ki ellen szeretne panaszt tenni.

Következésképpen a kínai bíróságok vagy kormányzati szervek nagy valószínűséggel nem fogadják el az Ön ügyét.

Tehát hogyan szerezhetné meg egy kínai szállító hivatalos nevét kínaiul?

1. Kérhet egy kínai beszállítót, hogy mutassa be üzleti engedélyét.

Van egy kínai nyelvű hivatalos név és egy egységes hitelkód a vállalkozási engedélyében

2. Megkérhet egy kínai szállítót, hogy zárja le Önnel a szerződést.

Ahhoz, hogy a szerződés Kínában érvényes legyen, a kínai vállalatoknak le kell pecsételniük azt. A hivatalos pecsét kínai nyelvű hivatalos nevet és a vállalat egységes hitelkódját tartalmazza.

Ellenőrizheti, hogy a beszállító hivatalos kínai nyelvű neve a vállalkozási engedélyen összhangban van-e a hivatalos pecséten szereplővel. Mert lehet, hogy egy csaló egy másik cég iparűzési engedélyének szkennelt változatát kapja meg, bár más cég pecsétjét nehezen tudja megszerezni.

Most, hogy megvan a kínai beszállító hivatalos neve kínaiul, mit tehet?

1. Keresse meg a cég címét.

Ki tudjuk találni a bejelentett címét.
A nagyobb kínai vállalatok általában a bejegyzett címükön működnek, míg sok kis cég nem. Ez azt jelenti, hogy van lehetőség megtudni, hol van a cég.

Így egyrészt lehetőségünk nyílik a cég helyszíni ellenőrzésére; másrészt az idézés kézbesítési címét is megadhatjuk a bíróságnak per esetén. (Lát Hol van az, akit beperelek?)

2. Ismerje meg működési helyzetét.

Ellenőrizhetjük, hogy létezik-e, törölték-e vagy visszavonták-e, illetve a kormány rendellenes működésű cégként szerepel-e. Azt is megtudhatjuk, hogy perben vagy közigazgatási büntetésben van-e szó.

Ha ez a cég abnormálisan működik, vagy túl sok bajba kerül, általában nehézségekbe ütközik az Önnel kötött szerződés teljesítése.

3. Ismerje meg az eszközök állapotát.

Nem áll módunkban kivizsgálni a kínai beszállító ingatlanait és bankbetéteit, mivel ezek az információk Kínában kereskedelmi titkok vagy magáninformációk közé tartoznak.

A jegyzett tőkéjéről és a szellemi tulajdonjogokról azonban rendelkezésre állnak információk, amelyek bizonyos mértékig tükrözik vagyoni helyzetét. Főleg a kínai gyárak esetében, csak bizonyos léptékkel fejleszthetnek szellemi tulajdonjogokat.

Ezekből az eszközökből tudunk megítélni teljesítőképességét.

4. Keresse meg részvényeseit és vezetőit.

Megtalálhatjuk a kínai beszállító részvényeseit, igazgatóit, felügyelőit, vezetőit és jogi képviselőit, valamint kapcsolt vállalatait. Ha ezek az emberek és a leányvállalatok erősek, a szállító általában nem gyenge.

Emellett, ha fizetésképtelenné válik, különleges körülmények között felelősségre vonhatjuk részvényeseit és vezetőit.

5. Keresse meg a közösségi média fiókját és webhelyét.

Kínában a közösségimédia-fiókokat és webhelyeket valódi néven regisztrálják. Tehát ha nyomot hagy az interneten, megkereshetjük, és portrét készíthetünk abból, amit közzétett.


Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Hamisítás elleni védelem és IP-védelem
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.

Fotó Joshua Fernandez on Unsplash

8 Comments

  1. Pingback: 8 tipp, hogyan lehet beperelni egy céget Kínában – CJO GLOBAL

  2. Pingback: Kit pereljek be, ha Kínával kapcsolatos kereskedelmi vita merül fel? – CJO GLOBAL

  3. Pingback: Hogyan kell átvilágítást végeznem a kínai vállalatoknál a csalások elkerülése érdekében? – CJO GLOBAL

  4. Pingback: Kínai vállalat ellenőrzése és átvilágítása: Hogyan ellenőrizhető a kínai vállalatok angol neve? - CJO GLOBAL

  5. Pingback: Kínai vállalat ellenőrzése és átvilágítása: Melyik a kínai vállalat legpontosabb angol neve - CJO GLOBAL

  6. Pingback: Hol pereljek be, ha Kínával kapcsolatos kereskedelmi vita merül fel? - CJO GLOBAL

  7. Pingback: Mi a teendő, ha a beszállító Kínában eltűnik? - CJO GLOBAL

  8. Pingback: Miért kell tudnia a kínai szállító hivatalos nevét kínaiul? CJO GLOBAL

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *