3 dolog, amit tudnia kell arról, hogyan gondolkodnak a kínai bírák a kereskedelmi perekben

Egyes kínai helyi bíróságokon előfordulhat, hogy a bírák nem rendelkeznek kereskedelmi ismeretekkel, nem rendelkeznek rugalmassággal és nincs idejük a szerződés szövegén túlmutató tranzakciók megértéséhez.

1. A kínai bírák nem rendelkeznek megfelelő üzleti ismeretekkel

A legtöbb kínai bíró a helyi bíróságokon nagyon fiatal, általában 30-40 év közötti. A jogi egyetem elvégzése óta felvették őket a bíróságra, más szakmai tapasztalatuk nincs, így nem ismerik a különböző kereskedelmi ügyleteket.

Így nem tudják könnyen megérteni a meghallgatáson keresztül a tényleges megállapodást, majd a megállapodásnak megfelelően döntést hozni.

2. A kínai bírók nem rendelkeznek kellő rugalmassággal

A kínai bíróságok általában szigorúan felügyelik a bírákat, hogy ne sértsék meg a törvényt a tárgyalási tevékenység során. Ez a fajta felügyelet olykor annyira megerőltető, hogy a bíráknak merevnek kell lenniük az ítélethozatal során, és nem merik élni diszkréciójukkal.

3. A kínai bíróknak nincs elég idejük

A pereskedés robbanása több mint egy évtizede létezik Kínában, különösen a gazdaságilag fejlett régiókban, amelyek egyben a kínai nemzetközi kereskedelem legaktívabb területei.

Ezekben a régiókban a bírákat már régóta túlterhelték a kapacitásukat meghaladó ügyek.

A kínai bírák munkaterhelése rendkívül nagy, ami azt is okozza, hogy nincs elég energiájuk a felek ügyleteinek teljes megértéséhez, ezért a szerződés szigorú értelmezése mellett döntenek, ami a legidőtakarékosabb és a legkevésbé valószínű, hogy megvádolják.

Végezetül azt javasoljuk, hogy bármikor próbáljon meg jól megírt szerződést kötni kínai üzleti partnerével. Ha a szerződés teljesítése során új megállapodást kötött, kérjük, írjon alá egy hivatalos kiegészítő megállapodást.

Ha ezt elmulasztja, kérjük, legalább vegye a fáradságot és erősítse meg a tranzakciók részleteit e-mailekben és online csevegési rekordokban.

Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Hamisítás elleni védelem és IP-védelem
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.